Hvad Betyder TIDEVANDSSTRØM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidevannsstrøm
• tidevannstrøm

Eksempler på brug af Tidevandsstrøm på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tidevandsstrømmen er stærk.
Tidevannsstrømmen er sterk.

Verdens kraftigste tidevandsstrøm.
Verdens sterkeste tidevannstrøm.

Sundini har stærke tidevandsstrømme og har givet navn til Streymoy(Strømøy).
Sundini har sterke tidevannsstrømmer, og har gitt navn til Streymoy(Strømøy).

Verdens kraftigste tidevandsstrøm.
Verdens sterkeste tidevannsstrøm.

Som alle tidevandsstrømme er Saltstraumen stærkest lige efter ny- og fuldmåne.
Som alle tidevannstrømmer er Saltstraumen sterkest like etter ny- og fullmåne.

Verdens kraftigste tidevandsstrøm.
Verdens kraftigste tidevannsstrøm.

Saltstraumens gigantiske tidevandsstrøm har fanget kunstneres og forfatteres fantasi i generationer.
Den gigantiske Saltstraumen har fanget fantasien til kunstnere og forfattere i generasjoner.

Dette er verdens kraftigste tidevandsstrøm.
Dette er verdens sterkeste tidevannsstrøm.

Verdens stærkeste tidevandsstrøm, Saltstraumen, med vandhastigheder op til 22 knob ligger lige sydøst for Bodø.
Saltstraumen, verdens sterkeste tidevannstrøm med vannhastighet opp til 22 knop, ligger like sørøst for Bodø.

Kom tæt på Saltstraumen tidevandsstrøm.
Opplev tidevannsstrømmen Saltstraumen på nært hold.

En Malstrøm eller tidevandsstrøm er en kraftig hvirvelstrøm i smalle sunde som framkaldes af ebbe og flod.
Malstrøm eller tidevannsstrøm er en kraftig virvelbevegelse i trange sund som framkalles av flo og fjære(tidevann).

Dette er verdens kraftigste tidevandsstrøm.
Det er rett og slett verdens sterkeste tidevannsstrøm.

Saltstraumen er verdens stærkeste tidevandsstrøm, og ligger mellem Knaplundøya og Straumøya i Bodø kommune i Nordland, Norge.
Saltstraumen er verdens sterkeste tidevannsstrøm, og ligger mellom Knaplundøya og Straumøya i Bodø kommune i Nordland.

Vi har efterhånden vænnet os til tidevand og tidevandsstrømme.
Vi har etterhvert blitt vant med sneller og snøre.

Se verdens kraftigste tidevandsstrøm på tæt hold.
Se verdens kraftigste tidevannsstrøm på nært hold.

Km sydvest for byen, går for at være verdens stærkeste tidevandsstrøm;
Km sørvest for byen, går for å være verdens sterkeste tidevannsstrøm;

Der er stærke tidevandsstrømme i Gironde, og stor forsigtighed må udvises ved sejlas med alle fartøjstyper og -størrelser.
Det er svært sterke tidevannstrømmer i Gironde, og stor forsiktighet må utvises ved seilas av alle typer og størrelser av båter.

Vend næsen mod Saltstraumen, et lille sund med verdens stærkeste tidevandsstrøm.
Vend nesen mot Saltstraumen, et lite sund med verdens sterkest tidevannsstrøm.

Tidevandsstrømmen i det lange og smalle farvavnd er så kraftig, at mindre både kun kan passere ved ebbe(faldende vandstand).
Tidevannsstrømmen i det lange og smale farvannet er så kraftig at mindre båter kun kan passere ved fjære sjø(fallende vannstand).

Tidevandsforskellen er bare 1-2 fod og derfor er tidevandsstrøm aldrig en bekymring.
Tidevannsforskjellen er bare 1-2 fot og derfor er tidevannsstrøm aldri en bekymring.

Oplev havfiskeri, havørnesafari og historiske eventyr i verdens stærkeste tidevandsstrøm.
Sjøfiske, havørnsafari og historieopplevelser ved verdens sterkeste tidevannsstrøm.

Disse dyr bliver normalt fundet i våde områder såsom sumpe, tidevandsstrømme eller områder med floder op til 1.500 meters højde.
Disse dyrene finnes vanligvis i våtmarksområder som myrer, kroksjøer, tidevannstrømmer og mangrover, og opp til høyder på 1500 meter.

Tag med på en sightseeingtur gennem Bodø og besøg verdens stærkeste tidevandsstrøm, den tre tusind….
Bli med på en sightseeing tur gjennom Bodø og ett besøk på den sterkeste strømmen i verden, den 3000….

