Hvad Betyder SYMBOLIKKEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• symbolikken
• symbolismen
• symbolikk
• symbolverdien

Eksempler på brug af Symbolikken på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er symbolikken?
Hva er symbolismen her?

Symbolikken i farve- blå.
Symbolikk av farge- Blå.

Dog forstår jeg ikke helt symbolikken I dem.
Jeg forstår ikke helt symbolikken her.

Symbolikken er ret tydelig.
Symbolikken er tydelig.

Så det er vist kun symbolikken der holder?
Så da er det bare symbolikken som gjenstår…?

Symbolikken ville være slående.
Symbolikken blir slående.

En introduktion til symbolikken i frimureriet.
En introduksjon til symbolikken i frimureriet.

Symbolikken i det er for skøn.
Symbolikken er for herlig.

Vygotsky fokuserede udelukkende på symbolikken i leg.
Vygotsky fokuserte bare på symbolikken i lek.

Symbolikken er nem at forstå.
Symbolverdien er lett å forstå.

Men det er nødvendigt at forstå symbolikken for disse billeder.
Men det er nødvendig å forstå symbolikken til disse bildene.

Symbolikken er til at forstå.
Symbolverdien er lett å forstå.

Når man har lært symbolikken, er volmernes sprog ret intuitivt.
Når man venner seg til symbolikken, er Volm-språket intuitivt.

Symbolikken er vigtig, hr. Byrde.
Symbolikk er viktig, Byrde.

Beviset ligger nogle gange i symbolikken og de skjulte budskaber.
Beviset ligger iblant i symbolikken og de skjulte budskapene.

Symbolikken var ikke til at tage fejl.
Symbolikken var ikke til å ta feil av.

Det havde en sådan magt på grund af sin enkelhed, især symbolikken af pigtråd.
Bildet har slik styrke på grunn av sin enkelthet, spesielt det symbolske med piggtråden.

Hvad er symbolikken i den scene?
Hva er symbolismen bak den scenen?

Det havde en sådan kraft på grund af dets enkelhed, særligt symbolikken i pigtråden.
Bildet har slik styrke på grunn av sin enkelthet, spesielt det symbolske med piggtråden.

Jeg elsker symbolikken på denne krave.
Jeg elsker symbolikken på denne kragen.

Ud over udførelsen af anatomiske detaljer(vener, frodige manke, muligt snude, langt ude sidelæns munden, øjnene placeret dybt inde i nicherne) der intensiverer præcision udførelsen af temaet fra kunstneren, indtryk forårsager symbolikken i plast arbejde, der refererer til tapperhed og mod af Laomedon.
Foruten resultatene av anatomiske detaljer(vener, frodige manke, mulig munnkurv, langt hentet sidelengs munn, øyne plassert dyp innenfor nisjene) som forsterker presisjon ytelsen til temaet fra kunstneren, inntrykk fører til symbolikken i plast arbeidet som refererer til tapperhet og mot Laomedon.

Symbolikken i det er noget uklar.
Symbolikken vedrørende Selskabet er noe uklar.

De fleste ændringer foretages i spilleautomater, og de gør det ved at fortælle historier med symbolikken, men nogle online slots er bygget for at låse op for et andet spil i spillet efter at have vundet eller nået nogen mål.
De fleste forteller i spilleautomater hvis de er ferdig ved å fortelle historier med symbolikk, men noen online spilleautomater er bygget for å låse opp et annet spill i spillet etter å ha vunnet eller oppnådd noen mål.

Symbolikken i billedet har også ændret sig.
Symbolikken i bildet har også endret seg.

Din guide- en statist fra serien, der med stor sandsynlighed dukker op i sit nattevægterkostume- beskriver symbolikken i steder som f. eks. vejen, som John Snow og vildlingene tager, samt Settlement Era Viking Lodge i dalen Þjórsárdalur, hvor en af de mest voldsomme og betydningsfulde scener blev filmet.
Guiden din- en statist i TV-serien som kanskje dukker opp i Night's Watch-uniformen sin- vil beskrive symbolismen på stedene, for eksempel stien Jon Snow og de såkalte«skrælingene» fulgte og vikinghytten fra den første bosetningstiden i Þjórsárdalur-dalen, hvor en av de mest voldelige og avgjørende scenene i serien ble innspilt.

Symbolikken kunne næppe have været tydeligere.
Symbolikken kunne ikke ha vært mer tydelig.

Hvad er symbolikken bag denne tradition?
Hva er symbolikken bak dette tradisjon?

Symbolikken af fuglen-tatovering svale og due.
Symbolikken i fugle tatovering svelge og due.

Betydning tatouage- symbolikken bag 40 mere æstetiske grunde| tatovering| 1/43.
Betydning tatouage- symbolikken bak 40 flere estetiske grunner| tatovering| 1/43.

Symbolikken bag denne test er virkelig forbløffende.
Symbolikken bak denne testen er virkelig fantastisk.

Hvordan man bruger "symbolikken" i en Dansk sætning

Han knytter sig tæt til fader Pons (symbolikken med Pontius Pilatus er tydelig og ønsket), og til en af de større drenge, Rudy.

Eos er i den græske mytologi guden for morgenrøden, men symbolikken er ikke relevant.

Symbolikken er ikke til at tage fejl af: Her er det mening, at noget skal vokse.

Det er dækket af 2.711 betonsøjler, der tilsammen ligner en død og forstenet skov, selvom en tolkning af symbolikken naturligvis er op til den enkelte.

Men hvordan skal man forstå symbolikken i de tre vers? 6.

Jeg kender ikke symbolikken i den tomme stol.

Symbolikken var lige så tyk som min mave efter en lidt for fuldfed diæt under den her lockdown.

Vi beskæftiger os med det æstetiske udtryk og symbolikken i billederne, og lærer at sætte materialerne sammen i en skøn sammenhæng.

Symbolikken er klar: Det er et (post)moderne Vanitas-værk, der kobler fisk og forgængelighed, perler og forfængelighed.

Symbolikken er ikke til at tage fejl af Som med så mange andre kristne bygningsværker, ligger ruinerne af St.

Hvordan man bruger "symbolikk, symbolismen" i en Norsk sætning

Han henta mykje symbolikk frå religionen.

Litt meir innfløkt symbolikk har nok fakkelen.

Hans tema var symbolismen i kristen arkitektur.

Symbolikk og mening: symboler for nasjonal kultur.

Noe annen symbolikk ligger ikke i dette.

Symbolismen er representert ved Jacek Malczewski (1854–1929).

Det var mykje symbolikk kring unionsoppløysinga.

Som symbolismen var den en avantgardistisk strømning.

Har du annen symbolikk som fortjener særpregsbevaring?

Hoffmann og peker frem mot symbolismen og surrealismen.