Hvad Betyder TIL AT VÆRE MIG SELV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å være meg selv

Eksempler på brug af Til at være mig selv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fri til at være mig selv.
Fri til å være meg selv.

Kan jeg ikke bare få lov til at være mig selv?
Kan ikke bare jeg få lov til å være meg selv?

Evnen til at være mig selv.
Evnen til å være deg selv.

Men på godt og ondt er jeg nødt til at være mig selv.
Men på godt og ondt må jeg være den jeg egentlig er.

Fri til at være mig selv.”.
Jeg er fri(fri) til å være meg selv.".

Det er i det yogarum, jeg føler friheden til at være mig selv.
I yogarommet føler hun seg fri til å være seg selv.

Har jeg lov til at være mig selv?
Jeg skal få lov å være meg selv?

Undskyld. Fortsæt. Min mor opfordrede mig til at være mig selv.
Beklager. Min mor oppfordret meg til å være meg selv. Fortsett.

Jeg har ret til, at være mig selv.
Jeg har rett til å være meg selv.

For mig er det frihed, at jeg kan få lov til at være mig selv.
Frihet for meg er at jeg kan være meg selv.

Jeg kommer til at være mig selv.«.
Men jeg kommer til å være meg selv.».

Når jeg taler til dig, hjælper jeg mig til at være mig selv.
Når du snakker til deg, hjelper jeg meg til å være meg selv.

Jeg er nødt til at være mig selv, om det så kun er et kort stykke tid.
Jeg må få være meg selv, om så bare for en kort stund.

At mødes på hotellet var dumt, men jeg er nødt til at være mig selv.
Å møtes på hotellet var dumt, men jeg måtte få være meg selv.

Jeg er nødt til at være mig selv.
Jeg må være meg selv.

Jeg tager med fly hele tiden, rejser meget, elsker min lækre, flotte, rare, høje mand, som giver mig frihed til at være mig selv.
Jeg tar fly hele tiden, reiser mye, elsker min fine, snille, høye mann, som gir meg frihet til å være meg selv.

Og jeg er god til at være mig selv.
Jeg er god på å være meg selv.

Det, der drev denne proces, var mit behov for at opleve kærlighed(2-6'er) og at blive helt fri til at være mig selv(1'er).
Det som drev denne prosessen var mitt behov for å oppleve kjærlighet(2-6'er), samt å bli helt fri til å være meg selv(1'er).

Jeg får lov til at være mig selv.
Jeg får lov til å være meg selv.

Fordi hun altid har opmuntret mig til at være mig selv, samtidig med hun elsker blomster, så vidste jeg, at hun var den rette person til opgaven, siger Madisyn til A Plus.
Siden hun alltid oppmuntrer meg til å være meg selv, samtidig som hun elsker blomster, visste jeg at hun var rett person for oppdraget, sier Madisyn til A Plus.

Jeg føler ikke at jeg kan få lov til at være mig selv når hun er der.
Jeg føler ikke helt at jeg kan være meg selv når jeg er der.

Det presser mig til at være mig selv.
Det oppmuntrer meg til å være meg selv.

I dag vil jeg have tid til at imødekomme mit ansvar, men også have tid til mig selv, at være mig selv, slappe af og gøre ting, jeg kan lide.
I dag vil jeg ha tid til å møte mine ansvarsområder, men jeg vil også ha tid til meg selv, å være meg, slappe av og gjøre ting jeg liker.

Da jeg prøvede at få mig selv til at være interesseret i drenge ledte jeg efter en som dig.
Dajeg prøvde å si meg selv å være interessert i gutter, lette jeg etter en sånn som deg.

Til at være mere mig selv.
Å være mer meg selv.

Mit næste projekt er simpelthen nødt til at være noget til mig selv….
Mitt neste prosjekt tenkte jeg skulle være noe til meg selv.

Det er blevet min daglige personlige tilflugt, tiden til at være med mig selv, mine tanker og min krop.
Det har blitt min daglige personlige tilflukt, tiden for å være med meg selv, mine tanker og kroppen min.

Jeg var ved at opgive og opsige mig selv til at være alene, da jeg læste Miriams profil.
Jeg var i ferd med å gi opp og trekke seg fra meg til å være alene da jeg leser Miriams profil.

Hvordan man bruger "til at være mig selv" i en Dansk sætning

Jeg har ret til at være mig selv uden mobning. 10.

Af frygt for at miste autenticitet, holder mange ledere fast i en ureflekteret ide om "friheden til at være mig selv".

Jeg kan rigtig godt lide, at jeg får lov til at være mig selv og lege med børnene.

De var tilgængelige, når jeg havde brug for det, og ellers fik jeg lov til at være mig selv.

Det er et frirum, hvor jeg får lov til at være mig selv.

Synes du, der bliver gjort ordentligt rent? (Er Vant til at være mig selv - Rart med eget værelse.

Jeg har fået rum til at være mig selv og er ikke flov mere.

Simons behandlinger blev mit helle, hvor jeg bare kunne få lov til, at være mig selv.

Det passer ham særdeles godt. ”En del af min egen fritid påtvinger jeg mig tid til at være mig selv.

For mig personligt er det ordet frihed - frihed til at være mig selv, lige præcis sådan som jeg er!

Hvordan man bruger "til å være meg selv" i en Norsk sætning

Jeg får lov til å være meg selv med henne.

Det ga meg mulighet til å være meg selv og bruke kreativiteten min.

Ikke trygg nok til å være meg selv i alle fall.

Du har alltid inspirert meg til å være meg selv hele tiden.

På erotiklinjen får jeg muligheten til å være meg selv 100%.

Nok til å være meg selv og handle i henhold til situasjonen.

Jeg ble oppmuntret til å være meg selv og ingen andre. 2.

Styrken til å være meg selv kommer blant annet fra ham.

Jeg må få lov til å være meg selv fullt og helt.

Jeg får mulighet til å være meg selv og slappe av.