Hvad Betyder SUNDHEDSMEDARBEJDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• helsepersonell
• medisinsk faglig
• helsearbeider
• helsetilbud profesjonell

Eksempler på brug af Sundhedsmedarbejder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At få en tolk eller multikulturel sundhedsmedarbejder.
Å få tolk eller flerkulturell helsearbeider.

Hvis du er sundhedsmedarbejder, så læs venligst vores Databeskyttelseserklæring for sundhedspersonale.
Hvis du er helsepersonell, kan du lese vår personvernerklæring for helsepersonell..

Desuden bør kvinder være sikker på at få regelmæssig prænatal pleje fra en sundhedsmedarbejder.
I tillegg bør kvinner være sikker på å få vanlig svangerskapsomsorg fra en medisinsk faglig.

Du bør tale med en sundhedsmedarbejder snarest muligt.
Derfor bør du snakke med helsepersonell så snart som mulig.

For at afgøre, om dine smerter er alvorlig, er det klogt at få rådgivning fra en sundhedsmedarbejder.
For å avgjøre hvorvidt din smerte er alvorlig, er det lurt å få råd fra en medisinsk faglig.

Beskæftigelse(eksempelvis hvis du er en sundhedsmedarbejder, der søger oplysninger om vores produkter).
Yrke(for eksempel, hvis du er en helsearbeider som søker informasjon om våre produkter).

Det anbefales ikke at tage mere end 3g/ dag, medmindre andet er instrueret af en sundhedsmedarbejder.
Det er ikke anbefalt å ta mer enn 3g/ dag, med mindre annet er instruert av en medisinsk faglig.

I løbet af denne fase udfører en læge eller sundhedsmedarbejder en medicinsk vurdering kaldet en erhvervsevnevurdering.
I løpet av denne fasen gjennomfører lege eller annet helsepersonell en medisinsk vurdering av arbeidsførheten din(Work Capability Assessment).

Det anvendes i medicinske institutioner, og manipulation selv skal udføres sundhedsmedarbejder.
Den brukes i medisinske institusjoner, og manipulering i seg selv må utføres medisinsk faglig.

Erfaringen fra en sygeplejerske og en sundhedsmedarbejder på en sundhedsklinik i Sverige giver os idéen om, hvor farligt kan arbejde….
Opplevelsen til en sykepleier og helsepersonell ved en helseklinikk i Sverige gir oss ideen om hvor farlig det kan være å jobbe….

Der er ingen kendte rapporterede bivirkninger, men tilskud br stadig drftes med en sundhedsmedarbejder.
Det er ingen kjente rapporterte bivirkninger, men tilskudd bør fortsatt diskuteres med en medisinsk faglig.

For den professionelle social- og sundhedsmedarbejder er den vigtigste indsats i sådanne tilfælde den omsorg, der er frigjort fra moralisme.
For den profesjonelle sosial- og helsearbeider er den viktigste innsatsen i forhold til de eldre en omsorg frigjort fra moralisme.

Det er bedst at tage den anbefalede dosis og ikke mere, medmindre andet er instrueret af en sundhedsmedarbejder.
Det er best å ta den anbefalte doseringen og ikke mer, med mindre annet er instruert av en medisinsk faglig.

Erfaringen fra en sygeplejerske og en sundhedsmedarbejder på en sundhedsklinik i Sverige giver os idéen om, hvor farligt kan arbejde….
Erfaringen fra en sykepleier og helsepersonell ved en helsestasjon i Sverige gir oss ideen om hvor farlig det kan være å jobbe i akutt- og helsetjenester.

Ingen reaktion på CPR indikerer, at problemet er alvorligt, end det ser ud og kræver indgriben fra en sundhedsmedarbejder.
Ingen respons på HLR viser at problemet er alvorlig enn det virker, og krever intervensjon av en medisinsk faglig.

I de fleste lande er det tilladt at spise et måltid sammen med en sundhedsmedarbejder ifm. med en forretningsmæssig samtale.
I de fleste land er det tillatt å ha et måltid med helsepersonell i forbindelse med en forretningssamtale.

