Eksempler på brug af Til at advare dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er nødt til at advare dig.
Til at advare dig, unge Míriel.
Til å advare deg, unge Míriel.Jeg er nødt til at advare dig.
Jeg måtte advare deg.Enheden til at advare dig, når du når en bestemt distance.
Enheten skal varsle deg når Jeg er nødt til at advare dig.
Men jeg må advare deg.Enheden til at advare dig, hvis din puls overstiger en fastlagt.
Jeg er nødt til at advare dig.
Jeg er nødt til å advare deg.Enheden til at advare dig, når du forbrænder et bestemt antal.
Enheten skal varsle deg når Men jeg bliver nødt til at advare dig.
Men jeg må advare deg.Den første er til at advare dig om eventuelle SEO-problemer.
Den første er for å varsle deg om eventuelle SEO problemer.Men jeg tror jeg bliver nødt til at advare dig.
Men jeg føler jeg må advare deg.Men vi føler os forpligtede til at advare dig om, at du bør være forsigtig med mulig svindel på internettet.
Vi ønsker å advare deg om at Før vi fortsætter, er vi nødt til at advare dig.
Før vi fortsetter må vi advare deg.Din anti-malware-burde være i stand til at advare dig om truslen, men ellers kan du ikke mærke til det.
Din anti-malware burde være i stand til å advare deg om trusselen, men ellers, Med dette i tankerne,er vi nødt til at advare dig om, at der ikke er nogen universel løsning til trusler som f. eks.
Med dette i tankene,må vi advare deg om at det er ingen universell løsning for trusler, for eksempel.Den ex kan også være i stand til at advare dig om bestemte adfærdsmønstre, som korrelerede med at snyde i fortiden.
Eksperten kan også være i stand til å advare deg om bestemte atferdsmønstre, som korrelerte med Jeg er virkelig ked af at chokere dig, men jeg bliver nødt til at advare dig.
Jeg er lei for å oppskake Vi er nødt til at advare dig om, at dit operativsystem er sårbare, og det er muligt, at andre infektioner har fundet deres måde.
Vi må advare deg om at operativsystemet er sårbare, og det er mulig at andre infeksjoner har funnet sin vei inn i.Vi er nødt til at advare dig, imidlertid, at øen isolation kan også betyde,at visse varer kan være dyrere, fordi de skal ankomme med skib eller fly.
Vi må advare deg, derimot, at øya isolasjon kan også bety at enkelte varer kan være dyrere fordi de må komme med sjø eller luft.Men vi er nødt til at advare dig om, at der beskæftiger sig med denne type malware, kan være ganske udfordrende for de uerfarne web-brugere.
Men vi må advare deg om at Tjene“nyttige” advertizings, men vi ville for eksempel til at advare dig om, at det kan være lækket til. .
Tjene«nyttig» advertizings, men vi ville for eksempel for å gjøre deg oppmerksom på at det kan være lekket til.Desværre, vi er nødt til at advare dig om, at, for så vidt, der ikke har været nogen universel løsning, der kan garantere fuldstændig genfinding af de krypterede data.
Dessverre, vi trenger å advare deg om at, så langt, det har vært noen universell løsning som kan garantere fullstendig henting av krypterte data.Funktioner, herunder dine ringetoner og alarmer vil ikke være i stand til at advare dig, og du vil ikke være i stand til at lytte til din musik.
Funksjoner, inkludert ringetoner og alarmer vil ikke være i stand til å varsle deg, and you won't be able to listen to your music.Vi bliver nødt til at advare dig om, at du højst sandsynlig vil opleve at ramme grænserne for indsatser ved spillebordet, når du bruger dette spilsystem.
Vi må advare deg om at Hvis du nærmer sig kanten af klippen og vidste det,ville du vil en person til at advare dig, før det var for sent? Selvfølgelig ville du. .
Hvis 
