Hvad Betyder TØRN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tørn
• stint
• gjør

Eksempler på brug af Tørn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er min tørn.
Det er min vakt.

Er min tørn forbi?
Min tørn er over,?

Jeg tager min tørn.
Og jeg gjør min.

I tager en tørn, alle sammen.
Dere tar en tørn alle sammen.

Alle tager deres tørn.
Alle må ta sin tørn.

Men blot en håndfuld af spil i sin tørn, klubben lidt en finanskrise og udgivet sin professionelle spiller personale.
Men bare en hånd ful av kamper i hans stint, klubben led en finansiell krise og utgitt sin profesjonelle spiller ansatte.

Alle tager deres tørn.
Alle får ta sin tørn.

Generelt, mestre ikke tørn på de lyse farver og enkle, men meget farverige mønstre, fra hjertet udsmykning dine kreationer.
Generelt, er mestere ikke stint på den lyse farger og enkle, men svært fargerike mønstre, fra hjertet dekorere dine kreasjoner.

Bombur har næste tørn.
Bombur har neste vakt.

Selv om jeg har taget min tørn med at sy og væve.
Selv om jeg har tatt min tørn med å sy og veve.

Jeg synes, jeg har taget min tørn.
Føler vel at jeg har tatt min tørn.

Så han tager sin tørn i et stræk.
Og han vil ta sin tørn i det praktiske.

Det er sandt. Alle tager deres tørn.
Alle må ta sin tørn. Det stemmer.

Start din gaming tørn med op til £ 205 velkomstbonusser klart giver dig en øvre hånd på tilfalder en fortjeneste og indkassere reelle pengepræmier. SlotJar';
Starte spill stint med inntil kr 205 velkomstbonuser tydelig gir deg en øvre hånd på påløpe en fortjeneste og løse ut ekte pengepremier. SlotJar';

Jeg har taget min tørn.
Jeg har tatt min tørn.

At nå sine mål de professionelle ikke tørn, konstant købe fiskestænger og spinning stænger med nogle usædvanlige dannelse eller roterende hjul med unikke parametre.
Å oppnå sine mål fagfolk ikke stint, stadig kjøpe fiskestenger og spinninger med litt uvanlig formasjon eller spinnende hjul med unike parametere.

Han skulle tage sin tørn.
De skal ta sin tørn.

Endvidere måtte skuespillerne også tage en tørn med i teaterets øvrige funktioner, og det gav en team-ånd, som teateret har været kendt for gennem alle årene.
Videre måtte skuespillerne også ta en tørn med i teaterets øvrige funksjoner, og det ga en teamspirit, som teateret har vært kjent for gjennom alle årene.

Alle har taget deres tørn.
Alle får ta sin tørn.

De lokale myndigheder på destinationerne må også tage sin tørn med at sikre, at affald hentes ofte, og at den rigtige infrastruktur er på plads, så en effektiv genanvendelse er mulig.
De lokale myndighetene på destinasjonene må også ta sin tørn med å påse at avfall hentes ofte og at riktig infrastruktur er på plass for å gjøre effektiv gjenvinning mulig.

Mandskab på flydækket, tørn til.
Mannskap på flydekk, tørn til.

Men når tiden igen nærmede sig for en tørn som præst, skulle huden barberes helt ren for hår, og præsten skulle afholde sig fra sex i mindst ét døgn, før den hellige gerning blev genoptaget.
Men når tiden igjen nærmet seg for en tørn som prest, skulle huden barberes helt ren for hår, og presten skulle avholde seg fra sex i minst ett døgn før den hellige gjerningen ble gjenopptatt.

Ikke før visse andre har taget deres tørn.
Ikke før visse andre gjør sitt.

Selvom kredsløbet tørn var kort og ikke overstige 160 km/ t, tilladt mig at attestere, at motoren 3.3 V6 T-GDI reagerer hurtigt, uden forsinkelse i deres turboladere, og en meget stærk effekt levering.
Selv om kretsen stint var kort og ikke overstige 160 km/ t, tillatt meg å bekrefte at motoren 3.3 V6 T-GDI reagerer raskt, uten etterslep i sine turboladere og veldig sterk kraftutfoldelse.

Der står på vagtlisten, at du tager første tørn.
Etter vaktlista tar du første tørn.

Mange vil blive bedt at tage en tørn ekstra.
Mange vil bli bedt om å ta en ekstra tørn.

Hvis jeg lægger en slagplan, må du også tage din tørn.
Hvis jeg legger en slagplan, må du også ta din tørn.

Dette synes lovende for Holden fremtid efter sin tørn i institutionen.
Dette virker lovende for Holden fremtid etter hans stint i institusjonen.

Født i Ohio og opvokset i Connecticut, flyttes Cindy til New York City, i 80'er og siden dengang, hun har set og hørt af millioner af mennesker over hele verden udfører, med sin egen gruppe og under sin 11 år tørn med retro funk rocker Lenny Kravitz, siden 1993.
Født i Ohio og oppvokst i Connecticut, flyttet Cindy til New York City på 80-tallet, og siden den gangen, hun har sett og hørt av millioner av mennesker over hele verden utfører med sin egen gruppe og under hennes 11 år stint med retro funk rocker Lenny Kravitz, siden 1993.

Hvordan man bruger "tørn" i en Dansk sætning

Det kan være den gode kollega, den der altid tager den ekstra tørn eller den, som sikrer det gode arbejdsmiljø.

Andre gange undslap jeg ikke, men måtte tage min tørn med omrøring.

Men hvad med at tage en tørn endnu tidligere i skoleforløbet?

Budskabet fra Touborg var positiv og ganske enkel. - Jeg tror, vi begge glæder os til at tage en tørn mere.

Til gengæld må bornholmerne selv tage en tørn, når private havestier, trapper og fortovsområder skal ryddes.

Tilsyneladende har CBS Sport fået overtalt en række tidligere OB- og FC Fyn-ungdomsspillere til at tage tørn for universitetsholdet.

Varighed: 2 ½- 3 timer 2 3 SLÅ 'STILLINGEN' OP Det er svært for nye frivillige at tage en tørn, hvis de ikke ved præcist, hvad de skal gøre.

Jan Heintze klar til endnu en tørn 14.

Også på sidelinjen har han taget sin tørn som træner.

Faderen var tillige handelsmand og børnene måtte ofte tage en hård tørn med arbejdet.

Hvordan man bruger "gjør, stint" i en Norsk sætning

Turbo Pascal gjør program nøkkelordet valgfritt.

Gjør det kjent for hele jorden.

Turfolket gjør seg klare for avmarsj.

Jo, til et levende slott, stint av historie!

Den refusjon stint grader for en arene.

Dette gjør opplevelsen litt bobb bobb.

Gjør klare regler med din ex.

Gjør 4-6 repetisjoner for hvert bein.

Akkurat det samme gjør jeg selv.

fordi jeg ikke gjør det lenger.