Hvad Betyder TESTINSTITUTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• testinstitutter
• testinstitusjoner

Eksempler på brug af Testinstitutter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

FDA er et af verdens mest strikse testinstitutter.
FDA er en av verdens strengeste testinstitutt.

Begge testinstitutter vurderer maskinen til at være meget brugervenlig og nem at betjene.
Begge testinstituttene vurderer maskinen til å være meget brukervennlig og lett å betjene.

FDA er et af verdens mest strikse testinstitutter.
FDA er ett av verdens strengeste testinstitutter.

Produkter og produktion er underlagt tredjepartsinspektion af diverse akkrediterede testinstitutter fra lande, hvori Protan opererer, såsom Sintef Building og Infrastructure, BBA(British Board of Agreement), SITAC, FM(Factory Mutual) m. fl.
Produkter og produksjon blir tredjeparts kontrollert av forskjellige akkrediterte test institutter fra de land Protan opererer i, som Sintef Byggforsk, BBA(British Board of Agrement), SITAC, FM(Factory Mutual) og flere andre.

Vores døre har gennemgået en række test hos uafhængige skandinaviske testinstitutter.
Dørene våre har vært gjennom en rekke tester ved uavhengige skandinaviske institutter.

Vores fabrikker bliver kontrolleret af uafhængige testinstitutter og alle vores gulve er CE-mærket.
Dessuten blir fabrikkene våre kontrollert av uavhengige testinstitusjoner, og alle gulvene våre er CE-merkede.

Webasto tester selv sine bilvarmere under ekstreme forhold, som er hårdere end alle testinstitutter.
Fordi Webasto selv utsetter sine produkter for ytterst tøffe forhold, strengere enn testinstituttene.

Den skal underskrives, og vi kontrollerer stikprøvevis på testinstitutter i produktionslandet om grænseværdierne overholdes.
Den må underskrives, og vi kontrollerer med stikkprøver på testinstitutter i produksjonslandet om grenseverdiene overholdes.

CE-mærkning er ikke det samme som certificering, hvor en producent frivilligt får sit produkts positive egenskaber bekræftet af testinstitutter.
CE-merking er ikke det samme som sertifisering, hvor en produsent frivillig lar de positive egenskapene til produktene sine bli bekreftet av testinstitusjoner.

Ud over de lovmæssige krav bliver autostole også kontrolleret og testet af uafhængige testinstitutter, såsom den tyske bilistforening ADAC og Stiftung Warentest.
I tillegg til de juridiske kravene, blir barneseter også sjekket og testet av uavhengige testinstitutter, som det tyske forbund for bilister(ADAC) og Stiftung Warentest.

DMAE efterlyser, at det britiske transportministerium fremlægger de fulde data fra undersøgelserne bag rapporten, som er gennemført af to testinstitutter.
DMAE etterlyser at det britiske transportdirektoratet legger fram samtlige data fra undersøkelsene bak rapporten, som er gjennomført av to testinstitutter.

De materialer, som vi anvender i alle vores hygiejneprodukter, er blevet testet omhyggeligt af både interne og eksterne eksperter, som f. eks. certificerede testinstitutter, for at sikre, at de kan anvendes sikkert til deres tilsigtede formål og opfylde alle juridiske og lovmæssige krav.
Materialene vi bruker i alle våre hygieneprodukter har vært grundig testet både av interne og eksterne eksperter, som sertifiserte testinstitutter, for å sikre at de trygt kan brukes for det tiltenkte formålet og oppfyller alle juridiske og lovmessige krav.

Vi prioriterer altid sikkerheden højest, derfor laver vi kollisionstest på alle vores indretninger i overensstemmelse med internationale standarder og uafhængige, godkendte testinstitutter.
Vi tenker alltid sikkerhet først, derfor kollisjonstester vi all vår innredning i henhold til internasjonale standarder og uavhengig godkjent testinstitutt.

