Hvad Betyder SYNTETISERES AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• syntetiseres av
• produseres av
• syntetisert av

Eksempler på brug af Syntetiseres af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det syntetiseres af æggestokkene.
Det er syntetisert av eggstokkene.

Næsten alle metaboliske processer syntetiseres af levervæv.
Nesten alle metabolske prosesser syntetiseres av leverenvevet.

Glucose syntetiseres af levercellerne.
CRP syntetiseres av leverceller.

Progesteron henviser til kønshormoner, syntetiseres af æggestokkene.
Progesteron er et kjønnshormon, syntetisert av eggstokkene.

Det syntetiseres af æggestokkene og binyrerne.
Den er syntetisert av eggstokkene og binyrene.

Oxalater kommer ind i kroppen med mad eller syntetiseres af kroppen selv.
Kolesterol går inn i kroppen med mat eller produseres av kroppen selv.

Antistoffer syntetiseres af immunsystemet som reaktion på patogenens indtrængning.
Antistoffer syntetiseres av immunsystemet som respons på patogenes penetrasjon.

Dexamethason er et vigtigt hormon, som syntetiseres af binyrebarken.
Dexamethason er et viktig hormon som er syntetisert av binyrene.

De fleste hormoner syntetiseres af kroppen i små mængder, da disse stoffer er meget aktive.
De fleste hormoner syntetiseres av kroppen i små mengder, siden disse stoffene er svært aktive.

Der er forskellige typer af kollagen, og de syntetiseres af kroppen.
Det finnes forskjellige typer kollagen, og de er syntetisert av kroppen.

Parathyroidhormon syntetiseres af parathyroidkirtler.
Parathyroidhormon syntetiseres av parathyroidkjertlene.

Prostata-specifik agent(PSA) er et proteinstof og syntetiseres af prostata.
Prostata-spesifikk agent(PSA) er et proteinsubstans og syntetiseres av prostata.

ADH er et stof, der syntetiseres af cellerne i hypothalamus.
ADH er et stoff som er syntetisert av cellene i hypothalamus.

Den første trænger udefra, og sidstnævnte, også kaldet autoallergener, syntetiseres af de menneskelige organer.
Den første penetrerer fra utsiden, og sistnevnte, også kalt autoallergener, syntetiseres av menneskets organer.

Cortisol er et hormon, som syntetiseres af binyrebarken og udfører et stort antal funktioner i menneskekroppen.
Cortisol er et hormon som er syntetisert av binyrene og utfører mange funksjoner i menneskekroppen.

Dette er det fælles navn for flere proteiner, der syntetiseres af celler i et virusangreb.
Dette navnet kombinerer alle proteiner som er syntetisert av virus.

K-vitamin syntetiseres af tarmbakterier og regulerer dannelsen af adskillige faktorer involveret i blodets størkning.
Vitamin K er syntetisert av tarmbakterier og regulerer dannelsen av forskjellige blodkoaguleringsfaktorer.

Denne essentiel fedtsyre kan ikke syntetiseres af kroppen fra bunden.
Dette essensielle fettsyrer ikke kan syntetiseres av kroppen fra bunnen av..

De syntetiseres af levercellerne, men deres antal i blodplasmaet stiger kun efter den profylide død af profilcellerne.
De syntetiseres av leverenceller, men deres antall i blodplasmaet øker bare etter den profesjonelle døden av profilceller.

Om nødvendigt syntetiseres af kroppen.|(0).
Dersom det er nødvendig, syntetiseres av kroppen.|(0).

Den syntetiseres af en bakterie, hvori et gen, der er ansvarligt for produktionen af human interferon, er blevet introduceret.
Det er syntetisert av en bakterie som et gen er introdusert som er ansvarlig for produksjonen av human interferon.

FSH og LH er gonadotrope hormoner og syntetiseres af adenohypophysis(anterior lobbe).
FSH og LH er gonadotrope hormoner og syntetiseres av adenohypophysis(anterior lobbe).

Eftersom det syntetiseres af celler i hypofysen, kan den laveste blandt mænd i kroppen angive, i første omgang, for hypofyse insufficiens.
Siden det er syntetisert av hypofysenes celler, kan en lav frekvens hos menn i kroppen indikere først og fremst hypofyseinsuffisiens.

Prolactin er et laktotrop hormon, som syntetiseres af cellerne i den forreste hypofyse.
Prolactin er et laktotrop hormon som syntetiseres av cellene i den fremre hypofysen.

