Hvad Betyder STORTINGETS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stortingets

Eksempler på brug af Stortingets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg deler Stortingets opfattelse.
Jeg deler Stortingets oppfatning.

Stortingets kontrol- og konstitutionskomité.
Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité.

Dette er statsminister Erna Solberg i Stortingets spørretime.
Statsminister Erna Solberg i Stortingets spørretime.

Fik ikke Stortingets tilslutning.
Forslaget fikk ikke Stortingets tilslutning.

Beslutningen er gjort med forbehold om Stortingets samtykke.
Beslutningen er tatt med forbehold om Stortingets samtykke.

Stortingets Beslutning om Statholderpostens.
Stortingets beslutninger om regjeringskvartalet.

Fra efteråret 2013 har han været Stortingets tredje vicepræsident.
Fra høsten 2013 er hun Stortingets 4. visepresident.

Biografi på Stortingets webside; besøgt 25. november 2013.
Biografi på Stortingets nettsted; besøkt 27. mai 2013.

Beslutningen er gjort med forbehold om Stortingets samtykke.
Det er inngått avtale med forbehold om Stortingets samtykke.

Lauvås' profil på Stortingets netsted; besøgt 28. juli 2014.
Lauvås' profil på Stortingets nettsted; besøkt 28. juli 2014.

Beslutningen er gjort med forbehold om Stortingets samtykke.
Beslutningen ble gitt med forbehold om Stortingets samtykke.

Stortingets kontrol- og konstitusjonskomité behandlede rapporten mandag i denne uge.
Stortingets kontroll og konstitusjonskomité behandlet rapporten mandag.

Han er 1. viceleder i Stortingets arbejd- og socialkomité.
Han er første nestleder i Stortingets arbeids- og sosialkomité.

Dette gælder også for journalister, som er medlemmer af Stortingets pressekorps.
Det gjelder også journalister som er medlemmer av Stortingets presselosje.

Stortingets næringskomité har vært zakynthos 2-dagers tettpakket studietur til København.
Stortingets næringskomité har vært på 2-dagers tettpakket studietur til København.

Fra efteråret 2013 har han været Stortingets tredje vicepræsident.
Fra høsten 2013 er han Stortingets tredje visepresident.

Medlemmer av Stortingets presselosje har fri adgang til Stortingets bygninger.
Medlemmer av Stortingets presselosje har fri adgang til Stortingets bygninger.

Vi må gøre præsentationen klar til Stortingets industriudvalg.
Vi må gjøre klar presentasjonen for Stortingets industrikomité.

Stortingets udenrigs- og forsvarskomité besøgte Ekornes' udstilling i Tokyo i september.
Stortingets utenriks- og forsvarskomité besøkte Ekornes sin utstilling i Tokyo i September.

Fra 1874 levede Grieg som fri kunstner på Stortingets kunstnerløn.
Fra 1874 levde Grieg som fri kunstner på Stortingets kunstnerlønn.

Kun Stortingets og Nordisk Råds egne officielle fotografer må bevæge sig frit i mødesalen.
Bare Stortingets og Nordisk råds egne offisielle fotografer får bevege seg fritt i plenumssalen.

Woldseth er også leder for Stortingets delegasjon til Europarådet.
Woldseth er leder for Stortingets delegasjon til Europarådet i Strasbourg.

Men flertallet i Stortingets transport- og kommunikasjonskomité går ind for at færgeforbindelsen mellem Skutvik og Svolvær skal oprettholdes med én daglig afgang i 2008, som en prøveordning.[5][6].
Men flertallet i Stortingets transport- og kommunikasjonskomité går inn for at fergeforbindelsen mellom Skutvik og Svolvær skal opprettholdes med én daglig avgang i 2008, som en prøveordning.[5][6].

Odelstinget bestod af tre fjerdedele(127) af Stortingets 169 repræsentanter.
Odelstinget besto av tre fjerdedeler(127) av Stortingets 169 representanter(Grunnloven§ 73).

