Hvad Betyder TIL AT TAGE DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å ta dem

Eksempler på brug af Til at tage dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er nødt til at tage dem ud.
Jeg må ta dem ut.

Gid jeg slet ikke havde været nødt til at tage dem.
Skulle ønske jeg ikke måtte ta dem til å begynne med.

Jeg var nødt til at tage dem med.
Jeg måtte ta dem med.

Læger anbefaler ikke deres fremtidige moms til at tage dem.
Legene anbefaler ikke deres fremtidige mødre til å ta dem.

Det er tid til at tage dem ud.
Det er på tide å ta dem ut.

Nok til at tage dem i mængder på spiseskefuld, hæld et glas kogende vand.
Nok til å ta dem i mengder spiseskje, helle et glass med kokende vann.

Jeg bliver nødt til at tage dem.
Og jeg må ta dem.

Klar til at tage dem med storm igen?
Klar til å ta dem med storm igjen?

Jeg skulle vist til at tage dem på.
Jeg skulle vel ta dem på meg.

Som mindre og ubetydelig, da chancerne kan være, er du parat til at tage dem?
Så liten og ubetydelig som oddsen kan være, vil du ta dem?

Vær klar til at tage dem på.
Vær klar til å ta dem på dere.

Baby papegøjer er sød og praktisk tigge dig til at tage dem med hjem.
Barne papegøyer er søt og praktisk talt tigge du å ta dem hjem.

Jeg er villig til at tage dem med magt.
Jeg er klar til å ta dem med makt.

En til at tilføje tilladelser, og en til at tage dem væk.
En for å legge til tillatelser, og en for å ta dem bort.

Jeg har lyst til at tage Dem med langt væk.
Jeg vil så gjerne ta deg med langt vekk.

Nej. Hvis du ikke har lyst til at tage dem….
Å nei. Hvis du ikke vil ta dem….

Fra soen til at tage dem bedre i 2-2,5 måneder.
Fra purka til å ta dem bedre i 2-2,5 måneder.

Jeg har ikke lyst til at tage dem.
Og jeg har ikke lyst til å ta dem.

Du er nødt til at tage dem 15 minutter før din træning sessioner.
Du må ta dem 15 minutter før dine treningsøkter.

Du er ikke dum nok til at tage dem med.
Du er ikke dum nok til å ta dem hit.

Ingen grund til at tage dem ud for at snakke.
Du trenger ikke å ta dem av for å snakke.

Måske var han smart nok til at tage dem.
Kanskje han var smart nok til å ta dem.

Jeg glemmer af og til at tage dem af, når trykpressen ikke kører.
Av og til glemmer jeg å ta dem av når vi ikke trykker.

Dinosaurer var enorme dyr, og det tog enorme rovdyr til at tage dem ned.
Dinosaurene var store dyr, og det tok store rovdyr å ta dem ned.

Har du lyst til at tage dem med?
Har du lyst til å ta dem med?

Jeg beordrede Guan og Zhang til at tage dem uden dig.
Jeg beordra Guan og Zhang till å ta dem uten deg.

Jeg bliver nødt til at tage Dem med på stationen. Kriminalassistent Beckett.
Jeg må ta deg med ned på stasjonen. Kriminalbetjent Beckett.

Nej, vi er nødt til at tage dem med.
Nei, vi er nødt til å ta dem med.

Jeg har ordre til at tage Dem med.
Jeg har ordre om å ta deg med.

Han beordrede mig til at tage dem ned.
Han ga meg ordre om å ta dem ned.

Hvordan man bruger "til at tage dem" i en Dansk sætning

Hvis man kender nogle andre, der har lyst til at deltage, er man velkommen til at tage dem med.

Og vi glæder os til at tage dem som vil, med på rejsen.

De er malet hængende under loftet, da de er temmelig tunge, og jeg ikke har særlig lyst til at tage dem ned.

Hvis du har nogle gode ideer til initiativer, er du meget velkommen til at tage dem med på Frivillig Fredag.

Jeg glæder mig til at tage dem i brug når efteråret sætter ind.

Besøg hjemmeside til at tage dem til.

hvide stikkontakt beskyttelse og et redskab til at tage dem ud med.

Hvis du har nogle ærgrelser eller savn, er du meget velkommen til at tage dem med derind i den brændende ild af ubetinget kærlighed.

En anden meget vigtig pointe ligger i, at det er muligt at sætte nye komponenter ind efterhånden som man er klar til at tage dem i brug.

Og hvis I efter valgaftenen støder på vores grønne plakater, så er I meget velkomne til at tage dem ned eller give et tip om hvor de hænger.

Hvordan man bruger "til å ta dem" i en Norsk sætning

Gleder meg til å ta dem opp igjen.

Jeg gleder meg til å ta dem i bruk.

Gleder meg til å ta dem frem igjen.

Jeg gledet meg til å ta dem på.

Gleder meg til å ta dem fram til våren!

Gleder meg til å ta dem fram og plante!

Havet var villig til å ta dem dit.

Jeg gleder meg til å ta dem med utover.

Vi har ikke tenkt til å ta dem ned.

NHO oppfordrer medlemmer til å ta dem godt imot.