Hvad Betyder TIDENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Tidene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Top 10 mest vindende boksere gennem tidene.
Topp 10 mestvinnende boksere gjennom tidene.
Naturforståelsen gjennom tidene med særlig henblikk på.
Naturforståelsen gjennom tidene- med særlig henblikk.
De vigtigste anabolske steroider gennem tidene.
De viktigste anabole steroider gjennom tidene.
Forandres meget, alt som tidene lider, og menneskenes.
Ti sed og skikk forandres meget, alt som tiderne lider og menneskenes tro.
Rewind Headphones: Nemt min favorit hovedtelefon gennem tidene.
Rewind Headphones: Enkelt tidenes favoritthodetelefon.
Gennem tidene har affald stort set blevet behandlet på en af fem måter;
Gjennom tidene har avfall stort sett blitt behandlet på en av fem måter;
Men den er god og er kåret til Norges beste film gjennom tidene.
Den er jo kåret til den beste norske film gjennom tidene.
I 1914 fik de gode tidene en brat slutning med udbruddet af 1. verdenskrig.
I 1914 fikk de gode tidene en brå slutt med utbruddet av første verdenskrig.
Han er sandsynligvis den mest kendte investor gennem tidene.
Han er sannsynligvis den mest kjente investoren gjennom tidene.
Naturforståelsen gjennom tidene- med særlig henblikk på vår tids miljøkrise, Universitetsforlaget, Oslo.
Gjennom tidene- med særlig henblikk på vår tids miljøkrise, Oslo.
Bernt Lorentzen: Den berømmelige handelsstad Bergen gjennom tidene.
Lorentzen, Bernt: Den berømmelige handelsstad Bergen gjennom tidene.
Bestlite-lampene har gjennom tidene blitt ekte designikoner og ses i mange hjem og på hoteller og restauranter verden over.
Bestlite-lampene har gjennom tidene blitt ekte designikoner og sees i mange hjem, hoteller og restauranter verden over.
Nord-Fosen er et upræcist begreb,som har haft forskellige betydninger gennem tidene.
Nord-Fosen er et upresist begrep somhar hatt ulik betydning gjennom tidene.
Gennem tidene har affald stort set blevet behandlet på en af fem måter; det er blevet overset, kastet, brændt, forsøgt undgået eller genanvendt.
Gjennom tidene har avfall stort sett blitt behandlet på en av fem måter; det har blitt oversett, kastet, brent, forsøkt unngått eller gjenvunnet.
Han bliver regnet som en af Indiens mest fremragende videnskabsmænd gennem tidene.
Han blir regnet som en av Indias mest fremragende vitenskapsmenn gjennom tidene.
Omfattende betragtet som den største investor gennem tidene, forstår Warren Buffet markedet og hans råd til den gennemsnitlige amerikaner er uvurderlige.
Warren Buffet, ansett som den største investoren gjennom tidene, forstår markedet og hans råd for den gjennomsnittlige amerikaneren er uvurderlige.
Opdagelser, der har overgået enhver menneskelig forventning,er blevet gjort gennem tidene;
Oppdagelser som har overgått enhver menneskelig forventning,er blitt gjort gjennom tidene;
Michael Joseph Jackson født Jackson er anerkjent som den mest suksessrike artisten gjennom tidene av Guinness World Records og blir referert til som«kongen av pop».
Jackson er anerkjent som den mest suksessrike artisten gjennom tidene av Guinness World Records og er blitt betegnet som«kongen av pop».
Ares bestefar, Cirkuskongen Arne Arnardo,var Norges mest berømte tryllekunstner gennom tidene.
Ares bestefar, Cirkuskongen Arne Arnardo,er Norges mest berømte tryllekunstner gjennom tidene.
Ligesom i Tallinn har Riga en fantastisk Gammel by,fanget i en løkke af tidene, samt et antal bygninger i helt forskellige stilarter- fra gotisk til jugendstil.
Som i Tallinn har Riga en fantastisk Gamleby,fanget i en loop av tidene, samt en rekke bygninger i helt forskjellige stiler- fra gotisk til jugendstil.
Hans ekstraordinære evner førte til en varig rykte som en av de største tryllekunstnere gjennom tidene.
Hans spesielle evner førte til en varig ry som en av de største magikere gjennom tidene.
Over tid etableres en sæt fortælling for at forklare tidene før historien: mytologier.
Over tid etableres en sett fortelling for å forklare tidene før historien: mytologier.
Dianabol repræsenterer en af de mest populære ogen af de vigtigste anabolske steroider gennem tidene.
Dianabol representerer en av de mest populære ogen av de viktigste anabole steroider gjennom tidene.
Der er meget forskellige byggemåder gennem tidene fra sted til sted med traditioner, som stadig forandrede sig, og det er dermed et væld af konstruktionstræk.
Det er meget forskjellige byggemåter gjennom tidene fra sted til sted med tradisjoner som stadig forvandret seg, og det er dermed et vell av konstruksjonstrekk.
Dette er en dokumentarfilm om den største finske ishockyspilleren gjennom tidene, Teemu Selänne.
Sel8nne Dette er en dokumentarfilm om den største finske ishockyspilleren gjennom tidene, Teemu Selänne.
Spector er blandt de mest successrige musikproducenter igennem tidene, og har arbejdet med med kunstnere som John Lennon, George Harrison, Ramones og Tina Turner.
Phil Spector er blant de mest suksessrike musikkprodusenter gjennom tidene, og har jobbet med artister som John Lennon, George Harrison, Ramones og Ike og Tina Turner.
Betsson står også for udbetalingen av nogle af de største online casino jackpots gennem tidene.
Betsson står også for spill norske spilleautomater utbetalingen av noen av de største online casino jackpottene gjennom tidene.
Selvom det var et af de mest populære shows gennem tidene, vandt utallige priser og havde hver ven lomme$ 1 million pr. Afsnit i højden af showet, var deres succes kortvarig.
Selv om det var et av de mest populære showene gjennom tidene, og vant utallige priser og å ha hver venn pocket 1 million dollar per episode på høyden av showet, var suksessen kortvarig.
Og i dette RS-udstyr med blandt andet Hideaway-forlygten er en af de mest populære sportsbiler gennem tidene.
Og i dette RS-utstyret med blant annet Hideaway-lyskasteren er en av de mest populære sportsbilene gjennom tidene.
Bøkene ble kåret til de beste ungdomsbøkene gjennom tidene av National Public Radios lyttere i Den første boken i Harry Potter-serien ble utgitt Once Upon a Time Rowlings magiske univers.
Bøkene ble kåret til de beste ungdomsbøkene gjennom tidene av National Public Radios lyttere i Den første boken i Harry Potter-serien ble utgitt Follow/Fav The Order of the Phoenix.
Resultater: 42, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "tidene" i en Dansk sætning