Tidevandsforskellen er på 1-2 fod og derfor er der praktisk talt ingen tidevandsstrøm- dog med undtagelse af Lefkas-Kanalen der ligger på højde med havoverfladen og hvor strømmen kan være stærk.
Tidevannsforskjellen er på 1-2 fot og derfor er det praktisk talt ingen tidevannsstrøm- men med unntak av Lefkas-Kanalen som ligger på høyde med havoverflaten og hvor strømmen kan være sterk.

Sejladsmuligheder Det østlige Middelhav har en meget lille tidevandsforskel på 1-2 fod og tidevandsstrømme er derfor ikke en bekymring.
Det østlige Middelhavet har en svært liten tidevannsforskjell på 1-2 fot og tidevannsstrømmer er derfor ikke en bekymring.

Sundet er kun omkring 500 meter bredt og relativt lavvandet og danner en tidevandsstrøm, som kan gå med en hastighed på op til otte knob.
Sundet er bare rundt 500 meter bredt og relativt grunt, og danner en tidevannsstrøm som kan gå med en hastighet på opptil åtte knop.

Tidevandsforskellen kan være mere end 8 fod, hvilket skaber stærke tidevandsstrømme i smallere kanaler.
Tidevannsforskjellen kan være på mer enn 8 fot, noe som skaper sterke tidevannsstrømmer i smalere kanaler.

Møllerne drives ikke frem af vind, men derimod af vand, og de kan opstilles de steder på havbunden, hvor der enten findes stærk tidevandsstrøm, eller hvor de almindelige havstrømme er så kraftige, at de kan dreje møllens propeller rundt.
Møllene drives ikke av vind, men av vann, og de kan plasseres på steder på havbunnen der det enten finnes sterke strømmer av tidevann eller de vanlig havstrømmene er så kraftige at de kan drive møllepropellene rundt.

Tidevandsforskellen er kun på 1-2 fod og derfor er tidevandsstrømme ikke en bekymring.
Tidevannsforskjellen er bare på 1-2 fot og derfor er ikke tidevannsstrømmer en bekymring.

Tidevandsforskellen er bare en til to fod- og derfor er tidevandsstrømme ikke en bekymring.
Tidevannsforskjellen er bare en til to fot- og derfor er ikke tidevannsstrømmer en bekymring.

Hvordan man bruger "tidevandsstrøm" i en Dansk sætning

Det er verdens kraftigste tidevandsstrøm, der passerer her gennem det 3 km lange og 150 m brede sund mellem Saltenfjorden og Skjerstadsfjorden.

Tidevandsstrøm: Hastighed og retning på overfladetidevandsstrøm indstilles til blå Ændret Ufuldstændigt søgeområde til en mørkere grå farve for at forbedre.

Der er en stærk tidevandsstrøm (straum), den er så stærk at små både skal passe meget på, for de kan blive trukket ned, af strømmen.

Ikke lang fra Bodø findes verdens mest kraftige malstrøm (tidevandsstrøm), Saltstrømmen .

Under en times kørsel herfra ligger Saltstraumen - verdens stærkeste tidevandsstrøm.

Ruten, som vi skulle sejle ad, er meget berygtet for den voldsomme tidevandsstrøm.

Videre igennem Björnsundkanalen som har Sveriges kraftigste tidevandsstrøm på over 4 knob.

Banen er lagt, så svømmere er ude af fare for den stærke tidevandsstrøm fra sejlrenden.

Bodø, den største by i Nordlands fylke, ligger på en halvø omgivet af det barske hav, majestætiske fjelde og verdens stærkeste tidevandsstrøm, Saltstraumen.

Saltstraumen - Verdens stærkeste tidevandsstrøm Næste stop på turen er i byen Fauske, hvor vi tjekker ind på Lundhøgda Camping.

Hvordan man bruger "tidevannstrøm, tidevannsstrøm" i en Norsk sætning

Saltstraumen: Verdens sterkeste tidevannstrøm er et selvsagt stoppested.

Storstraumen er en svært sterk tidevannsstrøm i innløpet til Barmfjorden.

Verdens sterkeste tidevannsstrøm gir et nærings- og oksygenrikt miljø.

Det er kraftig nord- og sørgående tidevannstrøm i Karmsundet.

Her kan du fiske i tidevannsstrøm i idylliske omgivelser.

Fra Aursletta går en trang tidevannsstrøm opp til Lakselvvatnet.

Totalstrømmen er da summen av bidragene fra tidevannsstrøm og reststrøm.

Informasjon om beregning av tidevannsstrøm finnes på prosjektets internettside: strom.akvaplan.com.

Verdens sterkeste tidevannsstrøm Saltstraumen regnes som verdens sterkeste tidevannsstrøm.

Maksimun tidevannsstrøm ble estimert til å være 5,6 cm/s [12].