Hvad Betyder TAKEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• taken
• tatt

Eksempler på brug af Taken på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anmeldelse af Taken 3.
Anmeldelsen av Taken 3.

Miss Taken handler om selvstændiggørelse.
Ms. Taken handler om å finne styrke.

Din anmeldelse af Taken 3.
Anmeldelsen av Taken 3.

Earth Taken er et at vores udvalgte Action Spil.
Earth Taken er et av våre utvalgte Action Spill.

Det føles ligesom Taken.
Det er som å være i Taken.

Dårligt nyt: Miss Taken var en misere.
Den dårlige nyheten er at Ms. Taken var en miserabel fiasko.

Jalal sagde, du lavede Taken.
Jalal sier du skal spille i Taken.

Destiny: The Taken King er det næste store eventyr i førstepersons skydespils universet.
Destiny: The Taken King gir deg det neste store eventyret fra Destiny-universet.

Og jeg lavede en film, der hed Taken.
Det er en film som heter Taken.

Taken og Unknown viser han, hvilken perfekt action-skuespiller han er.
Med denne filmen og for eksempel Taken og Unknown så viser han hvilken perfekt actionskuespiller han er.

Det er ærgerligt, vi ikke er Taken fra Taken.
Synd vi ikke er Taken fra Taken.

Det er typisk tilfældet, når betingelsen ikke stopper alligevel på en bestemmelse taken.
Det er vanligvis tilfelle når tilstanden ikke stopper likevel av en bestemmelse taken.

For eksempel, hvad hvis datteren i Taken var Zooey Deschanel?
Hva om datteren i Taken var Zooey Deschanel? Som for eksempel,?

Jeff ser ud som alle slettede scener fra filmen Taken.
Jeff ser ut som alle uttak fra filmen Taken.

Jeg hele tiden lide at have mit foto taken-- jeg brugt til at forsøge at skjule bag andre mennesker i billeder.
Jeg stadig hatet å ha mitt bilde tatt- jeg brukt til å forsøke og gjemme seg bak andre personer i bildene.

Programmet er baseret på det australske TV program Taken Out(en).
Programmet er basert på det australske konseptet Taken Out.

Taken 2 vil blive et stort hit på leje- og købemarkedet, og derfor er det godt, at den ikke skuffer på Blu-ray.
Taken 2 vil bli en stor hit på leie- og kjøpemarkedet og derfor er det godt at den ikke skuffer på Blu-ray.

Nå, hvis du køber det, får du i det mindste The Taken King-versionen.
Vel, hvis du kjøper det, får du i det minste The Taken King-versjonen.

Jeg har altid lide at have mit billede taken-- jeg udnyttede til at forsøge at gemme sig bag andre individer i billeder.
Jeg stadig hatet å ha mitt bilde tatt- Jeg pleide å forsøke samt skjule bak andre personer i bildene.

For at beregne den score, skal summen af alle kort er tilgængelige i hænderne på en spiller taken.
For å beregne scorer, samlet for alle kortene i hendene på en spiller taken.

Jeg har altid hadet at have mit billede taken-- jeg udnyttede til at forsøge at gemme sig bag andre individer i billeder.
Jeg har alltid foraktet ha mitt bilde tatt- jeg brukt til å forsøke samt gjemme seg bak andre personer i bildene.

Taken 2 følger nøjagtig samme opskrift som den første film, men mangler fuldstændig den nerve og intensitet, der var så imponerende i Taken.
Taken 2 følger akkurat samme oppskrift som første filmen, men mangler fullstendig nerven og intensiteten som var så imponerende med Taken.

Jeg har altid hadet at have mit billede taken-- jeg udnyttede til at forsøge at gemme sig bag andre individer i billeder.
Jeg stadig mislikte å ha mitt bilde tatt- Jeg har gjort bruk av for å prøve samt gjemme seg bak andre mennesker i bildene.

For at være klar slår vi ikke noget af de gamle ting ud- du kan stadig spille Destiny hvis du sidder på din 360, og du har netop hentet The Taken King.
For å være klar slår vi ikke noe av det gamle sporet av- du kan fortsatt spille Destiny hvis du sitter på 360, og du har nettopp plukket The Taken King.

Efter at irske Liam Neeson spillede med i den ene store dramaproduktion efter den anden, fik han efter succesen med Taken pludselig en ny karriere som aldrende actionhelt.
Etter at irske Liam Neeson spilte i den ene store dramaproduksjonen etter den andre fikk han, etter suksessen med Taken, plutselig en ny karriere som litt gammelmodig actionhelt.

Producent og manuskriptforfatter Luc Besson har skiftet instruktøren ud, men taget skuespillerteamet med sig til Istanbul for at lave en efterfølger til den solide action-thriller Taken fra 2008.
Produsent og manusforfatter Luc Besson har byttet ut regissør, men tatt med seg samme skuespillerteam til Istanbul for å lage oppfølgeren til den meget solide actionthrilleren Taken fra 2008.

Taket på flere niveauer er interessant ved en kombination af forskellige teksturer og farver.
Taket på flere plan er interessant med en kombinasjon av forskjellige teksturer og farger.

Men hvordan man laver loftet taket når man installerer et strækloft?
Men hvordan å fikse taket takkanten når du installerer et strekningstak?

Det kan bli dyrt Husk å måke taket før snøen blir våt og tung.
Husk å måke taket før snøen blir våt og tung.

Taket er trods alt den meget detaljerede, der er næsten helt synlig.
Tross alt er taket detaljene som er nesten helt synlige.

Hvordan man bruger "taken" i en Dansk sætning

The man was also taken mellem lægerne, men skal benytte.

The Wal-Mart critics spend half their time worrying about something that is taken care of automatically by human nature.

My daughter hasn't taken them off her feet unless of course she is going to bed.

We wish we could have taken him home.

The samples are taken from the back of the pelvic pancreaticus uit in de ampul.

We have taken a note of your unpleasant experience with Housekeeping department and it is being taken care on root cause level.

When you click on a Sponsored Product ccs, you will be taken to an Amazon detail.

Craft - Fri frakt hos Länna Sport taken to an Amazon detail page where windstopper can learn more about the product and purchase it .

And here you will observe now, this picture have been taken from reliable resource.

Also the breakfast we've asked for was well taken care of.

Hvordan man bruger "tatt, taken" i en Norsk sætning

Bilfører tatt dating tips oslo Danmark.

Sebastian ble følgelig tatt med keisersnitt.

Fidel Castro has taken over everything.

Det hele tatt vil dukke mot..

Atomvåpenspørsmålet blir tatt opp der også.

STORT OMFANG: Dette NASA-satelittbildet tatt 21.

Gjennomsiktige område blir ikkje tatt med.

Taken collectively, these are extraordinary achievements.

This has taken two forms: overuse.

This picture was taken Oct. 8th!