Hvad Betyder TIDENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todos los tiempos

Eksempler på brug af Tidene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men de får ikke Tidene.
Pero no leen la Gaceta.

Sikker på, progressivismen ændrer sig med tidene, men jeg tror ikke, den nogensinde omfattede underlig racisme.
Claro, el progresismo cambia con los tiempos, pero no creo que haya incluido nunca el racismo abyecto.

De 10 værste epidemier gennem tidene.
Las 10 peores epidemias de todos los tiempos.

Top 10 bedst sælgende fiktionforfattere gennem tidene Leo Tolstoj- 413 millioner eksemplarer.
Los 10 autores de ficción más vendidos de todos los tiempos Leo Tolstoi- 413 millones de copias.

Saml et af de største ejendomsimperier gennem tidene.
Arranca una de las mayores operaciones inmobiliarias del momento.

Når vi tænker på de bedste Counter-Strike-spillere gennem tidene, er der et navn, der kommer til at komme op: s1mple.
Cuando pensamos en los mejores jugadores de Counter-Strike de todos los tiempos, es inevitable que aparezca un nombre: s1mple.

De vigtigste anabolske steroider gennem tidene.
Los esteroides anabólicos más importantes de todos los tiempos.

Ligesom i Tallinn har Riga en fantastisk Gammel by, fanget i en løkke af tidene, samt et antal bygninger i helt forskellige stilarter- fra gotisk til jugendstil.
Como en Tallin, Riga tiene una increíble Pueblo Viejo, atrapado en un bucle de los tiempos, así como una serie de edificios en estilos completamente diferentes, desde gótico hasta Art Nouveau.

Rewind Headphones: Nemt min favorit hovedtelefon gennem tidene.
Rewind Headphones: Fácilmente mis auriculares favoritos de todos los tiempos.

Ligesom i Tallinn har Riga en fantastisk Gammel by, fanget i en løkke af tidene, samt et antal bygninger i helt forskellige stilarter- fra gotisk til jugendstil.
Al igual que en Tallin, Riga tiene una increíblePueblo Viejo, atrapado en un ciclo de los tiempos, así como una serie de edificios en estilos completamente diferentes, del gótico al Art Nouveau.

Bahrain bliver en af de mest brugte hashtags gennem tidene.
Bahrain Se convierte en uno de los hashtag más utilizados de todos los tiempos.

De 10 værste epidemier gennem tidene Mennesker har altid været nødt til at tackle alle slags patogene vira og bakterier, som undertiden forårsager enorme epidemier.
Las 10 peores epidemias de todos los tiempos Los humanos siempre han tenido que lidiar con todo tipo de virus y bacterias patógenos, que a veces causan grandes epidemias.

De 10 bedst sælgende biler i Storbritannien gennem tidene Vauxhall Astra.
Los 10 autos más vendidos en el Reino Unido de todos los tiempos Vauxhall Astra.

Carlos tilbake til å kjøre bil og begynne å lage de beste tidene av ditt skift og teamet, det gjør oss sette oss i 19 stilling, fra 26 vi hadde mistet 5 stillinger ved endringer i driveren og brudd lufteskrue.
Carlos vuelve a pilotar y empieza a hacer los mejores tiempos de su turno y del equipo, esto nos hace ponernos en la posición 19, desde la 26, habíamos perdido 5 posiciones por los cambios de conductor y la rotura del tornillo del purgador.

Denne praksis er uden tvivl en af de vigtigste meditationspraksis gennem tidene.
Esta práctica es, sin duda alguna, una de las técnicas de meditación más importantes de todos los tiempos.

Af numrene: bedst sælgende biler gennem tidene Indtil den blev overgået af Volkswagen Beetle i februar 1972, var den ydmyge Ford Model T det bedst sælgende køretøj gennem alle tider.
Por los números: los automóviles más vendidos de todos los tiempos Hasta que fue superado por el Volkswagen Beetle en febrero de 1972, el humilde Ford Modelo T fue el vehículo más vendido de todos los tiempos..

Over tid etableres en sæt fortælling for at forklare tidene før historien: mytologier.
Con el tiempo, se establece una narración para explicar los tiempos antes de la historia: las mitologías.

