Hvad Betyder SUNDHEDSPLEJEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• helsevesenet
• helsetjenester
• helseomsorg
• helse

Eksempler på brug af Sundhedsplejen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Endnu 10% fra sundhedsplejen.
Ti prosent til fra helsevesenet.

Sundhedsplejen skal også forbedres.
Helsevesenet skal også forbedres.

Spørg gerne sundhedsplejen om flere råd!
Spør gjerne helsestasjonen om mer råd!

Stop statens overtagelse af sundhedsplejen.
Stopp regjeringens overtagelse av helsevesenet.

Sundhedsplejen er den første kommunale instans barnet og forældrene møder i livet.
Helsestasjonen er den første institusjonen barnet og foreldrene møter.

Dette er et hyppigt problem, som sundhedsplejen ved meget om.
Dette er et vanlig problem som helsestasjonen vet mye om.

Forsyningen af rene håndklæder og rent arbejdstøj er en central del af sundhedsplejen.
Tilgangen på rene håndklær og rent arbeidstøy er en sentral del av helsevesenet.

Lever med diabetes i Canada: er sundhedsplejen virkelig fri?
Lever med diabetes i Canada: er helsetjenester virkelig gratis?

I over 85 år har vi været først med væsentlige medicinske innovationer, som har forandret sundhedsplejen.
I over 85 år har vi vært først ute med betydelige medisinske innovasjoner som har endret helsevesenet.

Vores oprindelse kan spores tilbage til 1898, da sundhedsplejen var meget anderledes end den er i dag.
Vår opprinnelse kan spores tilbake til 1898 da helsevesenet var mye annerledes enn det er i dag.

Deres bidrag til sundhedsvæsenet dækker hele spektret af sundhedsplejen….
Deres bidrag til helsetjenesten omfatter faktisk hele spekteret av helseomsorg…….

Patient undervisning er en vigtig del af sundhedsplejen, der muliggør aktiv involvering af patienterne i ansvarlig forvaltning af deres helbred1.
Pasient utdanning er en viktig del av helsevesenet, slik at aktivt engasjement hos pasienter i ansvarlig forvaltning av deres helse1.

Og nu har vi en unik mulighed for at virkeliggøre vores mål om at forbedre sundhedsplejen globalt i mange år fremover.
Og nå har vi en unik mulighet til å realisere målet om å forbedre helsevesenet globalt i mange år fremover.

Sundhedspleje operationer: HIPAA definerer sundhedsplejen operationer som dem, der er nødvendige og relateret til vores udbyder af sundhedspleje produkter og tjenester til dig.
Helse omsorg operasjoner: HIPAA definerer helse operasjoner som de aktiviteter nødvendig og knyttet til vår gir av helsevesenet produkter og tjenester til deg.

I 2004 droppede Elizabeth Holmes ud af Stanford for at starte en virksomhed, der skulle revolutionere sundhedsplejen- Theranos.
I 2004 sluttet Elizabeth Holmes på Stanford for å starte et firma som skulle komme til å revolusjonere helsevesenet.

I takt med at vi ser frem til at udforske nye forretningsområder, herunder sundhedsplejen og bioteknologien, er vi spændte på de nye udfordringer og muligheder, der ligger foran os.
Når vi ser fremover mot å utforske nye forretningsområder inkludert helse og bioteknologi, ser vi frem til nye utfordringer og muligheter som ligger foran oss.

For Philips er denne type partnerskab et vigtigt og effektivt værktøj til udvikling af nye og innovative produkter, som både kan effektivisere og øge kvaliteten i sundhedsplejen”.
For Philips er denne typen samarbeid et viktig og effektivt verktøy for å skape nye innovasjoner som både kan effektivisere og øke kvaliteten på helsetjenester».

At give den fineste uddannelse muligt for medicinstuderende til at udføre forskning på forkant af viden at forbedre sundhedsplejen både nu og for de kommende generationer at levere den højeste kvalitet af pleje til samfundet.
For å gi den beste utdannelse mulig for medisinstudenter å drive forskning i forkant av kunnskap å bedre helsetjenester både nå og for fremtidige generasjoner å gi den høyeste kvaliteten på pleien til fellesskapet.

Biomedical Engineering er en undersøgelse felt, der gælder tekniske principper for at finde løsningen af problemerne i biologi og medicin med det formål at forbedre sundhedsplejen.
Biomedical Engineering er en studie felt som gjelder tekniske prinsipper for å finne løsningen på problemer i biologi og medisin med mål om å forbedre helsevesenet.

Sammen med integration og personliggørelse har selve leveringen af sundhedsplejen længe været ved at blive industrialiseret og gennemgår i øjeblikket en række ændringer, der afspejler de ændringer, der startede in andre brancher for 100 år siden.
I tillegg til integrering og personlig tilpasning har ytelsen av helsetjenester over lengre tid vært i ferd med å bli industrialisert og den står nå overfor endringer som gjenspeiler de som ble startet i andre industrier for et århundre siden.

Logan University's Doktorgrad af Health Professions Education(DHPE) er fokuseret på at fremme sundhedsplejen gennem uddannelsesprocessen.
Logan Universitys doktorgradsutdanning(DHPE) er fokusert på å fremme helsevesenet gjennom utdanningsprosessen.