De materialer, vi bruger i alle vores hygiejneprodukter, er blevet grundigt testet af både interne og eksterne eksperter, såsom certificerede testinstitutter, for at sikre, at de kan anvendes sikkert til deres formål, og at de opfylder alle juridiske og lovgivningsmæssige krav.
Materialene vi bruker i alle våre hygieneprodukter, har vært grundig testet av både interne og eksterne eksperter, som for eksempel sertifiserte testinstitutter, for å sikre at de kan brukes sikkert for det tiltenkte formålet og oppfyller alle juridiske og lovmessige krav.

Alt vores høj og ekstra højspændingstilbehør(produkter til anvendelsesområder inden for 50kV-550kV) samt alle vores højspændingsprodukter er underlagt de strengeste sikkerheds- og kvalitetskontroller, der sikrer, at de lever op til internationale og nationale standarder, samt at de er typegodkendt af velrenommerede internationale testinstitutter.
Alle våre produkter for applikasjoner i 50 kV-550 kV-serien tilbehør og produkter er underlagt de strengeste sikkerhets- og kvalitetskontroll, slik at de oppfyller internasjonale og nasjonale standarder og er typetestet av anerkjente internasjonale testinstitutter.

Anvendelsen af vores nye sporgas-sensor TS 810 SDI giver produktionsvirksomheder, testinstitutter og sagkyndige mange fordele.
Bruken av vår nye sporgass-sensor TS 810 SDI innebærer mange fordeler for produksjonsbedrifter, kontrollinstitutter og sakkyndige.

De materialer, som vi bruger i alle vores hygiejneprodukter, er blevet omhyggelig testet af både interne og eksterne eksperter, som f. eks. certificerede testinstitutter, for at sikre, at det er sikkert at bruge dem til deres tilsigtede formål, og de opfylder alle juridiske og lovmæssige krav.
Materialene vi bruker i alle våre hygieneprodukter, har vært grundig testet av både interne og eksterne eksperter, som for eksempel sertifiserte testinstitutter, for å sikre at de kan brukes sikkert for det tiltenkte formålet og oppfyller alle juridiske og lovmessige krav.

Fremstiller kemiske forbindelser og undersøge deres egenskaber, udvikle nye syntetiske veje, sammensætninger af materialer og mange andre stoffer til at forbedre- en bachelorgrad i kemi, kan du i laboratorier og produktion af kemiske og farmaceutiske industri, i fødevare- og drikkevareindustrien, kvalitetssikring og kontrol over virksomheder, der er ansat i den offentlige forsknings- og testinstitutter, tilsynsmyndigheder i miljøbeskyttelse og på mange andre områder.
Produsere kjemiske forbindelser og undersøke deres egenskaper, utvikle nye syntetiske ruter, komposisjoner av materialer og mange andre stoffer for å forbedre- en bachelorgrad i kjemi, kan du i laboratorier og produksjon av kjemisk og farmasøytisk industri, i nærings- og nytelsesmiddelindustrien, kvalitetssikring og kontroll av selskaper, er ansatt i offentlig forsknings- og testinstitutt, overvåkingsmyndigheter i miljøvern og på mange andre områder.

Produkter med OEKO-TEX 100 certificeringer er blevet tjekket af OEKO-TEX-foreningens uafhængige testinstitutter, som er specialiseret i tekstiler.
Produsenter med OEKO-TEX 100 sertifisering er kontrollert av OEKO-TEX-foreningens uavhengige testinstitutter med spesialisering i tekstiler.

Derfor skal gods, der tilhører emballagegruppe II og III, transporteres i Big Bags, der er testet med succes af neutrale testinstitutter i henhold til retningslinierne i UN.
Derfor skal bulkvarer i emballasjegruppe II og III transporteres i store poser, som har blitt testet av nøytrale testinstitusjoner i samsvar med FNs retningslinjer.

I overensstemmelse med internationale standarder og udført af et uafhængigt, godkendt testinstitut.
I henhold til internasjonale standarder og av et uavhengig godkjent testinstitutt.

Producenten gennemfører løbende interne kontroller, som overvåges af testinstituttet, der jævnligt gennemfører inspektion.
Produsenten utfører sin egen kontroll under overvåkning av testinstituttet som foretar jevnlige inspeksjoner.

