Eksempler på brug af Systematisere på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En skat, der skal systematiseres.
Moderne TCM blev systematiseret i 1950'erne under Folkerepublikken Kina og Mao Zedong.
Noget, der skulle forstås og systematiseres.
Noe som måtte forstås og sammenfattes.Registrer og systematisere svarene.
Vi sorterer og systematiserer svarene.Den moderne obstetrik bygger derfor ifølge Shelton på systematiseret massemord.
Den moderne obstetrikken bygger derfor ifølge Shelton på systematisert massemord.Indsamle og systematisere eksisterende viden.
Grønt Ansvar er et komplet system til dokumenteret og systematiseret affaldshåndtering.
Grønt Ansvar er et system for dokumentert og systematisert avfallshåndtering.Producerer og systematiserer daginstitutionsforskning.
Grønt Ansvar er et komplet system til dokumenteret og systematiseret affaldshåndtering.
Vi er medlem i Grønt Ansvar- som er et komplett system for dokumentert og systematisert avfallshåndtering.Dette arbejde er systematiseret i Lekolars miljøledelsessystem, som er ISO14001-certificeret.
Dette arbeidet er systematisert i Lekolars miljøstyringssystem som er ISO14001-sertifisert.Avanceret evne til at søge,analysere og systematisere relevant litteratur.
Avansert muligheten til å søke,analysere og systematisere relevant litteratur.Indsamle og systematisere kun pålideligdata, dokumenteret, på organisationens eller virksomhedens økonomiske resultater.
Samle og systematisere bare påliteligdata, dokumentert, på den økonomiske ytelsen til organisasjonen eller bedriften.Nu skal vi samle og systematisere den viden.
Utfordringen er å samle og systematisere denne kunnskapen.Systematisere støttegrupper eller råd familiemedlemmer til at hjælpe dem med at forstå, være oppe imod, og støtte kunden eller patienten.
Systematisere støttegrupper eller råd familiemedlemmer til å hjelpe dem i forståelse, håndtere, og støtter klienten eller pasienten.Alt dette blev gennemgået, systematiseret og inddraget i encyklopædien.
Alt dette ble gjennomgått, systematisert og inntatt i encyklopedien.I disse artikler om bøger gør forfatteren et forsøg på at analysere og systematisere, åbne erfaringer.
I disse artiklene på bøker gjør forfatteren et forsøk på å analysere og systematisere, åpne erfaringer.De 5S'er står for: Sortere, Systematisere, Skrubbe, Standardisere.
De 5 S-ene står for Sortere, Systematisere, Skinne, Standardisere og Sikre.At indsamle, systematisere og evaluere de økonomiske oplysninger ved hjælp af en række analysemetoder i overensstemmelse med fortrolighedsprincippet.[-].
Å samle, systematisere og evaluere den økonomiske informasjonen, ved hjelp av en rekke analysemetoder, i samsvar med fortrolighetsprinsippet.[-].Vi forsøgte at opsummere og systematisere de oplysninger, der er kendt i dag.
Vi prøvde å oppsummere og systematisere informasjonen som er kjent i dag.Efter at have samlet forskellige meninger fra mennesker, herunder eksperter, professionelle chauffører, bilreparatører og almindelige ejere,lykkedes det os at isolere og systematisere alt dette.
Etter å ha samlet forskjellige meninger fra mennesker, inkludert eksperter, profesjonelle drivere, bilverkere og vanlige eiere,klarte vi å isolere og systematisere alt dette.Over tid Zooites gradvist at forstå og systematisere deres observationer af ærter.
Over tid Zooites ble gradvis forstå og systematisere sine observasjoner av erter.Jeg trak tilbage i 2009 systematisere udviklingen Catastro af en kommune, som i sin naturlige logik foreslog fremgang blandt årsagerne til, at primitivt vedtager matrikel i skattemæssig henseende, og hvordan der skal integrere data, skuespillere og teknologier fører kontekstuelle integration.
Tilbake i 2009 Jeg utviklet systematisering av utviklingen eiendomsregistrering en kommune, som i sin naturlige logikk foreslo fremgang blant årsakene til at primitivt vedtar Matrikkelen for skatteformål, og hvordan det må være å integrere data, skuespillere og teknologi tar en kontekstuell integrasjon.I løbet af de næste par år vil han akkumulere og systematisere sine opfindelser og opdagelser.
I løpet av de neste årene vil han akkumulere og systematisere sine oppfinnelser og funn.Den rationelle metode lader sig systematisere og analysere resultaterne, som du fik fra en emperisk metode.
De rasjonelle metodene lar deg systematisere og analysere resultatene du fikk med en empirisk metode.Et effektivt Learning Management System(LMS)gør det muligt for dig at automatisere og systematisere træningen på tværs af organisationen.
En effektiv digital læringsplattform(LMS)gir deg muligheten til å automatisere og systematisere opplæringen på tvers av organisasjonen.At bruge et værktøj til at strukturere, systematisere og effektivisere arbejdsprocesser forudsætter at virksomhedens medarbejdere bruger det!
Å bruke verktøy for å strukturere, systematisere og effektivisere arbeidsprosesser forutsetter at bedriftens medarbeidere bruker det!Denne linje af forskning fokuserer på udvikling, udvidelse og ændring af algoritmer ogmetoder til at løse komplekse problemer systematisere løsninger uformelle heuristik og matematiske modeller.
Denne forskningen fokuserer på utvikling, utvidelse og modifikasjon av algoritmer ogmetoder for å løse komplekse problemer som systematiserer uformelle løsninger i heuristiske og matematiske modeller.Jeg har utdannet meg ved Holistisk Akademi, der jeg lærte å systematisere sanseinntrykkene til å lese andre, og gjennom hestene lærte jeg å kommunisere med dyrene på et dypere nivå.
Jeg lærte å systematisere sanseinntrykkene til For at kunne opfylde vores kundeaftaler samtvores oplysningspligt over for myndighederne skal SKAGEN behandle de personlige oplysninger ved f. eks. at lagre, systematisere, scanne og udlevere oplysninger.
For å kunne oppfylle kundens avtaler, så vel som å overholdeinformasjonsplikten overfor myndighetene må CWW behandle personopplysninger, for eksempel i form av lagring, systematisering, scanning og overlevering av informasjon.For at gøre det lettere at observere og systematisere information, skal der opbevares en fødevare dagbog.
For å gjøre det lettere å observere og systematisere informasjon, bør en matbok beholdes.
