Hvad Betyder SYVÅRIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sju år gamle
• sjuåringer
• syvårige
• syvåringer

Eksempler på brug af Syvårige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min syvårige datter genkender det.
Min syvårige datter gjenkjenner den.

Nu knepper jeg min syvårige datter.
Men nå knuller jeg min 7 år gamle datter.

Alle syvårige fortjener superhelte.
Alle sjuåringer fortjener en superhelt.

Sikkert med sin kone og syvårige søn.
Sammen med kona og hennes sju år gamle sønn.

Den syvårige Olivia fik leukæmi i Fem år senere sov hun ind.
Sju år gamle Olivia fikk leukemi i 2005, og sovnet inn fem år senere.

Vi har et spørgsmål fra syvårige Leila.
Vi har et annet spørsmål fra sju år gamle Leila.

I mellemtiden har hans syvårige søster Nour lært sig godt tysk.
Samtidig har hans sju år gamle søster Nour lært seg godt tysk.

Selv jeg ved, man ikke børnesikrer et hus for syvårige.
Selv jeg vet at man ikke barnesikrer hus for syvåringer.

Når nej-sigerne er grædende syvårige, er det hjerteskærende.
Når de negative er gråtende syvåringer, er det tøft.

Når min syvårige datter sutter min søn på elleve af, er det skønt.
Når min 7 år gamle datter suger min 11 år gamle sønn, er det uvurderlig.

Eneste vidne er hendes syvårige datter.
Det eneste vitnet er hennes syv år gamle datter.

Min syvårige søn har også fået diagnosen HAE og har ugentlige anfald.
Min sju år gamle sønn har også blitt diagnostisert med HAE og har ukentlige anfall.

For nylig spillede jeg vendespil med min syvårige datter.
Jeg tenkte på å spille tennis med min sju år gamle datter.

Af alle syvårige har snæver forhud, mens forekomsten blandt teenagere er 1,5%.
Omtrent 7% av alle syvåringer har fimose, mens forekomsten blant tenåringer er 1,5%.

Hans afskedsord til den syvårige David O. var:»pas på mor.
Hans avskjedsord til syv år gamle David O. var:«Pass på mamma.

Så tre andre børn myrde et barn. Og mit familieproblem er, at min syvårige søn.
Så tre andre barn drepe et barn. Familieproblemet er at min sju år gamle sønn.

Mit syvårige barnebarn Owen, der kun et par uger før var blevet komfortabelt med 4.
Min syvårige barnebarn Owen, som bare noen få uker før hadde blitt komfortabel med 4.

Før hun skal til behandling i USA, skal den syvårige igennem kemoterapi.
Før hun skal til behandling i USA skal den syvårige gjennom en cellegiftbehandling.

Da Carls syvårige guddatter bliver bortført, bringer det alle de smertelige minder tilbage.
Når Carls 7 år gamle guddatter kidnappes, kommer alle de vonde minnene tilbake.

I går aftes havde jeg en uventet, vidunderlig og smertefuld, men udviklende samtale med min syvårige.
I går kveld havnet jeg i en uventet, vidunderlig og smertefull utviklingssamtale med sjuåringen min.

Retten vurderer, at den nu syvårige dreng blev svækket i en grad, så han kunne være i livsfare.
Retten mener den nå sju år gamle gutten ble såpass skadd at han kunne mistet livet.

En ung kvinde bliver myrdet i sit hjem i Reykjavik, med hendes syvårige datter som eneste vidne.
Da en ung kvinne blir brutalt myrdet i sitt eget hjem i Reykjavik, er det eneste vitnet den 7 år gamle datteren.

Hans syvårige søn. og mødte arbejderens eneste familie, Min bedstefar tog med til begravelsen.
Hans syv år gamle sønn. Da bestefar gikk i begravelsen, møtte han arbeiderens eneste familie.

For det første er hun i et år, er ude af stand til forplantning kan ikke siges om den syvårige pige.
Først er den kvinnelige i ett år ute av stand til formering ikke kan sies om den syv år jente.

Chota er også venner med den syvårige pige ved navn følsomt, hvis mor arbejder i en slikbutik.
Chota er også venner med den syv år jente som heter følsomt, hvis mor jobber i en godtebutikk.

I sit hjem i Reykjavik bliver en ung kvinde brutalt myrdet, og det eneste vidne er hendes syvårige datter.
Da en ung kvinne blir brutalt myrdet i sitt eget hjem i Reykjavik, er det eneste vitnet den 7 år gamle datteren.

Tolvårige Ben følger sin syvårige lillesøster, Frankie, i skole, da hun brutalt bliver majet ned af en firhjulstrækker.
År gamle Ben følger sin syv år gamle lillesøster Frankie til skolen når hun brutalt meies ned av en firehjulstrekker.

Er på vej hjem til Dayton, Texas om aftenen… Betty Cash, Vickie Landrum og hendes syvårige barnebarn Colby.
Er på vei hjem og kjører mot Dayton i Texas om kvelden. Betty Cash, Vickie Landrum og hennes sju år gamle barnebarn, Colby.

For et par uger siden sendte min syvårige søn et brev til sin far i himlen, og i dag fik han et fint svar fra postmanden.'.
For et par uker siden sendte min sju år gamle sønn dette kortet til pappaen sin i himmelen, og i dag fikk han et nydelig svar fra postmannen.

Den 11-årige Aron East er blevet udråbt som helt, efter han ved et lykketræf opdagede, at hans syvårige lillesøster havde kræft.
Den 11-årige Aron East er blitt utropt som helt etter at han ved et heldig sammentreff oppdaget at hans syvårige lillesøster hadde kreft.

Hvordan man bruger "syvårige" i en Dansk sætning

Hun tager sin syvårige søn Felix med, som ikke trives i skolen og ofte bliver holdt udenfor.

Den 37-årige kvinde, der var i selskab af sin syvårige søn, nægtede at give sit nummer ud.

Han havde sin syvårige søn Thue som passager.

En del af den fortælling er et meget smukt nummer, Sorgen sover, der er tilegnet hendes søn, syvårige Morgan. ”Det er en sorg-vuggevise, kan man kalde det.

Min syvårige søn og jeg stod på toppen af en af løjperne, da han pludselig forstod, at hjemturen var nær.

Ikke uden grund blev de dengang syvårige piger kærligt kaldt for "terroristerne".

Annie hjælper hele tiden med at støtte hende, og den syvårige Bessie klamrer sig tavs og bleg til hendes knæ.

Syvårige Jonas havde ingen legekammerater: Men så tog forældrene affære - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

David Beckham har med et billede på Instagram, hvor han kysser sin syvårige datter Harper Beckham på munden, igen pustet liv i "kyssedebatten".

I Frederikssted på Sankt Croix boede Sahra Eliza Allen med sin søn syvårige søn Victor og et andet sted i byen boede også en ugift frk.

Hvordan man bruger "sju år gamle" i en Norsk sætning

Faren til sju år gamle Johannes er knust.

Det fikk sju år gamle Hans erfare.

Spørsmålet kommer fra min sju år gamle sønn.

sier sju år gamle Vilde Lunder Brandsegg.

Slik begynner fortellingen til sju år gamle Liv.

Sju år gamle Bendik har mistet faren sin.

Sju år gamle Aletta Ringsbu fikk klippe snoren.

Filip Mathias Eide spiller sju år gamle Lillebror.

Det gjorde også jentas sju år gamle storesøster.

Betjener min sju år gamle veldig bra.