Den mest almindelige fidus gennem tidene er at invitere folk fra dit team til at deltage i deres andet team.
Paco Underhill's Why We Buy er en af ​​mine yndlingsbøger gennem tidene.
Det ligger i et gammelt palads og huser mange forskellige artefakter fra Marokko gennem tidene, såsom træsniderier, musikinstrumenter og våben.
Travoltas navn, der er navngivet som en af ​​de mest værdifulde skuespillere gennem tidene, er hans skuespillerkarriere.
Bogen er oversat til talrige sprog, og det er en af de mest læste bøger gennem tidene.
Spil verdens BINGO-spil 1 med de bedste bingo-spillere gennem tidene med det berømte Wheel Of Fortune Bingo!
Livet der har endret seg gjennom tidene og om natten hvisker det til meg.
Opdagelser, der har overgået enhver menneskelig forventning, er blevet gjort gennem tidene; vi lever i en virkelig utrolig, innovativ verden.
Viggo Krüger fra Griegademiet/Aleris og Astrid Strandbu fra Universitetet i Tromsø beskriver hvordan musikk blir en ressurs for barnevernsbarn i dagens Bergens Tidene.
Denne praksis er uden tvivl en af ​​de vigtigste meditationspraksis gennem tidene.

Hvordan man bruger "tidene" i en Norsk sætning

Tidene har forandret seg tror jeg.
Disse tidene ble oppnådd under U23-EM.
Musikk gjennom tidene Backend fetch failed.
Utenfor disse tidene gjelder vanlige priser!
Heldigvis har tidene endret seg litt.
Tidene endrer seg, også for brettspill.
Hjem adresser men tidene har problemer.
Vaage, Odd Frank (2012a): Tidene skifter.
Oh, baby, hvordan tidene har forandret!
Sjekk tidene når dere bestiller billett.

Tidene på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk