Hvad Betyder SYGE OG GAMLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• syke og gamle

Eksempler på brug af Syge og gamle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De syge og gamle fik ofte besøg.
De syke og gamle fikk mye besøk.

Og det gør dem fede, syge og gamle før.
Og det gjør dem fete, syke og gamle før tiden.

Allertydeligst gjorde Kirken sig gældende gennem sit særlige arbejde for syge og gamle.
Kirken gjorde seg aller tydeligst gjeldene gjennom sitt spesielle arbeid for syke og gamle.

Ingen ville blive syge og gamle og dø.
Ingen ville ha behøvd å bli gamle og syke og dø.

På samme måde er vi modtagere, når vi bliver syge og gamle.
Vi er fortsatt mennesker med følelser når vi blir gamle og syke.

Alle dyr, som en gang var syge og gamle, får deres styrke tilbage.
Alle dyr som har vært syke og gamle får tilbake helse og styrke.

Og så dør de. De bliver tykke, syge og gamle.
De blir tykke, syke og gamle, og så dør de.

Alle dyr, som engang var syge og gamle, får deres styrke tilbage.
Alle dyr som har vært syke og gamle får tilbake helsen og blir i full vigør.

Han var umådelig samvittighedsfuld med at besøge syge og gamle.
Og så er han utrolig flink til å besøke gamle og syke.

Ved du hvorfor folk bliver syge og gamle og til sidst dør?
Vet du hvorfor vi mennesker blir syke og gamle og til slutt dør?

Jeg kan lide at kommer her af og til… for at besøge de syge og gamle.
Jeg liker å komme hit innimellom… for å besøke de syke og gamle.

Her tog man hånd om de syge og gamle, som blev plejet af nonner og munke.
Her tok man hånd om de syke og gamle som ble behandlet av nonner og munker.

Og når alle vores synder er tilgivet, vil vi ikke længere blive syge og gamle og dø.
Og når alle våre synder er tatt bort, kommer vi ikke lenger til å bli syke og gamle, og vi kommer ikke til å dø.

Alle de dyr, der har været syge og gamle, har nu fået deres helbred og kræfter tilbage.
Alle dyr som har vært syke og gamle får tilbake helse og styrke.

Kort sagt betyder det, at vi har et vist antal mennesker som arbejder og betaler skat og afgifter, og som dermed kan forsørge et vist antal børn, unge, syge og gamle.
Kort sagt betyr det at vi har et visst antall mennesker som arbeider og betaler skatt og avgifter, og som dermed kan forsørge et visst antall barn, unge, syke og gamle.

Desuden giver rettidig beskæring af syge og gamle kirsebærgrene forebyggelse og yderligere beskyttelse mod skadedyr.
I tillegg gir tidlig beskjæring av syke og gamle kirsebærgrener forebygging og ekstra beskyttelse mot skadedyr.

At et samfund fungerer, at der er gode hospitaler og plejehjem til de syge og gamle, at borgerne uden frygt kan begive sig ud på gaden, er ingen selvfølgelighed.
At et samfunn fungerer, at det er gode sykehus og pleiehjem til syke og gamle, at borgerne uten frykt kan begi seg ut på gaten, er ingen selvfølgelighet.

Det er nødvendigt at fjerne syge og gamle blade på planten, og et lag af dræning(kul, brudt mursten, grovkornet sand, udvidet ler) skal lægges på bunden af potten.
Det er nødvendig å fjerne syke og gamle blader på planten, og et lag av drenering(kull, brutt murstein, grovkornet sand, utvidet leire) skal legges på bunnen av potten.

Alle de dyr, der har været syge og gamle har fået deres helbred og kræfter igen, de der var sårede eller lemlæstede er hele og stærke igen, ganske som vi huske dem i vore minder om gamle dage.
Alle dyr som har vært syke og gamle får tilbake helse og styrke, de som har vært skadet eller lemlestet blir gjort hele og sterke igjen, akkurat slik vi minnes dem i våre drømmer om en forgangs tid.

At syge og ældre får pleje og omsorg.
Syke og gamle skal ha omsorg og pleie.

Hvad med de syge og ældre?
Hva med de syke og gamle?

Hjælp syge og ældre.
Hjelp syke og eldre.

Fund for dem, der hjælper syge og ældre familiemedlemmer: plejeren.
Fond for de som hjelper syke og eldre familiemedlemmer: omsorgspersonen.

Nej, nej. Det er børn, syge og ældre.
Nei, det blir barn, syke og eldre.

Hvordan kan du hjælpe syge og ældre?
Hvordan kan du hjelpe syke og eldre?

Du er syg og gammel, mor.
Du er syk og gammel, mor.

Han er syg og gammel.
Mannen er syk og gammel.

Han er blevet syg og gammel.
Hun er blitt gammel og syk.

Alle syge og ældre dyr, samt dyr der skal opereres i længere tid, får tilført opvarmet væske som drop.
Syke og eldre dyr, samt alle pasienter under lengre operasjoner, får intravenøs væsketerapi.

Hvordan man bruger "syge og gamle" i en Dansk sætning

Hundredevis af kvinder, børn, syge og gamle mennesker er blevet evakueret efter at have lidt i næsten to år og kun overlevet med nød og næppe.

Ved indsamling skabtes endvidere en understøttelseskasse for syge og gamle lærere.

Omvendt er der ikke længere råd til, at kommunens syge og gamle kan få den service, de tidligere modtog.

Børn, syge og gamle dræbes straks ved ankomsten, arbejdsdygtige / raske anvendes til forskelligt arbejde for senere at dræbes!

Disse mus bliver syge og gamle før tid, og de dør tidligere end normalt.

Og mon ikke de fleste danskere ville foretrække kernevelfærd til vores børn, syge og gamle frem for et våbenkapløb?

Den med at syge og gamle skal elimineres, fx, synes jeg ikke helt om.

Den sociale sikring i Spanien Spanien tager sig ikke af syge og gamle på samme måde som vi kender det i Danmark.

Velfærd ikke ikke et spørgsmål om mærkevarer men om hvad vi kan være bekendt overfor vore børn, vores miljø og jordklode, vore syge og gamle i DK.

I er to nattevagter til tyve syge og gamle borgere.

Hvordan man bruger "syke og gamle" i en Norsk sætning

Syke og gamle kan få dette levert på døren.

Dages syke og gamle eller morgendagens pensjonister?

Det er alvorlig syke og gamle som dør av viruset.

Syke og gamle Syke og gamle skal alltid prioriteres når offentlige budsjetter settes opp.

Denne grensen gjelder alvorlig syke og gamle pasienter.

Som de som har syke og gamle foreldre.

Barn, syke og gamle er fritatt fra fasten.

Syke og gamle ble baret inn på Betania.

Og det gjør dem fete, syke og gamle før tiden.

De syke og gamle vil forbli like syke og gamle som før, men de blir flere.