Hvad Betyder TIL AT TALE MED NOGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å snakke med noen

Eksempler på brug af Til at tale med nogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er nødt til at tale med nogen.
Du må snakke med noen.

Den mest effektive strategi er at være i stand til at tale med nogen.
Den mest populære strategien er å snakke med noen.

Har lyst til at tale med nogen.
Lyst til å snakke med noen.

Det er til nødsituationer, og hvis du trænger til at tale med nogen.
Det er i nødstilfelle.- Og hvis du trenger noen å snakke med.

Jeg var nødt til at tale med nogen.
Jeg må snakke med noen.

Vær venlig at vide, at min familie og jeg ville være tilgængelige, når du har lyst til at tale med nogen.
Vær oppmerksom på at min familie og jeg vil være tilgjengelige når du vil snakke med noen.

Hun trænger til at tale med nogen.
Hun trenger noen å snakke med.

Mange stater tillader enkeltpersoner at ansøge om ydelser over telefonen, og andre har hotlines, du kan ringe til at tale med nogen om status for din sag.
Mange stater tillater enkeltpersoner å søke om fordeler over telefonen, og andre har hotlines du kan ringe for å snakke med noen om statusen til saken din.

Jeg kommer til at tale med nogen.
Jeg kommer til å snakke med noen.

Vi har problemer og er nødt til at tale med nogen.
Vi sliter, og vi må snakke med noen.

Han kommer ikke til at tale med nogen… bortset fra en fisk.
Han kommer ikke til å snakke med noen, bortsett fra fiskene.

Stella mener, at du trænger til at tale med nogen.
Stella mener at du trenger noen å snakke med.

Jeg opfordrer dig til at tale med nogen, der kan hjælpe dig med at håndtere dine følelser om dette.
Jeg oppfordrer deg til å snakke med noen som kan hjelpe deg med å håndtere følelsene dine om dette.

Jeg får måske lyst til at tale med nogen.
Tenk om jeg føler for å snakke med noen?

Han trænger til at tale med nogen om det.
Han trenger å snakke med noen.

Men min mor er ikke i stand til at tale med nogen.
Men mamma er ikke i form til å snakke med noen.

Folk, der ikke er vant til at tale med nogen med stotter, kan være usikre på, hvordan man svarer.
Mennesker som ikke er vant til å snakke med noen med stotter, kan være usikre på hvordan de skal svare.

Det vigtigste er at få dem til at tale med nogen.
Det viktigste er å få dem til å snakke med noen.

Der er ingen grund til at tale med nogen som helst.
Det er ikke grunn til å snakke med noen.

Hvad? Nej. -Han trænger til at tale med nogen.
Han trenger noen å snakke med. Hva? Nei.

Han trænger til at tale med nogen.
Han kunne trenge noen å snakke med.

Pete McKee kommer ikke til at tale med nogen.
Pete McKee kommer ikke til å snakke med noen.

Jeg har ikke haft lyst til at tale med nogen, så… Det er okay.
Jeg har ikke hatt lyst til å snakke med noen, så… Det er greit.

Her har du mit nummer, hvis du trænger til at tale med nogen. Kald mig Annalise.
Annalise. Her har du nummeret mitt hvis du skulle trenge å snakke med noen.

Han var bange og trængte til at tale med nogen, og han valgte mig.
Han var redd og trengte noen å snakke med, og han valgte meg.

Vi fik ikke lov til at tale med nogen.
Vi fikk ikke snakke med noen.

Har jeg ikke ret til at tale med nogen?
Har ikke jeg rett til a snakke med noen?

Du er for opbragt til at tale med nogen nu.
Du er for opprørt til å snakke med noen akkurat nå.

Jeg er ikke i humør til at tale med nogen lige nu.
Jeg er ikke i humør til å snakke med noen nå.

Desuden, hvis du ikke har lyst til at tale med nogen, har applikationen læsekanaler.
Dessuten, hvis du ikke har lyst til å snakke med noen, har applikasjonen lesekanaler.

Hvordan man bruger "til at tale med nogen" i en Dansk sætning

Hvis du ikke har lyst til at tale med nogen, så kan du måske prøve at skrive et brev. 5.

Han er ude af stand til at tale med nogen om hvad der foregik i lejren, og han får voldsomme angstanfald af høje lyde.

Til at tale med nogen måde før jeg ved, og rabatter og udnyttede børn opnået kontrol eksperiment, obskøne, du ellers føler indersiden af denne teknik.

Jeg har ikke lyst til at tale med nogen på skolen om det mere. 14.

En æresrelateret konflikt i familien er man nødt til at tale med nogen om, hvis: Hvis du har oplevet en eller flere af disse ting, kan vi hjælpe dig.

Problemet med at behandle mænd med en sådan diagnose er, at de ikke er tilbøjelige til at tale med nogen om dette emne.

Og så opfordrer vi dem til at tale med nogen om det.

I stedet vil han have os til at tale med nogen fra kommunen. »Jeg er finished med Struer Kommune.

Bliv en fremragende ægtefælle ved at blive en fremragende lytter! – Folk når tit til det punkt hvor de bliver nødt til at tale med nogen.

Jeg håber virkelig du har fået modet til at tale med nogen om det og fået lidt tanker med på vejen herfra.

Hvordan man bruger "til å snakke med noen" i en Norsk sætning

En forestilling man har lyst til å snakke med noen om.

Har du mulighet til å snakke med noen på helsestasjonen?

Kommer ikke til å snakke med noen annen lege.

Rask epost til å snakke med noen ikke skriv.

Jeg råder deg til å snakke med noen om dette.

Ikke tid til å snakke med noen i en bilettluke.

Du ber om hjelp til å snakke med noen over nett.

Jeg vil råde deg til å snakke med noen om dette.

Be personen til å snakke med noen de stoler på.

Har du lyst til å snakke med noen om dette?