Hvad Betyder TIL AT HAVE TO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å ha to

Eksempler på brug af Til at have to på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han er nødt til at have to job.
Han har to jobber for å forsørge dem.

At lave måltider, hjemmearbejde og sengetimer kan gå langt i retning af dit barns tilpasning til at have to hjem.
Å lage mat, lekser og sengetimer som ligner, kan gå langt mot barnets justering for å ha to hjem.

Han ser ud til at have to kuverttasker i ansigtet.
Han ser ut til å ha to konvoluttvesker i ansiktet.

Fra 1. januar 2016 får alle kinesiske par lov til at have to børn.
Siden 2016 får kinesiske par lov til å få to barn.

Diris lader til at have to grundled, mens edziĝis lader til slet ikke at have et grundled.
Diris ser ut til å ha to subjekt, mens edzigxis ser ut til å ikke ha subjekt.

Acers meget brede skærm er et godt og lidt dyrt alternativ til at have to skærme på skrivebordet.
Acers superbrede skjerm er et godt, men litt dyrt alternativ til å ha to skjermer på skrivebordet.

Spillet er den første til at have to bonushjul, sammen med 16 unikke bonusspil, som giver dig en chance for at vinde mere.
Spillet er det første som har to bonus hjul, sammen med 16 unike bonus spill, som gir deg flere muligheter til å vinne.

Men hvis kæresten er macho, bliver de ofte tvunget til at have to meget forskellige stilarter i skabet.
Hvis kjæresten imidlertid er macho, blir de ofte tvunget til å ha to svært forskjellige stiler i klesskapet.

Den dødsdømte dronning føres tilbage til sin celle, hvor hun som en sidste gunst får lov til at have to lys tændt.
Den dødsdømte dronningen føres tilbake til cellen, der hun aller nådigst får lov til å ha to lys tent.

Spillet er den første til at have to bonushjul, sammen med 16 unikke bonusspil, som giver dig en chance for at vinde mere.
Spillet er det første i sitt slag som har to bonushjul, i tillegg til 16 separate bonusspill som gir høyere vinnersjanser og premier.

Trille senge som denne, med et enkelt design, der lidt plads, og du kommer til at have to senge på det tidspunkt, hvor du har brug for det.
Trille senger som dette, med en enkel design som liten plass og du kommer til å ha to senger på det tidspunktet når du trenger det.

Den kunstige hånd blev lagt ved siden af testpersonens rigtige højre hånd, og begge arme dækket med stof, så testpersonen så ud til at have to højre hænder.
De la den kunstige hånden ved siden av testpersonenes ekte høyrehånd og dekket begge armene med stoff slik at det så ut som om vedkommende hadde to høyrehender.

Fangeflugt er også den første Hero Factory linje planlagt til at have to bølger af sæt, den ene i december 2011/januar 2012 og en i sommeren 2012.
Fanger på rømmen er også den første Hero Factory linje planlagt å ha to bølger av sett, ett i vinter 2011/2012 og ett i sommeren 2012.

Tenerife er desuden stor nok til at have to kosmopolitiske storbyer samt adskillige mindre, men ganske livlige byer, små hyggelige landsbyer, store landbrugsområder og en enorm Nationalpark, hvor du kan vandre i timevis uden at møde et menneske.
Tenerife er dessuten stor nok til å ha to kosmopolitiske storbyer samt adskillige mindre, men ganske livlige byer, små hyggelige landsbyer, store landbruksområder og en enorm nasjonalpark, hvor man kan vandre i timevis helt uten å møte et eneste menneske.

Glem to forskellige individer; selv den samme kvinde er tilbøjelige til at have to separate oplevelser i to forskellige graviditeter!
Glem to forskjellige individer, selv den samme kvinnen er sannsynlig å ha to separate opplevelser i to forskjellige svangerskap!

Jeg vidste ikke engang klar over, hvor crappy jeg følte indtil næste morgen, da jeg var nødt til at have to enheder af blod transfunderes at erstatte, hvad jeg havde mistet-lige pludselig følte jeg så meget bedre og havde så meget mere energi.
Jeg visste ikke engang klar over hvor crappy jeg følte før neste morgen, da jeg måtte ha to enheter blod transfundert å erstatte det jeg hadde tapt plutselig jeg følte meg så mye bedre, og hadde så mye mer energi.