Vores pæleprodukter af aluminium er blevet testet for sikkerhed af et uafhængigt, akkrediteret testinstitut.
Våre stolpeprodukter i aluminium er sikkerhetstestet av et uavhengig akkreditert testinstitutt.

Hvis krydderiblandingen bliver godkendt internt, går den videre til forbrugertest, via et testinstitut.
Når krydderblandingen er godkjent internt, går den videre til forbrukertester via et testinstitutt.

Testinstituttet udsteder en typetestrapport, hvor det fastslås om produktet opfylder kravene i produktstandarden og SBC'en.
Testinstituttet utsteder en typetestrapport hvor det fastslås om produktet oppfyller kravene i produktstandarden og SBCen.

Fra en stenstørrelse på 0,3 ct leveres hver sten med et certifikat fra et anerkendt internationalt testinstitut.
Fra en steinstørrelse på 0,3 t, kommer hver stein med et sertifikat fra et anerkjent internasjonalt testinstitutt.

Lugtmålinger foretages af uvildigt og godkendt testinstitut.
Testet gjennom en uavhengig og godkjent testinstitusjon.

Hvordan man bruger "testinstitutter" i en Dansk sætning

Tilslutninger 1: Udeluft 2: Tilluft 3: Fraluft 4: Afkastluft 5: Kondensafløb 6: El- og vand-eftervarmeflade 3 4 PROJEKTERINGSDATA Nilans aggregater er testet efter gældende normer af akkrediterede uafhængige testinstitutter.

Ydermere er hjelmen testet og godkendt, efter de europæiske sikkerheds-, miljø- og sundhedskrav - EN 1078 samt godkendt hos TÜV, som er et af de største testinstitutter i Europa.

De gennemgår omhyggelige produkttest foretaget af uafhængige testinstitutter, og resultaterne viser tydeligt, hvad produkterne kan og holder til.

Vi arbejder tæt sammen med de anerkendte testinstitutter i England, for at sikre at vores produkter er kompatible med alle nye standarter.

Bagefter testes vores produkter af uafhængige testinstitutter rundt om i Europa, som sammenligner faktorer, som ydelse, kvalitet og pris.

Testet og godkendt hos TÜV, et af de største testinstitutter i Europa.

Vi arbejder nu tæt sammen med de anerkendte testinstitutter i England, for at sikre at vore produkter er kompatible med alle nye standarder.

Konformiteten af vores brandsikre containere bekræftes via akkrediterede og uafhængige testinstitutter.

Med mere end 9.000 medarbejdere er TÜV SÜD et af de største testinstitutter i Tyskland.

Hvordan man bruger "testinstitutter, testinstitusjoner" i en Norsk sætning

Uavhengige testinstitutter tester bare opptil 10 000 mm.

Guard er såkalte UN-sekker, som skal oppfylle internasjonale standarder som nøytrale testinstitutter har satt.

Etter konsultasjoner med testinstitutter og rådgivere gjorde vi justeringer av innertrekket i Baby Nest.

Armaturenes lysmålinger skal være utført av uavhengige krediterte testinstitusjoner i.h.t.

Produsenter med OEKO-TEX 100 sertifisering er kontrollert av OEKO-TEX-foreningens uavhengige testinstitutter med spesialisering i tekstiler.

Derfor har vi latt uavhengige testinstitutter teste og evaluere de sammenleggbare elektriske rullestolene.

Strukturbevis for disse veggkonstruksjonene ble produsert ved testinstitutter for materialer, MPA, i Braunschweig.

Alt i henhold til laboratorietester som er utført på flere velrenommerte testinstitutter og universiteter (se under).

Arbeidsgruppe DANVA NORVAR Svensk Vatten VVY INSTA-CERT Produsenter Testinstitutter 5 Hvorfor ny sertifiseringsordning og godkjenningsmerke?

KLASSIFISERINGER: Brannklasse: B-30 Døren er testet ved nordiske testinstitutter og er NS-sertifisert av Nemko Certification.