Wurlitzer 1015-Bubbler(Bubble) -modellen af mærket Würlitzer var det mest populære aspekt gennem tidene.
El modelo«Wurlitzer 1015-Bubbler»(Burbuja) de la marca Würlitzer tipifico el aspecto más popular de todos los tiempos.

Denne tendens fortsætter til nutiden, på trods af at over tidene genstandene for menneskelige forbedringer er ændret, er nysgerrighedsprincippet, undersøgelsen, viden, udvidelse af nye områder af det ukendte, forblevet.
Esta tendencia continúa hasta el presente, a pesar de que con el tiempo los objetos para mejoras humanas han cambiado, el principio de curiosidad, estudio, conocimiento, expansión de nuevas áreas de lo desconocido ha permanecido.

Hubble-rumteleskopet blev lanceret i 1990 og er et af de mest produktive rumobservatorier gennem tidene.
El Telescopio Espacial Hubble fue lanzado en 1990 y es uno de los observatorios espaciales más prolíficos de todos los tiempos.

Spiner forklarer først sin introduktion til Trek-virksomheden og huskede hans respekt for den legendariske Trek-skuespiller William Shatner og tidene i hans ungdom, da han ville blive sent op og se"Star Trek" længe efter at han skulle sove.
Spiner explica su introducción a la empresa Trek primero, recordando su respeto por el legendario actor de Trek William Shatner y los momentos en su juventud en que se quedaba despierto hasta tarde y miraba"Star Trek" mucho después de que se suponía que debía estar dormido.

Ærlig ledelse, skaber unik kvalitet, med en ånd af streng og initiativrige, fremskridt med tidene, med klassikere og mode, og nye og gamle kunder, der går ind i den nye æra, inviterer oprigtigt kolleger i ind-og udland til at forhandle forretning, lighed og gensidig fordel, søg fælles udvikling.
Gestión honesta, creando una calidad única, con el espíritu riguroso y emprendedor, avanzando con los tiempos, con los clásicos y la moda, y los clientes nuevos y antiguos que se dirigen a la nueva era, invitamos sinceramente a colegas en el hogar y en el extranjero a negociar negocios., igualdad y beneficio mutuo, Buscar desarrollo común.

Det krævede ikke meget at grave, at Glen Mills, hovedtræner for Jamaicas løbsteam, der er ansvarlig for at træne de mest succesrige sprinters gennem tidene, ikke kun var ikke særlig hurtig, men havde faktisk slet ikke været nogen løber.
No me costó mucho darme cuenta de que Glen Mills, el entrenador en jefe del equipo de Jamaica que es responsable de entrenar a los velocistas más exitosos de todos los tiempos, no solo no fue particularmente rápido, pero de hecho no había sido un corredor en absoluto.

Hvordan man bruger "tidene" i en Dansk sætning

Visiret er ikke for stort, og hjelmen beskytter godt bag på hovedet, hvis Wheele-tidene ikke løber perfekt.

Der blev indrykket en annonce i Broue Tidene og den 6.

Tysk IPTV – Norske IPTV Leverandøre Her finner du TV-tidene for Ishockey. … 11 des.

Den klassiske skjorta er antakelig det mest brukte plagget for menn opp igjennom tidene.

Alt tyder på at det kommer til å øke i tidene som kommer.

Tidligere blev The Che Handbook trukket tilbage fordi Berlingske Tidene mente den var ensidig.

Gjennom tidene har mengden ønsket kroppshår på kroppen variert mye.

Da Bornholms Tidene bringer ovenstående synspunkt er det med en overskrift der er rettet fra Udvinkling under afvikling til Udvikling er nu under afvikling.

Jeg venter spent på vores næste besøg, og jeg ønsker dig den mest glade fødselsdag gennem tidene.

Ved å bestemme hvor Abraham passer inn i historien kronologisk, og legge opp tidene gitt.

Hvordan man bruger "todos los tiempos" i en Spansk sætning

Para Dios todos los tiempos son jóvenes.

Tiene todos los tiempos verbales en su tiempo.

Grandes compositores de todos los tiempos №4.

Máximo de todos los tiempos llegando a 19.

Confundes con todos los tiempos muchos, sin.

Todos los tiempos estuvieron perfectamente calculados.

Todos los tiempos indicados son estimaciones.

Tiene todos los tiempos y los pronombres".

Todos los tiempos están dados en Tiempo Universal.

Todos los tiempos han sido tiempos de profecía.