Hvad Betyder TIDSLOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidslomme
• tidssprang

Eksempler på brug af Tidslomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ja, i en tidslomme.
Ja, i en annen tid.

En tidslomme uden lige.
En tidsbesparelse uten like.

Det er som en tidslomme.
Det er som en tidskapsel.

Denne tidslomme, dette tidsvindue.
Denne tidslommen, dette tidsvinduet.

Vi sad fast i en tidslomme.
Vi var som i en tidsboble.

Lüderitz er en tidslomme på den tyske tid i landet og giver klare minder om en lille landsby i Bayern med kirker, bagerier og caféer.
Lüderitz er et tidssprang tilbake til den tyske tiden i landet og minner om en liten landsby i Bayern med kirker, bakerier og kaféer.

Her havner man i en tidslomme.
Her går du inn i en tidslomme!

Det er en tidslomme at besøge Chateau Monolit Winery, hvor der igen er skabt liv, og her har flere af de populære Chabiant-vine vundet fine priser.
Det er en tidslomme å besøke Chateau Monolit Winery, der det igjen er skapt liv, og her har flere av de populære Chabiant-vinene vunnet fine priser.

Jeg sagde, at stedet her er en tidslomme.
Jeg sa at dette stedet er en tidsvortex.

Jeg følte, at jeg var fanget i en tidslomme mellem Roger og Sean.
Jeg følte at jeg var fanget i et tidsrom mellom Roger og Sean.

På denne måde undgår at dit hjem bliver en tidslomme.
På denne måten unngår vi at Hemnes Kommune blir et forsinkende mellomledd.

Hele film franchisen baseret på denne vanvittige tidslomme, den altid er og altid kompromitteret.
Hele filmserien basert på denne vanvittige tidssprang, den alltid er og alltid kompromittert.

Og den kolde krig var desværre ikke bare en"tidslomme".
Samtidig var ikke den kalde krigen bare en sammenhengende krisetid.

Sal, og når du går ind ad døren, træder du ind i en tidslomme, eller som nogen måske snarere vil kalde det, et museum.
Etasje, når du går inn døren, trår du inn i en tidslomme, eller som noen kanskje heller vil kalle det et museum.

Kilonovaen gik fra at være 8.000 til 5.000 grader i denne tidslomme.
Kilonovaen gikk fra å være 8000 til 5000 grader i dette tidsrommet.

Formålet har været at genskabe en autentisk og livlig tidslomme i et bjergrigt miljø blot ca. 1½ times kørsel fra Rom.
Formålet har vært å gjenskape en autentisk og livlig tidslomme i et fjellrikt miljø, ca 1½ times kjøring fra Roma.

Når du træder ind gennem porten til Hotel Parsifal, er det som at træde direkte ind i en tidslomme.
Når du trer over dørstokken på Hotel Parsifal er det som å tre direkte inn i en tidslomme.

I dag er det muligt at besøge den mærkværdige historiske tidslomme, hvor det er som at rejse 400 år tilbage i tiden.
I dag er det mulig å besøke den bemerkelsesverdige historiske tidslommen, hvor det nesten er som å reise 400 år tilbake i tid.

Nogle mener, at hun blev bortført af rumvæsner, mens andre tror, at hun blev suget ind i en tidslomme.
Noen mener at hun ble bortført av romvesener, mens andre tror at hun ble sugd inn i en tidslomme.

Ikke langt fra Walvis Bay ligger byen Swakopmund, som er en'tysk' tidslomme fra dengang Namibia hed tysk Syd-Vestafrika.
Ikke langt fra Walvis Bay ligger byen Swakopmund, som er en'tysk' tidslomme fra den gangen Namibia het tysk Sør-Vest Afrika, og arkitekturen i byen er tyskinspirert.

Hvad der er tilbage af Amani Hill Research Station- en tidligere fremtidsvision, som nu er fastfrosset i en tidslomme.
Det er det som er igjen av Amani Hill Research Station, en tidligere framtidsvisjon som nå er fastfrosset i en tidslomme.

Katarina-klostret ligger klemt inde i et af de mange tørre flodlejer, som en tidslomme mejslet i granit for foden af det bjerg, hvor Moses modtog de ti bud fra Gud.
Katarina-klostret ligger inneklemt i et av de mange tørre elveleiene som en tidslomme meislet i granitt ved foten av det fjellet der Moses mottok de ti budene fra Gud.

Men da de kom dybere ind i klippens hulrum, gik det op for dem, at de befandt sig midt i en 32.0000 år gammel tidslomme.
Men da de kom dypere inn i klippens hulrom gikk det opp for dem at de befant seg midt i en 32.0000 år gammel tidslommen.

De har restaureret husene i en 1400-tals middelalderby for at genskabe en autentisk og levende tidslomme af en bemærkelsesværdig standard.
Bo i restaurert hus i en 1400-talls middelalderby og opplev en autentisk og levende tidslomme der det holdes en bemerkelsesverdig høy standard.

Verdens ældste skib er fundet i sublim stand på Sortehavets bund, hvor døde, iltfrie kemiske forhold indkapsler vraget i en tidslomme.
Verdens eldste skip er funnet i god stand på bunnen av Svartehavet, der de oksygenfrie forholdene kapsler inn vraket i en tidslomme.

Hvordan man bruger "tidslomme" i en Dansk sætning

Oplevelser | Solvang 100 Ren nostalgi » Solvang er en by som mest af alt minder om en tidslomme.

Ke'te Ke'su er en tidslomme og hjemsted for 20 familier.

Bonusinfo: Ejeren Sven karakteriserer Eiffel Bar som en sand tidslomme.

I hvert fald har Søstrene Grene netop offentliggjort deres nye efterårskollektion, “Arkitektonisk tidslomme”, der er inspireret af en arkitekttegnet bolig fra 60’erne.

Hotellet er lidt af en 'tidslomme' fra '70'erne, hvilket er yderst charmerende. 8,7 Fremragende 1.131 anmeldelser Udsigten fra hotellet kan ikke beskrives - den var utrolig flot.

Vi vil rigtig gerne give børnefamilier, der kommer til Vesthimmerland, en oplevelse af at være trådt ind i en tidslomme.

Rejs til Gotland i Sverige og rejs ind i en tidslomme.

Selvom Istanbul i dag er en moderne storby, gemmer der sig en tidslomme om hvert et hjørne.

Pressen skriver: »Så snart jeg åbnede Pigebørn følte jeg, at jeg satte mig i en tidslomme.

Fra en tidslomme - Erindringer Hent Hans Jørgen Brøndum Lean i kvægbruget Hent Susanne Pejstrup Læsefidusen LÆRERHÅNDBOG 2 Hent Dorrit Bang Prestera Avspänt!

Hvordan man bruger "tidslomme" i en Norsk sætning

Antalyas historiske sentrum, Kaleici, ligger som en tidslomme midt i den moderne storbyen.

God jobbreise med noe bra på øret Kollektivreisen er en tidslomme i hverdagen.

Du kan nyde maden i vores tidslomme eller som take out Velkommen til iselsker.dk.

Med en tidslomme blir du også en best mulig versjon av deg selv.

Hvit, hvit sand og ramsalt hav på utsiden, en befestet tidslomme på innsiden.

Rav er som en tidslomme Anders Leth Damgaard kjøpte ravklumpen på nettet.

Selv om du legger inn god tidslomme så kan det skape problemer for deg.

Ingen tidslomme er for kort å stikke seg bort i.

Ei vakuumfylt tidslomme der natur og menneske stoppar opp.

Boretoget har fått en tidslomme mellom kl. 12.22 og 16.45.