Hvad Betyder TIL SIDST FANDT JEG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

til slutt fant jeg

Eksempler på brug af Til sidst fandt jeg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Til sidst fandt jeg den.
Til slutt fant jeg det.
Det var ikke nemt, men til sidst fandt jeg ham.
Det krevde litt arbeid, men omsider fant jeg ham.
Til sidst fandt jeg et stop!
Til slutt fant jeg et stopp!
Jeg flygtede hertil for at undslippe hævn, og til sidst fandt jeg forsoning i Guds arme.
Og fant til slutt forsoning i Guds armer. Jeg flyktet hit for å unnslippe straffen.
Til sidst fandt jeg det perfekte.
Men til slutt fant vi det perfekte.
Min mand kaldte en ambulance, til sidst fandt jeg ud af, at 3 sten på 0,4, 0,6 og 09 mm lever i min nyre.
Min mann kalte en ambulanse, til slutt fant jeg ut at 3 steiner på 0,4, 0,6 og 09 mm bor i min nyre.
Til sidst fandt jeg min rette hylde.
Til slutt fant jeg min rette hylle.
Og til sidst fandt jeg min læremester.
Og til slutt fant jeg læreren min.
Til sidst fandt jeg en løsning- den første effektive.
Til slutt fant jeg en løsning- den første effektive.
Til sidst fandt jeg ud af hvad det var, der gjorde dem syge.
Til slutt fikk jeg vite hva som gjorde dem så syke.
Til sidst fandt jeg en teknik, der fungerede for mig.
Endelig har jeg funnet en teknikk som funker for meg.
Til sidst fandt jeg tilbage, men I var væk, og soldaterne kom.
Til slutt fant jeg tilbake, men dere var borte, og soldatene kom.
Til sidst fandt jeg det, jeg troede, var vores afkørsel.
Jeg fant til slutt det jeg antok var vår avkjørsel.
Til sidst fandt jeg Somasnelle Gel, som blev anbefalet til mig af en læge.
Til slutt fant jeg Somasnelle Gel, som ble anbefalt til meg av en lege.
Til sidst fandt jeg det israelske stof Nodril med en lille mængde antibiotika i den.
Til slutt fant jeg det israelske stoffet Nodril med en liten mengde antibiotika i den.
Til sidst fandt jeg det til et meget godt supplement til min bogreol.
Til slutt fant jeg det å være et veldig godt tillegg til bokhyllen min.
Til sidst fandt jeg ud af, han var blevet udtaget til VM-holdet som den yngste nogensinde.
Til slutt fant jeg ut at han var tatt ut til VM-laget som tidenes yngste.
Til sidst fandt jeg en dejlig privat sauna, som fuldt ud levede op til forventningerne!
Til slutt fant jeg en fin privat badstue, som fullt levde opp til forventningene!
Til sidst fandt jeg et godt supplement, der i høj grad støtter min immunitet, og det stimulerer excellent stofskifte.
Til slutt fant jeg et godt supplement som helhetlig støtter min immunitet, og det stimulerer godt stoffskiftet.
Til sidst fandt jeg en rute, man kan sige,jeg fandt stien gennem labyrinten. der virkede teoretisk mulig.
Jeg fant kanskje en rute igjennom labyrinten. Til slutt fant jeg en rute som virket som den var teoretisk mulig.
Men til sidst fandt jeg et forlag, og så begyndte jeg at fundere over, hvordan folk i Fuling mon ville reagere på bogen.
Men til slutt fant jeg et forlag, og deretter begynte jeg å fundere over hvordan folk i Fuling ville reagere på boken.
For til sidst finder jeg dig!
For jeg finner deg til slutt!
Til sidst finder jeg Jemaa-el-fna, det historiske centrum i Marrakech.
Endelig finner jeg frem til Jemaa el-Fnaa, Marrakech' historiske sentrum.
Til sidst finder jeg et arbejdsplads værd at vise i min by, som selvom der heldigvis foresættes mere og mere design, undertiden er det en smule fejl.
Til slutt finner jeg et arbeidsområde som er verdt å vise i byen min, som selv om mer og mer design blir forfektet, noen ganger er det litt av en feil.
Jeg fandt til sidst den bedste oversætter.
Jeg tror jeg endelig funnet en god oversetter.
Men jeg fandt en til sidst.
Men jeg fant en til slutt.
Tænk, at jeg fandt dig til sidst.
Tenk at jeg fant deg til slutt.
Jeg fandt til sidst tilbage til lejligheden, men de få timer var de bedste.
Til slutt fant jeg veien tilbake, men de få timene var bare de beste.
Jeg fandt ham til sidst i Bakersfield.
Jeg sporet ham omsider opp i Bakersfield.
Jeg fandt til sidst mit sæde helt bagerst i kabinen- 97A- og der var ingen tvivl om at jeg så frem til denne oplevelse.
Jeg fant til sist setet mitt helt bakerst i kabinen- 97A- og det var ingen tvil om at man så frem til denne opplevelsen.
Resultater: 105, Tid: 0.0378

Sådan bruges "til sidst fandt jeg" i en sætning

Surkål var lidt sværere for mig at få fat i, men til sidst fandt jeg et helt hoved surkål hos min lokale grønthandler.
Til sidst fandt jeg dog et sted, hvor jeg fik lov til at betale resten af regningen dagen efter.
Men til sidst fandt jeg ud af at problemet var värst naar tanken var ret fuld og mindst naar tanken var nästen tom.
Jeg bad om en omelet kaffemaskine, så at ringe til de tjener og til sidst fandt jeg en.
Jeg gik lidt frem og tilbage og til sidst fandt jeg en, som jeg kunne lide.
BLODSPRÆNGNING I ØJET - Information om blodsprængninger Øjensygdomme symptomer - Læs om symptomerne her Til sidst fandt jeg mormorstellet på dba.
Til sidst fandt jeg ud af at det var når vandskålen var tom.
Til sidst fandt jeg nisseskeen frem inde fra køkkenet og tænkte på et græskar.
Til sidst fandt jeg på at skrive ned hvad jeg kunne lave og så give de ting point.

Til sidst fandt jeg på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk