Hvad Betyder SYMMETRIEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• symmetrien
• symmetri

Eksempler på brug af Symmetrien på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kan godt lide symmetrien i det.
Personlig liker jeg symmetrien.

Symmetrien fører blikket ud i haven.
Symmetrien fører blikket ut i hagen.

Og at bevare balancen og symmetrien i ansigtet.
Det bidrar til å gi en fin balanse og symmetri i ansiktet.

Symmetrien forandres under hele brusersekvensen.
Symmetrien endres under hele dusjsekvensen.

Parken omkring kirken bærer stadig præg af symmetrien i slottets barokhave.
Parken rundt kirken bærer stadig preg av symmetrien i slottets barokkhave.

Symmetrien i dag er lige så åbenlys, som den er slående.
Symmetrien i dag er like åpenbar som den er slående.

Det er også vigtigt at være opmærksom på symmetrien i monteringssystemerne.
Det er også viktig å være oppmerksom på symmetrien til monteringssystemene.

Symmetrien i grundlag af to søstre i et værelse 4 6letnego alder.
Symmetrien på grunnlag av to søstre i et rom 4 6letnego alder.

Ideel krystal i visse bestemte retninger i forhold til symmetrien af krystallen.
Ideelt krystall i visse bestemte retninger i forhold til symmetri av krystallen.

Hun har symmetrien og lav fedtprocent, som den vestlige kultur begærer.
Hun har symmetrien og det lave kroppsfettet vestlig kultur liker.

Det er også nødvendigt at strengt observere symmetrien af mønsteret ved leddene af fliserne.
Det er også nødvendig å nøye observere symmetrien av mønsteret på leddene av flisene.

Forsvandt symmetrien, da den biologiske evolution skred frem. Derfor….
Derfor forsvant symmetrien ettersom biologisk evolusjon fortsatte.

Neutrinoer kan være kraftigt involveret i dette brud på symmetrien mellem stof og antistof.
Nøytrinoer kan være involvert i dette bruddet på symmetrien mellom materie og antimaterie.

Afhængig af symmetrien af den bronchiale læsion er sygdommen opdelt i.
Avhengig av symmetrien av lesjonene i bronkiene, er sykdommen delt inn i.

Et par enkelte af de større og ældre grene må også lade livet for at genoprette symmetrien.
Et par enkelte av de større og eldre grenene må også ofre livet for å gjenopprette symmetrien.

Symmetrien af en hældning vil primært påvirkes af regionens relief.
Symmetri av en skråning vil bli påvirket hovedsakelig av lettelse av regionen.

Når man laver vinduer med græske gardiner, er det vigtigt at sikre symmetrien af alle detaljer.
Når du lager et vindu med greske gardiner, er det viktig å sikre symmetrien til alle detaljer.

Alvorligheden og symmetrien er til stede i den regelmæssige stil af landskabsdesign.
Sværheten og symmetrien er tilstede i den vanlige stilen med landskapsdesign.

Designet er neutralt og stilrent, og knapperne forstyrrer ikke udseendet ved at afbryde symmetrien.
Designet er nøytralt og stilrent, og knappene forstyrrer ikke utseendet ved å avbryte symmetrien.

Symmetrien leder øjet mod midten, mens de orange og blå farver skaber dynamik i billedet.
Symmetrien fører øyet mot midten, mens de oransje og blå fargene skaper dynamikk i bildet.

Den ser nu mere afbalanceret og symmetrisk nu, som binder fint sammen med fokus på symmetrien af sagen.
Det ser mer balansert og symmetrisk ut nå, som binder pent sammen med fokus på symmetrien av saken.

Symmetrien af de hydrografiske skråninger kan variere afhængigt af om bassinerne er jævnt fordelt eller ej.
Symmetrien til de hydrografiske bakkene kan variere, avhengig av om bassengene er jevnt fordelt eller ikke.

Den har også en hovedtelefonudgang, som er placeret på bagsiden for ikke at ødelægge symmetrien på forsiden.
Den har også en hodetelefonutgang, men denne er plassert på baksiden, for at man ikke skal ødelegge symmetrien på baksiden.

Libra anvender symmetrien i et design, som stimulerer kreativitet og tilskynder til sømløse kontorløsninger.
I Libra brukes symmetri for en design som stimulerer kreativitet og oppmuntrer til sømløse kontorløsninger.

Andre tvillinger er blevet født ind i et samfund, hvor tvillingeskab fordømmes, og forsøger derfor at undgå symmetrien og samhørigheden grundet frygt.
Andre tvillinger er født inn i et samfunn der tvillinger blir fordømt og prøver å unngå symmetri og likhet i frykt for samfunnets reaksjoner.

Symmetrien og den forbindelse, den har til matematiske ligninger, kan kun adresseres ved brug af en tatovering. image source.
Symmetrien og forbindelsen den har til matematiske ligninger, kan bare adresseres ved bruk av en tatovering. bildekilde.

Marmor og guld er en tidløs kombination, baseret på symmetrien mellem marmorets kolde, irregulære sprækker og den varme glød fra den gyldne tone.
Marmor og gull er en tidløs kombinasjon, bygget på symmetri mellom kald marmor, uregelmessig mønster og varm blending i den gylne skyggen.

Resultaterne af undersøgelsen vurderes i et kompleks, udover størrelsen af skjoldbruskkirtlen og kroppens volumen, dets konturer, den interne struktur, symmetrien og andre parametre tages i betragtning.
Resultatene av undersøkelsen evalueres i et kompleks, i tillegg til størrelsen på skjoldbruskkjertelen og organets volum, dets konturer, indre struktur, symmetri og andre indikatorer er tatt i betraktning.

For at bevare symmetrien i skattesystemet bør boligen derfor beskattes på linje med andre investeringer, lyder det rent skattetekniske argument.
For å bevare symmetrien i skattesystemet bør boligen derfor beskattes på linje med andre investeringer, lyder det rent skattetekniske argument.

Er der en hemmelig formel for udvendig styling, der sikrer, at du ikke ødelægger symmetrien i bilens overordnede udseende eller ødelægger det underspillede i de rene og enkle linjer?
Er det en hemmelighet ved utvendig styling som sikrer at du ikke forstyrrer bilens symmetri eller de rene, enkle og subtile linjene?

Hvordan man bruger "symmetrien" i en Dansk sætning

Med symmetrien omkring indgangen i midten at ejendommen, hvorfra der er adgang til vedligeholdelsesvenligt haveareal, fremtræder denne harmonisk og indbydende.

I maven sagerne med unge patienter mellem ‧ og ‧, og med symmetrien på 3,8 og fredericia.

Se symmetrien over tid mellem V og A, SF og O og måske mindre udpræget mellem Konservative og De radikale/Liste Ø samt Liberal Alliance og Liste Ø/De radikale.

De vil smadre symmetrien." "En forfatter bruger måske fem år på at kondensere en meddelelse, som overfladisk betragtet kan aflæses på to timer.

Symmetrien i det lille soveværelse giver ro til øjet.

Fra dette øjeblik begynder patogenens bronkogene udbredelse, er symmetrien for lungekonstruktionens læsion brudt.

Der er dog undtagelser for symmetrien, bl.a.

Under ultralydet er billedet og tilstanden af ​​organer tydeligt synlige, og samtidig kan man være opmærksom på symmetrien af ​​placeringen af ​​andre organer og på problemer med dem.

På den måde bliver symmetrien ikke nær så uhyggelig.

Efter undersøgelse vurderer lægen symmetrien, vokalfoldernes bevægelighed, graden af ​​lukning, slimhindestatus, tilstedeværelsen af ​​patologiske formationer.

Hvordan man bruger "symmetrien, symmetri" i en Norsk sætning

Trives bedre med symmetrien som DVD-ene gir.

Denne symmetrien blir ødelagt senere i sesongen.

Symmetri fungerer på samme måten som farger.

er hastighet og symmetri relevante mål for opptreningen?

Frans bryter også symmetrien ved sin plassering.

For eksempel høyde, vekt, symmetri osv.

Svikter denne symmetrien påføres staten et avgiftstap.

Latour derimot vil ha fullstendig symmetri her.

Spredbildets symmetri innstilles hydraulisk fra førerplassen.

Striper og vakker symmetri fra svenske Dagmar!