Februar 2012RELYING HORMONER, med andre ord- frigivende faktorer, liberines, lerins,- det neurohormones menneske, som syntetiseres af hypotalamusens kerne….
Februar 2012Frigivelse av hormoner, med andre ord- frigjørende faktorer, liberiner, lerins, er menneskelige neurohormoner som syntetiseres av kjernene i hypothalamusen….

Disse er immunglobuliner- serumproteiner, som syntetiseres af forskellige plasmaceller og kommer i fem klasser.
Disse er immunoglobuliner, serumproteiner, som syntetiseres av forskjellige plasmaceller og kommer i fem klasser.

Den aktive bestanddel af lægemidlet er 6-aminopenicillansyre(6 APC), som syntetiseres af svampene Penicillium.
Den aktive ingrediensen i legemidlet er 6-aminopenicillansyre(6 APC), som syntetiseres av soppene Penicillium.

Tetriodothyronin eller T4- en hubbub, som syntetiseres af den menneskelige skjoldbruskkirtel og udfører vigtige funktioner for sin krop.
Tetraiodothyronin, eller T4, er en homo, som syntetiseres av den menneskelige skjoldbruskkjertelen og utfører viktige funksjoner for sin organisme.

Relativ længde(antal ribonucleotider, der udgør hver RNA-primer er ukendt) og mængden af RNA-primere syntetiseres af T7 DNA primase på to grupper af DNA-skabeloner(panel A).
(B) relativ lengde(antall ribonucleotid som utgjør hver RNA-primer er ukjent) og mengden RNA-primere syntetisert av T7 DNA-primase på to grupper av DNA-maler(panel A).

Tetriodothyronin eller T4 er en homo, som syntetiseres af den menneskelige skjoldbruskkirtel og udfører vigtige funktioner for sin organisme.
Tetraiodothyronin, eller T4, er en homo, som syntetiseres av den menneskelige skjoldbruskkjertelen og utfører viktige funksjoner for sin organisme.

Hvordan man bruger "syntetiseres af" i en Dansk sætning

De fleste af de nødvendige stoffer syntetiseres af den sunde plante selv, resten er opnået fra mycorrhiza og jordmikroflora.

De essentielle aminosyrer hvor ikke syntetiseres af kroppen og skal derfor inkluderes i din bcaa.

I en sådan situation har væv en svag følsomhed overfor det hormonsænkende insulinhormon, der syntetiseres af pancreasøens celler.

Syntetiseres af knoglemarv, disse celler skynder sig til stedet for skade (inflammation, traume), aktivt bekæmpe infektion og fremme hurtig genopretning.

Fedtvævshormonet Leptin, der syntetiseres af fedtceller, er direkte involveret i reguleringen af mæthedsfornemmelse, og serum koncentrationen stiger med BMI.

Ikke alle de molekyler, der anvendes af en levende organisme skal direkte syntetiseres af organismen selv.

Essential Fatty Acids (EFA`s), der ikke kan syntetiseres af hesten selv, har længe været under bevågenhed i relation til hudlidelser.

En anden almindelig form, vitamin D2 (ergocalciferol), syntetiseres af planter, såsom svampe, og er den form oftest bruges til at berige fødevarer såsom mælk.

Lycopen er et fytokemiske, der syntetiseres af planter og visse mikroorganismer, men ikke dyr.

Hormoner, der syntetiseres af disse organer, giver stressstabilitet i kroppen og stimulerer dets reaktion på ydre stimuli.

Hvordan man bruger "produseres av, syntetisert av, syntetiseres av" i en Norsk sætning

Hvor mye produseres av nye fornybare energikilder?

Hormonet stoffet syntetisert av dem thyroliberin stimulerer hypofysenes funksjon.

Alfalinolensyre (ALA; C18:3n-3) og omega-6-fettsyrene syntetiseres av planter.

Nesten alle metabolske prosesser syntetiseres av leverenvevet.

Som regel er disse stoffer syntetisert av kjemisk industri.

Den gamle forsyningen blir syntetisert av cellene hver dag.

Triangle kritt produseres av Tweeten Fiber USA.

Livesendinga produseres av Ren Røros Frontal as.

Mineralvann regulerer mengden sekresjon syntetisert av bukspyttkjertelen.

Det ble syntetisert av den skotske legen sir James W.