Hvad Betyder TÆNDER DEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• slår den på
• skrur den på
• tenner den
• kobler den

Eksempler på brug af Tænder den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tænder den nu.
Slår den på nå.

Hvad tænder den?
Hva skrur den på?

Du har én tændstik, og du tænder den.
Du har én fyrstikk, og du tenner den.

Jeg tænder den.
Jeg slår den på.

Det dufter dejligt. Når jeg tænder den….
Det lukter kjempegodt! Når jeg tenner på….

Jeg tænder den.
Jeg skrur den på.

Kig altid først i ovnen inden du tænder den.
Se alltid inn i ovnen før du slår den på.

Jeg tænder den lige.
Jeg slår den på.

Og det her tænder den.
Og dette skrur den på.

Jeg tænder den for dig.
Jeg skal skru den på for deg.

Åbn den sådan her, så tænder den automatisk.
Når du åpner den sånn, slår den seg på automatisk.

Jeg tænder den nu.
Jeg skal skru den på nå.

Jeg tænkte, Bruce måske ville være her, når vi tænder den.
Jeg tenkte at Bruce kanskje ville være her når vi tenner den.

De tænder den igen.- Hvad?
De slår det på igjen.- Hva?

Du ønsker ikke din ild at rase ud af kontrol, når du tænder den.
Du ønsker ikke brann å rase ut av kontroll når du tenner den.

Hvorfor tænder den ikke?
Hvorfor slår den seg ikke på?

Du ser kun en cirkel lyser på forsiden, når du tænder den.
Du ser bare en sirkel lyse på forsiden, når du slår den på.

Dawson tænder den, vi spæner.
Dawson tenner på, vi stikker.

Vi skal bruge en Drainerfælde, som han fanges i, når man tænder den.
Det trengs en Drainerfelle. Som han er fanget i når man slår den på.

Jeg tænder den og kommer tilbage.
Jeg skrur den på og kommer.

Du kan indstille din telefon til at bede om PINkoden, når du tænder den.
Du kan angi at telefonen skal spørre etter PINkoden når du slår den på.

Man tænder den, vipper låget op.
Du skrur den på, åpner lokket.

For det vil være vores skyld, hvis vi tænder den, og laver et krater i Central City.
For det vil være vår skyld hvis vi slår den på og lager et krater i Central City.

Du tænder den inde i byen i stedet for.
Du slår den på inne i byen i stedet for.

Jeg venter her og tænder den, når du er klar.
Jeg venter her og kobler den inn når du er ferdig.

Jeg tænder den lige og brænder slammet væk.
Jeg skrur den på et øyeblikk og brenner ut gørra.

Fjern alle startmedier(cd, dvd eller USB-enhed) fra computeren, inden du tænder den.
Fjern alle oppstartbare medier(CD/DVD eller USB-enhet) fra systemet før du slår det på.

Når du tænder den igen, tilslutningerne vil blive genetableret.
Når du slår den på igjen, sammenhengene vil bli gjenopprettet.

Du samler ingredienserne, du sætter den i den langsomme komfur, og du tænder den.
Du samle ingrediensene, legger du den i treg komfyr, og du slår den på.

Du tænder den, Omegle vil stå over millioner af smukke piger.
Innen du slår den på, Omegle vil møte millioner av vakre jenter.

Sådan bruges "tænder den" i en sætning

Vi tænder den store grill op, så tag det med du/I vil grille samt tilbehør.

Når du fylder lampen med duftolie, skal vægen trække i 30 minutter, inden du tænder den.

Det er nemlig ret utroligt, hvad jeg når, når jeg slukker computeren – eller rettere, slet ikke tænder den.

Hold denne strækning i 30 sekunder, før du tænder den cross-legged position til at bringe det modsatte ben på toppen.

Når pæren er tændt på 20% Hvis du slukker pæren og tænder den igen indenfor 6 sekunder, vil pæren have en lysstyrke på 100%.

Renere og hvidere tænder Den overlegne rengørings virkning fra Soladey ion-tandbørsten reducerer, ved hjælp af den fotoelektriske effekt, vedhæftningen af plak på tænderne.

Du tænder den og bilder dig selv ind, at det jo ikke betyder at du er på vej til at ryge fast. 2.

Han fisker en cigaret op af lommen og tænder den.

Så vender vi lillebror i klapvognen om og køber koldskål og engangsservice, og fniser af at der ikke bliver børstet tænder den dag”. (Natashia Adongo Hansen). 4.

Og man tænder den bare og så kan den klare 20 times kørsel før opladning.