Hvad Betyder STRÅLINGSBEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• strålebehandling
• strålingsbehandling

Eksempler på brug af Strålingsbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Onkologiske sygdomme, strålingsbehandling;
Onkologiske sykdommer, strålebehandling;

Brugen af strålingsbehandling i tilfælde af kræft hos en patient.
Bruk av strålebehandling i nærvær av kreft hos en pasient;

Sådan bekæmpes tandforfald efter strålingsbehandling for kræft.
Hvordan bekjempe tannråte etter strålingsbehandling for kreft.

Ekstern strålingsbehandling gives typisk fem gange om ugen i fem til syv uger.
Ekstern strålebehandling er vanligvis gitt fem ganger i uken, i fem til syv uker.

Behandling af tumorer er kirurgisk, strålingsbehandling er mulig.
Kirurgisk behandling av svulster, det er mulig å bruke strålebehandling.

Under en anden type strålingsbehandling kaldet brachyterapi(brak-e-THER-uh-tisse), er stråling placeret inde i din krop.
Under en annen type strålebehandling kalles brachyterapi(bremse-e-THER-uh-pee), er stråling plassert inne i kroppen din.

Denne sygdom udvikler sig ofte efter kirurgisk eller strålingsbehandling af hjernens neoplasmer.
Denne sykdommen utvikler ofte etter kirurgisk eller strålingsbehandling av hjernens neoplasmer.

Folk, der modtog strålingsbehandlinger rettet mod bækkenet for en tidligere kræft, har en forhøjet risiko for at udvikle blærekræft.
Folk som fikk strålebehandling rettet mot bekkenet for en tidligere kreft kan ha en forhøyet risiko for å utvikle blærekreft.

Sænkning af prolactin kan være forskellige former for behandling: medicin, strålingsbehandling og kirurgi.
For å redusere prolactin kan det være ulike typer behandling: legemiddelinntak, strålingsbehandling og kirurgi.

Øgede overlevelsespriser, hvis strålingsbehandling administreres efter fjernelse af prostata.
Økte overlevelsesrater hvis strålingsbehandling administreres etter prostatafjerning.

For nogle patienter er en kombination af flere behandlingsmetoder optimal, fx kirurgi og derefter strålingsbehandling.
For noen pasienter er en kombinasjon av flere behandlingsmetoder optimal, for eksempel kirurgi, og deretter strålingsbehandling.

Kirurgi kan anvendes i nogle tilfælde, strålingsbehandling og kemoterapi er de andre muligheder.
Kirurgi kan brukes i noen tilfeller, er strålebehandling og kjemoterapi de andre alternativene.

Faktisk er kun et lille antal tilfælde relateret til kredsløbsproblemer, inflammatoriske sygdomme eller strålingsbehandlinger.
Faktisk er bare et lite antall tilfeller relatert til sirkulasjonsproblemer, inflammatoriske sykdommer eller strålingsbehandlinger.

Den hektiske daglige tidsplan for strålingsbehandling kan forårsage følelsesmæssig forstyrrelse, stress eller angst.
Den hektiske daglige tidsplanen for strålebehandling kan forårsake følelsesmessig opprør, stress eller angst.

Den eneste undtagelse er medullarkræft, som med succes modstår kemoterapi og strålingsbehandling i de sidste udviklingsstadier.
Det eneste unntaket er medulær kreft, som vellykkes motstår kjemoterapi og strålingsbehandling i siste stadier av utvikling.

Tumor-recidiver kan forekomme både efter strålingsbehandling og efter operation og er underlagt palliativ stråling eller symptomatisk behandling.
Tumorrepetens kan forekomme både etter strålingsbehandling og etter operasjon, og er gjenstand for palliativ stråling eller symptomatisk terapi.

Undtagelsen er kun medullarkræft, hvilket er svært at give jævn kemoterapi og strålingsbehandling i de sidste udviklingsstadier.
Det eneste unntaket er medulær kreft, som vellykkes motstår kjemoterapi og strålingsbehandling i siste stadier av utvikling.

Strålingsbehandling kan komme fra en maskine uden for din krop(ekstern stråle stråling), eller det kan placeres inde i din krop(brachyterapi).
Strålingsbehandling kan komme fra en maskin utenfor kroppen din(ekstern stråle stråling), eller det kan plasseres inne i kroppen din(brachyterapi).

Bivirkninger kan forekomme, men kun ved samtidig brug af midler, der undertrykker hæmatopoiesis funktion eller under strålingsbehandlingens gennemgang.
Bivirkninger kan oppstå, men bare ved samtidig bruk av midler som hemmer blodfunksjonen, eller i løpet av strålebehandling.

Strålingsbehandling kan komme fra en maskine uden for din krop(ekstern stråle stråling), eller det kan placeres inde i din krop(brachyterapi).
Strålebehandling kan komme fra en maskin utenfor kroppen(ekstern strålebehandling), eller den kan plasseres inne i kroppen din(brachyterapi).

