Hvad Betyder TIL OG MED UGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til og med uke

Eksempler på brug af Til og med uge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Holdet fortsætter frem til og med uge 24.
Alle kurs varer frem til og med uke 24.

Til og med Uge 240 oplevede 3 ud af de 10 patienter virologisk svigt(≥ 1 log10 stigning over nadir).
Fram til og med uke 240 fikk 3 av 10 pasienter virologisk gjennombrudd(≥ 1 log10-økning over nadir).

Bemærk: INTRO varer kun 8 uger, dvs. til og med uge 45.
Kursrunden varer i 8 uker, til og med uke 45.

Du følger bare programmet til og med uge 24 og gentager derefter uge 23+ 24 nogle gange.
Bare følg programmet til og med uke 24 og gjenta uke 23+ 24 noen ganger.

Der var ingen yderligere forbedring i studie 4(uge 48 til og med uge 144).
Det var ingen ytterligere bedring i studie 4(Uke 48 til og med Uke 144).

I månederne juni, juli og august 2019(til og med uge 34) håndterede SOS International mere end 47.000 sager inden for rejseassistance.
I månedene juni, juli og august(til og med uke 34) 2019 håndterte SOS International mer enn 47 000 saker.

Der blev ikke detekteret nogen nyudvikling af resistens over for E/C/F/TAF til og med uge 48.
Ingen resistensutvikling mot E/C/F/TAF ble påvist til og med uke 48.

Der er hele sæsonen på nær ugerne 28 til og med uge 31 mulighed for seniorrabat.
Der er hele sesongen med unntak av uke 28 til og med uge 31 mulighet for seniorrabatt.

Det er dig selv som en gravid kvinde, der bestemmer din ret til abort ind til og med uge 12.
Det er deg som gravid kvinne som bestemmer over din rett til abort t.o.m. uke 18.

Almindelige forsikringsvilkår omfatter ofte kun perioden til og med uge 28, så tal med dit forsikringsselskab inden afrejsen.
Generelle forsikringsvilkår omfatter ofte bare perioden t.o.m. uke 28, så sjekk med forsikringsselskapet ditt før avreise.

Er du allerede gravid, er det ekstra vigtigt, at du får 400 mg om dagen frem til og med uge 12.
Hvis du allerede er gravid, er det ekstra viktig at du får i deg 400 mikrogram om dagen frem til og med uke 12.

Almindelige forsikringsvilkår omfatter ofte kun perioden til og med uge 28, så tal med dit forsikringsselskab inden afrejsen.
Allmenne forsikringsvilkår omfatter som regel bare perioden til og med uke 28, så sjekk med forsikringsselskapet før avreise.

Vores anbefalet plantningsperiode er fra april til og med juli og igen fra uge 37 til og med uge 39.
Vår anbefalte periode for planting er fra april til og med juli, og igjen fra uke 37 til og med uke 39.

Bivirkninger eller død på et hvilket som helst tidspunkt fra dag 1 til og med uge 24-perioden, hvilket resulterede i ingen virologiske data for behandlingen i løbet af det angivne periode.
Bivirkning eller død på ethvert tidspunkt fra dag 1 til og med uke 24-vinduet, slik at det ikke er noen virologiske data om behandling i løpet av det spesifiserte vinduet.

Det er kun tilladt for gravide at tage på krydstogt med Costa Cruises frem til og med uge 23 i graviditeten.
Som gravid kan du reise med Costa Cruises til og med uke 23 av svangerskapet.

Genotype resistenstestresultater var tilgængelige til og med uge 48, fra 75 patienter i QD-gruppen og 75 patienter i BID-gruppen, som havde ufuldstændigt virologisk response.
Til og med uke 48 var genotypisk resistenstesting tilgjengelig fra 75 pasienter i QD gruppen og 75 pasienter i BID gruppen som hadde ufullstendig virologisk respons.

Opståen af entecavirresistens i lamivudinrefraktære studier til og med Uge 240 opsummeres i tabellen.
Forekomst av entekavirresistens til og med uke 240 i studier på lamivudinrefraktære er summert i tabellen.

OBS: Svømmehal med fitness/dampbad er tilgængelig året rundt- Øvrige fællesfaciliteter er tilgængelige i perioden Påske til og med uge 42.
MERK: Innendørs svømmebasseng med gym/ dampbad er tilgjengelig året rundt- Andre vanlige fasiliteter er tilgjengelig mellom påske til og med uke 42.

Costa Cruises tillader kun gravide at rejse til og med uge 23 i graviditeten.
Som gravid kan du reise med Costa Cruises til og med uke 23 av svangerskapet.

Kirsebærlaurbær skal plantes senest i september måned, og har derfor en begrænset leveringsperiode fra uge 37 til og med uge 39.
Laurbærhegg skal plantes senest i september måned, derfor har disse plantene en begrenset leveringsperiode fra uke 37 til og med uke 39.

Den gennemsnitlige absolutte ændring fra baseline til og med uge 8 i procent af forventet FEV1(primære virkningsendepunkt) var 7,5% i ivacaftor-perioden, og -3,2% i placeboperioden.
Gjennomsnittlig absolutt endring fra baseline til og med Uke 8 i prosent forventet FEV1(primært effektendepunkt) var 7,5 % i ivakaftorperioden og- 3,2 % i placeboperioden.

De fleste flyselskaber er enige om, at man kan flyve som gravid uden lægeattest til og med uge 28 af graviditeten.
De fleste flyselskap godkjenner at man flyr som gravid uten legeerklæring til og med i uke 28.

Den gennemsnitlige absolutte ændring fra baseline til og med uge 24 i procent forventet FEV1(primært virkningsendepunkt) var 2,57 procentpoint i ivacaftorgruppen og 0,46 procentpoint i placebogruppen.
Gjennomsnittlig absolutt endring fra baseline til og med Uke 24 i prosent forventet FEV1(primært effektendepunkt) var 2,57 prosentpoeng i ivakaftorgruppen og 0,46 prosentpoeng i placebogruppen.

Det er kun tilladt for gravide at tage på krydstogt med Norwegian Cruise Line frem til og med uge 23 i graviditeten.
Som gravid kan du reise med Norwegian Cruise Line til og med uke 23 av svangerskapet.

Den gennemsnitlige absolutte ændring fra baseline til og med uge 16 i procent af forventet FEV1(primært endepunkt for virkning) var 1,5 procentpoints i ivacaftor-gruppen, og -0,2 procentpoints i placebo-gruppen.
Gjennomsnittlig absolutt endring fra baseline til og med Uke 16 i prosent forventet FEV1(primært effektendepunkt) var 1,5 prosentpoeng i ivakaftorgruppen og -0,2 prosentpoeng i placebogruppen.

Det er kun tilladt for gravide at tage på krydstogt med Royal Caribbean International frem til og med uge 23 i graviditeten.
Som gravid kan du reise med Royal Caribbean International til og med uke 23 av svangerskapet.

Den gennemsnitlige ændring fra baseline til og med uge 24 i FEV1(l) var 0,37 l i ivacaftor- gruppen og 0,01 l i placebo-gruppen i studie 1, og 0,30 l i ivacaftor-gruppen og 0,07 l i placebogruppen i studie 2.
Gjennomsnittlig endring fra baseline til og med Uke 24 i FEV1(liter) var 0,37 liter i ivakaftorgruppen og 0,01 liter i placebogruppen i studie 1 og 0,30 liter i ivakaftorgruppen og 0,07 liter i placebogruppen i studie 2.

Behandling med dapagliflozin 10 mg som tillægsbehandling til sitagliptin plus metformin resulterede i reduktioner i 2-timers postprandial glucose efter 24 uger, som blev opretholdt op til og med uge 48.
Behandling med dapagliflozin 10 mg som tillegg til sitagliptin og metformin, førte til en reduksjon av 2-timers postprandial glukose ved uke 24, og ble opprettholdt opptil uke 48.

Af de infliximab- behandlede patienter, som fik en infusionsreaktion under induktionsfasen til og med uge 6, fik 27% en infusionsreaktion i vedligeholdelsesfasen uge 7 til og med uge 54.
Av de infliksimabbehandlede pasientene som opplevde en infusjonsreaksjon i løpet av induksjonsperioden, frem til og med uke 6, opplevde 27 % en infusjonsreaksjon i løpet av vedlikeholdsperioden, uke 7 til og med uke 54.

Den gennemsnitlige absolutte ændring fra baseline til og med uge 16 i procent af forventet FEV1(primært endepunkt for virkning) var 1,5 procentpoints i ivacaftor-gruppen, og -0,2 procentpoints i placebo-gruppen.
Gjennomsnittlig absolutt endring fra baseline til og med Uke 16 i prosent forventet FEV1(primært effektendepunkt) var 1,5 prosentpoeng i ivakaftorgruppen og -0,2 prosentpoeng i placebogruppen. Anslått behandlingsforskjell mellom ivakaftor og placebo var 1,7 prosentpoeng95 % KI: -0,6.

Hvordan man bruger "til og med uge" i en Dansk sætning

Til og med uge 31 er Korsør Svømmehal lukket for at få en gennemgribende renovering – til gengæld holder Slagelse Svømmehal åbent hele sommeren.

Workshoppen kører mandage, tirsdage og torsdage fra uge 36 til og med uge 48 (med undtagelses af uge 42).

DHF Håndboldskoler afvikles fra og med uge 20 til og med uge 36 samt i efterårsferien (uge 42).

Henrik holder kombineret orlov/sommerferie fra uge 25 til og med uge 29.

Fangster til og med uge 41 (primo oktober) er taget med i alle årene.

Konkurrencen varer til og med uge Det er ikke kun de fysiske symptomer, der er ubehagelige ved sexsygdomme.

Telefonen har lukket hver fredag til og med uge Kunne det chat unge tlf sex noget for dig?

Opgaven er sat til opstart i uge 33 med varighed til og med uge 40, og med mulighed for forlængelse på daghold.

Martin og Liza holder ferie fra uge 29 til og med uge 31.

Omkørslen vil vare frem til og med uge 28.

Hvordan man bruger "til og med uke" i en Norsk sætning

Tilbudet gjelder til og med uke 38.

Dette ble opprettholdt til og med uke 48.

Dette ble opprettholdt til og med uke 48.

Utstillingen skal stå til og med uke 40.

Disse kursene varer til og med uke 50.

Abort på forespørsel til og med uke 22.

Hytta er åpen til og med uke 41.

Deretter hver søndag til og med uke 39.

Dette gjelder til og med uke 34.

Undervisningsperioden forlenges til og med uke 43.