Dette markerede den største åbning salg på over 10 år, Swift blev den første kvinde til at have to albums med åbne ugen salg på over 1 millioner eksemplarer.
Dette betydde det største åpningssalget for 10 år, og Swift ble den første kvinnen som hadde to album med åpningsuken for salg over 1 millioner eksemplarer.

De mener, at dette vil kunne reducere trafikken til et niveau, hvor der ikke ville være nok trafik til at have to flyselskaber, som konkurrerer på flyveruten mellem Alta og Oslo.
De mener at dette vil kunne redusere trafikken til et nivå der det ikke ville være nok trafikk til å ha to flyselskaper som konkurrerer på flyruten mellom Alta og Oslo.

Dobbelttænkning betyder evnen til samtidig at have to modstridende meninger og tro på dem begge.
Dobbelttenking betyr evnen til samtidig å ha to motstridende oppfatninger og å godt dem begge.

Evnen til samtidig at have to modstridende meninger og at tro på dem begge.
Doublethink er evnen til å ha to motstridende meninger i hodet på samme tid og tro på dem begge.

Studerende skal færdiggøre 42 studiepoints akademisk arbejde, demonstrere færdigheder på fremmedsprog svarende til at have gennemført to kurser i sproget på 300-niveauet, fuldføre en 240-timers international praktikophold og afslutte en kandidats speciale.
Studentene må gjennomføre 42 studiepoeng av faglig arbeid, vise ferdigheter i et fremmedspråk tilsvarer å ha fullført to kurs i språket på 300-nivå, fullføre en 240 timers internasjonal internship, og fullføre en masteroppgave.

Det er designet til at have en eller to steder og har altid leveret puder beregnet til udendørs brug, takket være brugen af teknologiske stoffer specifikke for mærket Brianza.
Den er designet for å ha en eller to steder og har alltid levert puter designet for utendørs bruk, takket være bruken av teknologiske stoffer spesifikt for merket Brianza.

Her får man nemlig fordelene ved at have senge til to, samtidig med at sengen kun fylder for én.
Her får du fordelen ved å ha en seng til to, samtidig med at sengen bare tar plass for én.

Hvordan man bruger "til at have to" i en Dansk sætning

I modsætning til andre low-carb diæter såsom Atkins og Middelhavet Diet, Dukan giver også tilhængere til at have to fest måltider om ugen.

I lande, hvor pladsen er trang, såsom Det Forenede Kongerige, er de relevante numre mindre og butikker er mere tilbøjelige til at have to eller flere etager.

Det sparer plads i forhold til at have to maskiner og hele processen kan klares på én gang, så tøjet er rent OG tørt, når du kommer hjem fra arbejde.

Også i forhold til at have to køn på samme værelse spiller alderen mere ind, jo ældre børnene er.

Vi havde rum nok til at have to små børneværelser, men vores stue var kun på 9 m².

Den ekstra bredde giver plads til at have to brandkar installeret, og hver af disse brandkar har en kapacitet på 1 liter.

Bøger om kartofler - danmarkskartoffelraad.dk Lækker nok til at have to bøger Kartoflen har mange egenskaber, en interessant historie, og så smager den skønt.

Der kan læses mere i et utal af Børsting der glæder sig til at have to con su lote y.

I januar blev han den første person til at have to ansigtsoperationer og bruger humor til at hjælpe hans opsving. "Jeg er 43.

Det er det første tegn til at have to versioner af design, både todimensionalt og tre-dimensionelle.

Hvordan man bruger "til å ha to" i en Norsk sætning

Nei, jeg kommer ikke til å ha to hunder igjen.

Samlet sett vil dette komme til å ha to konsekvenser.

Forhåpentligvis kommer vi til å ha to kamper hver uke.

Dette betyr at jeg kommer til å ha to hårfønebørster.

Jeg gleder meg til å ha to fantastiske barn!

Derfor bør studenter ha mulighet til å ha to fastleger.

Som er voksen nok til å ha to små barn.

Her er det ingen grunn til å ha to støvler.

Med Trend er det mulighet til å ha to uteplasser.

Jeg har ikke råd til å ha to biler.