På medicinsk side kan behandling involvere kirurgi for at fjerne kræftvækst, kemoterapi, strålingsbehandlinger eller en kombination af alle tre.
På medisinsk side kan behandling innebære kirurgi for å fjerne kreftveksten, kjemoterapi, strålingsbehandlinger eller en kombinasjon av alle tre.

Strålingsbehandling er i øjeblikket den mindst anvendte og er en fortvivlingsmetode, når der er en tumor af stor størrelse, og fuldstændig kirurgisk bortskaffelse er umulig.
Strålingsbehandling er for tiden den minst brukte og er en fortvilelsesmetode, når det er en stor svulst og fullstendig kirurgisk avhending er umulig.

Kræften havde allerede spredt sig til både lymfeknuderne og skelettet, og Betany var tvunget til at påbegynde strålingsbehandling i oktober 2016.
Kreften hadde spredt seg til både lymfekjertlene og skjelettet, noe som innebar at Bethany var nødt til å starte en strålebehandling i oktober 2016.

De fleste, der har kirurgi, har allerede haft kemoterapi og strålingsbehandlinger,"siger Sandra Starnes, MD, en assistent professor i operation ved University of Cincinnati.
De fleste som har kirurgi har allerede hatt kjemoterapi og strålingsbehandlinger,"sier Sandra Starnes, MD, en assisterende professor ved kirurgi ved University of Cincinnati.

For nogle avancerede larynxcancer er induktionskemoterapi brugt til at krympe tumorvolumenet for at gøre det mere acceptabelt til kirurgi eller som en forbehandling for endelig kemo strålingsbehandling.
For noen avanserte larynx-kreftformer, brukes induksjonskemoterapi til å krympe tumorvolumet for å gjøre det mer mottagelig for kirurgi, eller som forbehandling for endelig kjemo-strålebehandling.

Du har gennemgået diagnosen og fundet ud af en behandlingsplan, din elskede kan have gennemgået nogle kemoterapi og strålingsbehandlinger, og esofagektomi til at behandle spiserørkræft er overstået.
Du har gjennom diagnosen og funnet ut en behandlingsplan, din kjære kan ha gjennomgått noen kjemoterapi og strålebehandlinger, og esofagektomi for å behandle spiserørkreft er over.

Af patienterne havde ekstra-torakale viscerale metastaser, herunder 39% med CNS-metastaser(defineret som CNS-læsion ved baseline, anamnese og/eller tidligere operation og/eller tidligere strålingsbehandling af CNS-metastaser) og 29% med levermetastaser.
Femtini prosent(59 %) av pasientene hadde ekstratorakale viscerale metastaser, inkludert 39 % med CNS-metastaser(identifisert ved CNS-lesjon ved baseline, anamnese og/eller tidligere kirurgi og/eller tidligere strålebehandling for CNS-metastaser) og 29 % med levermetastaser.

Hvordan man bruger "strålingsbehandling" i en Dansk sætning

Også personer, der har været udsat for strålingsbehandling i nakken, hovedet, brystet, især når du er ung, kan sætte dig i fare for at få skjoldbruskkirtlen.

Efter fjernelse af en cyste, især delvis, er strålingsbehandling og antitumorantibiotika ordineret (Blenamax, Bleomycin).

Hun gik igennem en første operation for at fjerne blæren, efterfulgt af kemoterapi og strålingsbehandling.

Personer, der ryger under strålingsbehandling, ser ud til at have lavere responsfrekvenser og kortere overlevelsestider end personer, der ikke ryger under behandling.

Nephropathy forebygges i den akutte form i perioden med cytostatisk og strålingsbehandling af neoplasmer og leukæmier eller under en fuldstændig fasting af terapeutisk karakter.

Radiologens rolle er meget vigtig, da hypofysenes adenomer er genstand for kirurgisk behandling eller strålingsbehandling.

Behandling for at dræbe kræftcellerne, som strålingsbehandling eller kemoterapi, skal gøres.

Hotpakker skal bruges i 20 minutter eller mere, men ikke på områder, der har været udsat for strålingsbehandling.

Karcinom i anden fase er underkastet kirurgisk fjernelse, kemisk og strålingsbehandling.

Lægemidlet "Allopurinol" er ordineret til: lymfosarcoma, akut leukæmi, cytostatisk og strålingsbehandling; Lesch-Nyen syndrom; massiv glucocorticoid terapi; urinsyre nephropati.

Hvordan man bruger "strålebehandling, strålingsbehandling" i en Norsk sætning

kombinert med strålebehandling mot mindre områder.

Strålebehandling for eggstokkreft har liten effekt.

Strålebehandling anvendes mest ved stadium III.

Kirurgisk og strålingsbehandling reduserer signifikant nivået på denne indikatoren.

Strålebehandling kan benyttes som lindrende behandling.

Strålebehandling gir ikke mindre effektive resultater.

Utvendig strålebehandling brukes sjeldent ved skjoldbruskkjertelkreft.

Andre valg inkluderer strålebehandling eller kjemoterapi.

Ved lungelidelser etter strålebehandling for lungekreft.

Strålebehandling foregår ofte over flere uker.