Omkostninger til sundhedsområdet sætter pres på de offentlige budgetter Da sundhedsplejen i de fleste OECD-lande overvejende finansieres af offentlige sygeforsikringer eller direkte offentlige midler, så tegner den offentlige sektor sig for den største del af udgifterne til sundhedsområdet i alle lande, undtaget USA, Mexico og Sydkorea(Diagram 3.17).
Helsekostnader legger press på offentlige budsjetter Da offentlig finansiert helseforsikring eller direkte offentlig betaling av helsetjenester dominerer i de fleste OECD-landene, er det den offentlige sektor som står for brorparten av helseutgiftene i alle land, bortsett fra USA, Mexico og Korea(diagram 3.17).

Om Study Program Biomedical Engineering er en undersøgelse felt, der gælder tekniske principper for at finde løsningen af problemerne i biologi og medicin med det formål at forbedre sundhedsplejen.
Biomedical Engineering er en studie felt som gjelder tekniske prinsipper for å finne løsningen på problemer i biologi og medisin med mål om å forbedre helsevesenet.

I hele det islamiske rige„gennemgik hospitalet som institution betragtet, en revolutionerende udvikling der øvede indflydelse på i hvilken retning lægevidenskaben og sundhedsplejen ville bevæge sig helt frem til vor tid“, siger forfatteren og historikeren Howard R. Turner.
Overalt i det islamske riket«ble sykehuset som institusjon utviklet på revolusjonerende måter som skulle komme til å forme helselære og helseomsorg helt fram til moderne tid», sier forfatteren og historikeren Howard R. Turner.

Forfatter og erhvervskonsulent Cy Wakeman har undersøgt dette på såkaldte"drive by"-møder og taget viden med sig fra sundhedsplejen, hvor sådanne møder både er livsvigtige og effektive.
Forfatteren og forretningskonsulenten Cy Wakeman har sett på dette med såkalte"drive by"-møter, og har tatt med seg erfaringer fra helsevesenet, der slike møter er både livsviktige og effektive.

Healthfinder- Find sundhedspleje og andre tjenester i nærheden af dig.
Healthfinder- Finn helsetjenester og andre tjenester i nærheten av deg.

Sundhedspleje og dit teenagebarn.
Helsevesenet og tenåringsbarnet ditt.

Kina vil forbedre sundhedspleje og uddannelse for fattige børn.
Kina vil forbedre helsetjenester og utdanning for fattige barn.

Internationale sundhedspleje standarder.
Internasjonale helse standarder.

Sundhedspleje- Administrer dit helbred med succes.
Helsevesenet- administrerer helsen din vellykket.

Hvordan man bruger "sundhedsplejen" i en Dansk sætning

C: Budgetreduktion ved grønthøstermodel Det betyder rammebesparelser for tandplejen, det ambulante område, sundhedsplejen og PPR samt Døgn- og Familiestøtte Herning.

Arbejdet på Holstebro Sygehus og i sundhedsplejen i Ulfborg-Vemb samt som støtteperson for belastede familier i Holstebro Kommune.

Som Familiechef i Syddjurs får hun det overordnede budget- og driftsansvar for både myndighedsområdet og driftsområdet, der også omfatter Pædagogisk Psykologisk Rådgivning og Sundhedsplejen.

Plan for genåbning af sundhedsplejen i Fredericia Kommune - TV Lillebælt Plan for genåbning af sundhedsplejen i Fredericia Kommune Sundhedsstyrelsens retningslinjer vedr.

Bevillingen skal udmøntes gennem dels en styrkelse af sundhedsindsatsen for unge i målgruppen for ungdomsuddannelser og dels en styrkelse af sundhedsplejen i folkeskolen.

En tidlig indsats med fokus på børnenes behov forudsætter et tværfagligt samarbejde mellem familien, børnenes dagtilbud, sundhedsplejen og relevante parter i de enkelte skoledistrikter.

Og det er alt for højt, siger fagchef for sundhedsplejen Pia Rønnenkamp.

Vi følger de retningslinjer omkring sygdom, som sundhedsplejen i Fredensborg Kommune har opstillet.

Som følge af LEAN projektet er Sundhedsplejen også i gang med at digitalisere en række foldere og blanketter samt rydde op i papirarkivet.

Det har Sundhedsplejen netop aftalt med skolerne.

Hvordan man bruger "helsetjenester, helsevesenet, helseomsorg" i en Norsk sætning

helse forebyggende helse diabetes kronikk helsetjenester

Men helsevesenet får ikke mer penger.

psykiske lidelser oslomet helsetjenester helse partner

Jevn varme følelse for helsevesenet formål.

At jeg har familiebakgrunn i helseomsorg hjelper også.

samfunn partner svangerskap oslomet helsetjenester vold

Bør helsevesenet være gratis for alle?

Elektrisk varmepute, innen helsevesenet som operasjonssykepleier.

Helsevesenet har utfrdringer med mange småstillinger.

Tiltak: Bedre helsetjenester gjennom sterkere kommuneøkonomi.