Medlemmer av Stortingets presselosje har fri adgang til Stortingets bygninger.
Canadiske menn dating Medlemmer av Stortingets presselosje har fri adgang til Stortingets bygninger.

Hun er medlem af arbejds- og socialkomiteen og af Stortingets delegation til Nordisk råd.
Hun er medlem av arbeids- og sosialkomiteen og av Stortingets delegasjon til Nordisk råd.

Forslaget blev behandlet i Stortingets kommunalkomite 1967, og komiteen og Stortinget støttede oprettelse af 12 af de 16 områder.
Forslaget ble behandlet i Stortingets kommunalkomite 1967, og komiteen og Stortinget støttet opprettelse av 12 av de 16 områdene.

Han var projektleder for Fondet for Dansk-Norsk Samarbejdes 1814-program og sad i både Folketingets og Stortingets udvalg til forberedelse af 1814-jubilæet.
Glenthøj er prosjektleder for Fondet for dansk-norsk Samarbejdes 1814-program og sitter både i Folketingets og Stortingets utvalg til forberedelsene av 1814-jubileet.

Den tidligere indvandringsminister, som sidder i Stortingets sundheds- og omsorgskomité, siger det er fint, at hun nu kan snakke lidt mere frit.
Den tidligere innvandringsministeren, som sitter i Stortingets helse- og omsorgskomité, sier det er fint at hun nå kan snakke litt mer fritt.

Glenthøj er projektleder for Fondet for Dansk-Norsk Samarbejdes 1814-program og sidder i både Folketingets og Stortingets udvalg til forberedelse af 1814-jubilæet.
Glenthøj er prosjektleder for Fondet for dansk-norsk Samarbejdes 1814-program og sitter både i Folketingets og Stortingets utvalg til forberedelsene av 1814-jubileet.

Hvordan man bruger "stortingets" i en Dansk sætning

Stortingets Grunnlovsjubileum blev afholdt den 21 oktober i Riksdagens andrakammare.

Stortingets arbejde inddeles i sessioner, som strækker sig fra første hverdag (mandag-lørdag) i oktober indtil den sidste hverdag i september næstfølgende år.

Statsminister bliver den af Stortingets medlemmer, der kan støttes af et flertal kollegerne.

Regeringen gik af i protest da kongen ikke ville stadfæste Stortingets beslutning om et norsk konsulatsvæsen.

Bestandsmålet siger kun noget om Stortingets tunnelsyn på de vilde dyr.

Kvinnestemmerettens historie, slik den formet seg innen Stortingets vegger, fyller mange .

Statsminister Erna Solberg fra partiet Høyre vil på et møde tirsdag informere de øvrige af Stortingets partiledere om en række nye asyltiltag.

Flertallet i Stortingets Socialkomite støttede forslaget om, at konserverende tandbehandling skulle være omfattet af loven, men beslutning om dette blev udsat som følge af udbruddet af 1.

Love vedtages efter forslag af Stortingets medlemmer eller regeringen ved simpel flertalsafgørelse blandt de 169 stortingsmedlemmer.

Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité, der har diskuteret sagen siden i fjor, skal efter flere udsættelser tage stilling til sagen tirsdag.

Hvordan man bruger "stortingets" i en Norsk sætning

The central bank does Stortingets byggeprosjekt.

juni skal Stortingets næringskomité behandle oppgjøret.

Akademikernes notat til Stortingets Finanskomite 17.

NoDa arbeidet overfor Stortingets kulturkomite m.fl.

Carl Berner (59 år), Stortingets president.

Viggo Ullmann (51 år), Stortingets president.

Slik har også stortingets praksis vært.

Grafen fra hentet fra Stortingets nettside.

Dette undergrev heilt klart Stortingets vilje.

Det bekrefter Stortingets administrasjon overfor Dagbladet.