Disclaimer: Intet på denne hjemmeside er en erstatning for rådgivning, diagnose eller behandling fra en sundhedsmedarbejder.
Ansvarsfraskrivelse: Ingenting på dette nettstedet er en erstatning for råd, diagnose eller behandling fra en medisinsk faglig.

Det er ikke tænkt som en erstatning for rådgivning fra din læge eller anden sundhedsmedarbejder eller oplysninger indeholdt på eller i et produkt etiket eller emballage.
Det er ikke ment som en erstatning for råd fra din lege eller annet helsepersonell eller informasjon som finnes på eller i et produktetikett eller emballasje.

Tager for meget af disse stoffer kan forårsage større problemer, men så først begynde et regime under rådgivning fra en sundhedsmedarbejder.
Tar for mye av disse stoffene kan føre til større problemer, men så bare begynne et regime under råd fra en medisinsk faglig.

Hvis en sundhedsmedarbejder spørger om brug af Abbott-produkter, der ligger uden for den godkendte mærknings anvendelsesområde(undertiden betegnet"off-label"-brug), bør henvendelsen rettes til den udpegede funktion til sådanne henvendelser i din division, hvilket normalt tilfalder Medical Affairs.
Hvis helsepersonell spør om bruksområdene for Abbotts produkter, som er utenfor rammen av godkjent merking(noen ganger referert til som«off-label»-brukere), bør henvendelsen rettes til den utpekte funksjonen for slike henvendelser i din avdeling, som normalt ligger i medisinske anliggender.

Husk at Følg relevante anvisningerne på produktet etiketter og kontakt din farmaceut eller læge eller andre sundhedsmedarbejder før du bruger.
Sørg for å følge relevante retninger på produktetiketter og ta kontakt med apoteket eller lege eller annet helsepersonell før du bruker.

Det er aldrig tilladt at tilbyde eller tilvejebringe noget, der direkte eller indirekte gavner en statslig embedsmand, en sundhedsmedarbejder(såsom en læge, farmaceut, sygeplejerske, forsker eller laborant) eller enhver anden person mhp. at opnå et salg eller sikre en forretningsfordel for Abbott.
Det er aldri tillatt å tilby eller gi noe som direkte eller indirekte gir fordeler til en embetsmann, helsepersonell(for eksempel en lege, farmasøyt, sykepleier, forsker eller laboratoriepersonale), eller hvilken som helst annen person, for å gjøre et salg eller sikre en forretningsfordel for Abbott.

Også bemærkes, at provillus ikke er receptpligtigt medicin og i tilfælde af tvivl om deres anvendelse bør konsultere en sundhedsmedarbejder.
Også bemerket at Provillus er ikke gjenstand for medisinsk reseptbelagte medisiner og i tilfelle av tvil om deres bruk bør konsultere helsepersonell.

Vi vil give dig adgang til de oplysninger, vi har om dig, rette/opdatere og eller slette disse oplysninger, der blev givet til os af en sundhedsmedarbejder eller en forbruger vedrørende en utilsigtet medicinsk hændelse.
Vi vil gi deg tilgang til informasjonen vi oppbevarer om deg, korrigere/oppdatere og/eller slette informasjonen som ble gitt til oss av helsepersonell eller en forbruker angående en uønsket hendelse knyttet til et legemiddel.

Spørgsmål og anden feedback, der rettes til Boehringer Ingelheim Vetmedica gennem dette websted, må ikke indeholde spørgsmål om personlige sundhedsanliggender eller specifikke, receptpligtige produkter, men skal rettes til en sundhedsmedarbejder.
Spørsmål og andre tilbakemeldinger adressert til Boehringer-Ingelheim via dette nettstedet bør ikke inneholde spørsmål om personlige helsemessige forhold eller om bestemte reseptbelagte produkter, men bør rettes til helsepersonell.

I sidste ende, men det er en beslutning, der skal vejes omhyggeligt(ikke sikker på om det ordspil var hensigten), og eventuelt drøftet med en sundhedsmedarbejder.
Til syvende og sist, selv om dette er en avgjørelse som må veies nøye(ikke sikker på om det ordspill var ment), og muligens diskuteres med helsepersonell.

