Eksempler på brug af Til administrerende direktør på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Personlig assistent til administrerende direktør.
Personlig assistent for administrerende direktør.Sigurdur Helgason(senior) blev bestyrelsesformand i 1984, og Sigurdur Helgason(junior)blev udnævnt til administrerende direktør.
Sigurdur Helgason(den eldre) ble styreformann i 1984, og Sigurdur Helgason(den yngre)ble utnevnt til administrerende direktør.Gunnar blev udnævnt til administrerende direktør i maj 2008.
Gunnar ble utnevnt til administrerende direktør i mai 2008.I 2015 blev Kenneth forfremmet til driftsdirektør, før han blev forfremmet til administrerende direktør i 2016.
I 2015 ble Kenneth forfremmet I 1984 blev han udnævnt til administrerende direktør for Sealand.
I 2011 blev Olexander Sauliak udnævnt til administrerende direktør.
I 2011 ble Olexander Sauliak utnevnt til administrerende direktør.Hun er niece til administrerende direktør i Sparebanken Sogn og Fjordane, Arvid Andenæs.
Hun er niese til tidligere administrerende direktør i Sparebanken Sogn og Fjordane, Arvid Andenæs.Bestyrelsen skal gøre mig til administrerende direktør.
Styret skal gjøre meg til administrerende direktør.Bogi Nils blev udnævnt til administrerende direktør for Icelandair Group i december 2018 efter at have været økonomidirektør siden 2008.
Bogi Nils ble utnevnt til konsernsjef i Icelandair Group i desember 2018 etter å ha vært finansdirektør siden 2008.Det er både en stor ære ogen spændende udfordring at være udnævnt til administrerende direktør for DHL Express Europa.
Det er både en stor ære ogen spennende utfordring å bli utnevnt til konsernsjef for DHL Express Europe.Michael Juchheim blev udnævnt til administrerende direktør på lige fod med sin far Bernhard Juchheim.
Michael Juchheim utnevnes til daglig leder i tillegg Bay Area-virksomheder er langt mere tilbøjelige til at have deres teknologiledere rapportere direkte til administrerende direktør end i andre virksomheder.
Bay Area-selskaper er mye mer sannsynlig å ha teknologiledere rapporter direkte til konsernsjef enn i andre selskaper.I 2007 blev han udnævnt til administrerende direktør for Kaspersky Lab.
I 2007 ble han utnevnt til Kaspersky Labs administrerende direktør.Han var teknisk chef i Lufttransport i tre år og blev udnævnt til administrerende direktør i Lufttransport i 2000.
Han var teknisk Christa blev udnævnt til administrerende direktør for EU-OSHA i 2011, og det er nu hendes anden mandatperiode.
Christa ble utnevnt til administrerende direktør for EU-OSHA i 2011 og er nå i sin andre periode.Kandidater kommer fra forskellige faglige baggrunde,fra succesfulde iværksættere til administrerende direktører, at diplomater, konsulenter og en række andre erhverv.
Kandidater kommer fra forskjellig faglig bakgrunn,fra vellykkede gründere til administrerende direktører, Fra vejleder til administrerende direktør hjælper dette spor eleverne til at blive effektive ledere i komplekse miljøer.
Fra veileder til administrerende direktør, hjelper dette sporet studentene Jørgen Lindegaard er i dag også valgt til Administrerende direktør i hvert af Moderselskaberne.
Jørgen Lindegaard er også i dag blitt utnevnt til administrerende direktør for alle Morselskapene.I 2006 blev han udnævnt til administrerende direktør for Epson Italy og senere vicedirektør for forbrugersalg, Epson Europe, med ansvar for salg af alle forbrugerprodukter i hele EMEA-regionen samt for distributions- og detail-/e-handelskanaler.
I 2006 ble han utnevnt til administrerende direktør for Epson Italia, og han ble senere utnevnt For det første, Jeff Wilke er blevet udnævnt til administrerende direktør af verdensomspændende Consumer Business.
For det første, Jeff Wilke kalles administrerende direktør av Worldwide forbrukeren virksomheten.Birna Ósk Einarsdóttir blev udnævnt til administrerende direktør for salg og kundeoplevelse i februar 2019 efter at have fungeret som administrerende direktør for kundeoplevelse og administrerende direktør for forretningsudvikling og strategi, siden hun tiltrådte Icelandair Group i 2018.
Birna Ósk Einarsdóttir ble utnevnt til direktør for tjenester og kundeopplevelser i februar 2019 etter å ha hatt stillinger som kundedirektør,Han hævder tre akademiske titler og udnævner sig til administrerende direktør, selvom han kører sit salg fra sit hjem.
Han hevder tre akademiske titler og utnevner seg til administrerende direktør, selv om han driver salget hjemmefra.Steen Steensen udnævnes til administrerende direktør for Eltel Networks A/S.
Steen Steensen har blitt utnevnt til administrerende direktør i Eltel Networks A/S i Danmark.Vores studerende spænder fra receptionist til revisorer,administratorer til administrerende direktører og ledende medarbejdere til virksomhedsledere.
Våre studenter spenner fra resepsjonist Katrin Pucknat blev udnævnt til administrerende direktør for ResMed Healthcare, Tyskland, i juli 2016.
Katrin Pucknat ble utnevnt til administrerende direktør for ResMed Healthcare Tyskland, i juli 2016.Alessandro Cappellini var allerede allerede marketing direktør for Schiedel International i 2005, dahan blev udnævnt til administrerende direktør for Schiedel UK i 2007, og senere administrerende direktør for Schiedel UK& ROI i 2009.
I 2005 var Alessandro Cappellini allerede markedsdirektør for Schiedel International, dahan ble utnevnt til administrerende direktør for Schiedel UK i 2007, og senere Susanne Jacobsson er udpeget til administrerende direktør for Maersk Line i Skandinavien med hovedkontor i Göteborg.
Susanne Jacobsson er utnevnt til administrerende direktør for Maersk Line i Skandinavia med hovedkontor i Gøteborg.Ludwig Askemper 48 år er udnævnt til administrerende direktør for Kraft Foods i Norden pr. 1. september 2012.
Ludwig Askemper(48) er ansatt som administrerende direktør for Kraft Foods Norden fra 1. september 2012.Jacek Gorski er blevet udnævnt til administrerende direktør for Nissan Nordic Europe Oy med tiltrædelse den 22. september.
Jacek Gorski er utnevnt til administrerende direktør for Nissan Nordic Europe Ltd., med tiltredelse den 22. september.Hun blev sommeren 2005 udnævnt til administrerende direktør for Ullevål universitetssykehus, og efterfulgte Helge Kjersem.
Hun ble sommeren 2005 utnevnt til administrerende direktør for Ullevål universitetssykehus, og etterfulgte da Helge Kjersem.