Hviletiden er sjældent alvorlig, men hvis du ikke kan få det under kontrol efter forslagene i denne artikel, skal du overveje at gøre en aftale for at se en sundhedsmedarbejder.
Den avslappingen er sjelden alvorlig, men hvis du ikke kan få det under kontroll etter forslagene i denne artikkelen, bør du vurdere å gjøre en avtale for å se en medisinsk faglig.

Det er vigtigt at behandle den underliggende rod årsag til hyppig vandladning hos mænd for at sikre, at der er ingen alvorlige problemer, der skal behandles af en sundhedsmedarbejder.
Det er viktig å behandle underliggende årsaken til hyppig vannlating i menn å sørge for at det ikke er noen alvorlige problemer som trenger å bli behandlet av en helsepersonell.

Før du køber eller ved hjælp af enhver produkter, oplysninger eller tjenester, der leveres på eller via dette websted, herunder uden begrænsning enhver produkter, oplysninger eller tjenester, der leveres på en linket hjemmeside, bør du tale med en sundhedsmedarbejder.
Før du kjøper eller bruker produkter, informasjon eller tjenester som tilbys på eller gjennom dette nettstedet, inkludert uten begrensning produkter, informasjon eller tjenester som tilbys på nettstedet, bør du snakke med et helsetilbud profesjonell.

Før du køber eller ved hjælp af enhver produkter, oplysninger eller tjenester, der leveres på eller via dette websted, herunder uden begrænsning enhver produkter, oplysninger eller tjenester, der leveres på en linket hjemmeside, bør du tale med en sundhedsmedarbejder.
Før du kjøper eller ved hjelp av produkter, informasjon eller tjenester som tilbys på eller gjennom dette nettstedet, inkludert uten begrensning eventuelle produkter, informasjon eller tjenester som er gitt på disse nettstedene, bør du snakke med et helsetilbud profesjonell.

Hvordan man bruger "sundhedsmedarbejder" i en Dansk sætning

Over -the-counter medicin er ikke en erstatning for de tjenester af en uddannet sundhedsmedarbejder.

I første omgang vil en sundhedsmedarbejder være til stede i Jobcentret hver mandag formiddag.

Forskellige praktiske arbejdsformer udvikler den studerende mod rollen som sundhedsmedarbejder.

Steroider kan bruges rimeligt sikkert, hvis du ved bare, hvad du laver og er under tilsyn af en sundhedsmedarbejder.

Dog bør de igangværende problemer med angst blive ordentligt behandlet med en sundhedsmedarbejder.

Ved samtalen taler JH med en sundhedsmedarbejder om den indsats, som tidligere er afprøvet og hvordan JH oplever hverdagen med kroniske rygsmerter.

Den fremskudte sundhedsmedarbejder har viden og indsigt om forebyggelse af skader og besvær, kost, rygning, alkohol, og hvad mangel på motion fører med sig.

En fremskudt sundhedsmedarbejder knyttes til Jobcentret i samarbejde med Sundhedsafdelingen.

Den fremskudte sundhedsmedarbejder tager en samtale med den sygemeldte hurtigt efter henvendelse til Jobcentret.

Fremskudt sundhedsmedarbejder Share on Twitter Share on Facebook 24.

Hvordan man bruger "helsepersonell, helsearbeider, medisinsk faglig" i en Norsk sætning

Kontakt ditt helsepersonell hvis alarmen vedvarer.

For eksempel helsearbeider eller barne- og ungdomsarbeider.

Viktig informasjon til helsepersonell som behandler.

Bjørkås sykehjem Helsearbeider Influensa Oppegård kommune Vaksine

Medisinsk faglig ansvarlig for ØHD leder gruppen.

Avdelingsleder, medisinsk faglig ansvarlig, godkjenner prosedyrene.

Avdelingsoverlegen har medisinsk faglig seksjonsansvar for nyfødtintensiv.

Kan arbeidsgiver pålegge helsepersonell annet arbeid?

Helsepersonell Detaljer Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren.

Selvsagt bør helsepersonell også bruke dem.