Hvad Betyder TIL TO MINUTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

til to minutter

Eksempler på brug af Til to minutter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Indstil dit ur til to minutter.
Still uret ditt til to minutter.
Ansøgere skal præsentere sig i en video på op til to minutter.
For å søke må dere presentere dere gjennom en video på opptil to minutter.
Over tre, op til to minutter i tredje runde.
Over tre, opp til to minutter i den tredje runden.
Brændstoffet rækker til to minutter.
Vi har bare drivstoff til to min.
Der kan gå op til to minutter, før sensoren kan genkendes.
Vent opptil 2 minutter for at sensoren skal bli gjenkjent.
Udfør denne test i en til to minutter.
Gjør denne øvelsen kun ett til to minutter.
Det må tag op til to minutter før de nye IP-adressene vises under"Webhotellets IP-adresse" og"Webhotellets IPv6-adresse".
Det kan ta opp til to minutter etter endringen før den nye IP-adressen vises under"Webhotellets IP-adresse" på samme side.
Denne fase varer normalt fra 30 sekunder til to minutter.
Dette stadiet varer vanligvis fra 30 sekunder til to minutter.
Gnid det blot med en blød børste til to minutter for at stimulere dens virkninger.
Bare gni forsiktig med en børste i to minutter for å optimalisere effekten.
Derefter øges sessionstiden ogbringes gradvist til to minutter.
Etter dette økes øktiden oggradvis bringes til to minutter.
Dette bør holdes på mellem en til to minutter, inden de forlader ham.
Dette bør holdes på mellom ett til to minutter før du forlater ham.
Prøv ikke at kigge i videoen ogbegrænse varigheden til to minutter.
Prøv å ikke se kjedelig ut i videoen ogbegrense varigheten til to minutter.
I en absolut lige linje mod målet. I et et halvt til to minutter, vil de fortsætte flyvningen på niveau.
I halvannet til to minutter fortsetter de i jevn flukt på helt rett linje mot målet.
Virkningen af giftstoffet indtræder oftest inden for 30 sekunder til to minutter.
Virkningen av giftstoffet starter oftest innen 30 sekunder til to minutter.
Du kan til enhver tid afmelde dig en HG-turnering op til to minutter før dens planlagte starttidspunkt.
Du kan avlyse en HG-turnering opptil to minutter før planlagt starttidspunkt.
Klik for at afspille-videoannoncer kan vare lige fra et par sekunder og op til to minutter.
Klikkbare videoannonser kan vare i alt fra et par sekunder opptil 2 minutter.
Men i videoen er otte års bevægelser komprimeret til to minutter, så man får en fornemmelse af, hvordan tæppet bevæger sig.
Men i videoen er åtte års bevegelser komprimert til to minutter, slik at man får en følelse av hvordan teppet beveger seg.
Hvis en dør åbnes, vil det være tændt i op til to minutter mere.
Hvis en dør åpnes, forblir den åpen i opptil to minutter til.
For at reducere smerte anbefales det at injicere lægemidlet i musklerne inden for et til to minutter, idet der holdes mellem injektionerne i intervaller på 24-72 timer.
For å redusere smerte, anbefales det å injisere legemidlet i muskelen i løpet av ett til to minutter, og holde mellom injeksjonene i intervaller på 24-72 timer.
Den mest acceptable temperatur er 60 grader,den optimale opvarmningstid er op til to minutter.
Den mest akseptable temperaturen er 60 grader,den optimale oppvarmingstiden er opp til to minutter.
Derfor er pauser på 90 sekunder til to minutter tilrådeligt.
Derfor holder som regel med pauser på 90 sekunder til to minutter.
For at gøre injektionen mindre smertefuld indsprøjtes opløsningen langsomt(inden for et til to minutter).
For å gjøre injeksjonen mindre smertefull, injiseres løsningen langsomt(innen ett til to minutter).
Før jeg ved af det,er jeg reduceret til to minutter på dametoilettet.
Før du vet ordet av det,må jeg opptre to minutter på toalettet.
For første gang bør eksponeringen ikke overstige 30 sekunder i varigheden,hvorefter tiden gradvist øges til to minutter.
For første gang bør effekten ikke overstige 30 sekunder i varighet,da økes tiden gradvis til to minutter.
Som altid vil hver kandidat have op til to minutter til at svare i.
Som vanlig har hver kandidat opptil to minutter… til avslutningstalen.
Da tabe fedt ikke er virkelig et problem,kan ectomorphs tage lange pauser mellem sæt- mindst én til to minutter.
Siden miste fett er egentlig ikke et problem,kan Ectomorphs ta lange pauser mellom settene- minst ett til to minutter.
I stedet tyder resultaterne på, at formationsflyvningen skaber nogle gunstigeluftstrømninger inde i flokken, så pelikanerne i op til to minutter ad gangen kan indstille de anstrengende vingeslag og blot glide gennem luften i svæveflugt.
I stedet tyder resultatene på at formasjonsflygingen skaper gunstige luftstrømmer inne i flokken, slik atpelikanene kan stanse de anstrengende vingeslagene og bare gli gjennom luften i glideflukt i opptil to minutter om gangen.
En akupressurbehandling varer mellem 15 og 30 minutter,hvor hvert punkt masseres i cirka fem sekunder til to minutter.
Akupressurbehandling varer mellom 15 og 30 minutter, oghvert punkt blir massert i omtrent fem sekunder til to minutter.
Sørg for, at du trykker på udløseren på håndtaget i op til to minutter for at få enheden til at lade.
Påse at du holder utløseren på håndtaket inne i opptil to minutter for at enheten skal klargjøres….
Hvis der anvendes IBX-systemet for første gang foretages en procedure hver fjerde uge, at trække midler fra en stor flaske er værd at gentage, menreducerer tørretiden til to minutter.
Hvis IBX systemet brukes for første gang en prosedyre utføres hver fjerde uke, tegning midler fra en stor flaske er verdt å gjenta, menreduserer tørketiden til to minutter.
Resultater: 934, Tid: 0.0329

Sådan bruges "til to minutter" i en sætning

De typiske lette bivirkninger der er rapporteret af klienter er: Mild træthed efter behandling, lidt konfus i op til to minutter efter behandling – intet andet.
Når du trænger til to minutter alene og en cigaret, er der også plads.
Dette tager normalt et til to minutter at afhængig af effekten af din blender.
Med ned til to minutter mellem de førerløse tog og en høj driftsikkerhed er Metroen i København flere gange blevet kåret som verdens bedste.
Dette kan tage så længe som et til to minutter, selv om det sandsynligvis vil afslutte processen inden for 30 sekunder.
Nålene skal sidde der i halvandet til to minutter.
Det er altså utroligt nemt at installere BullGuard Premium Protection, og det tager et til to minutter, før det er oppe at køre.
Studierne giver ikke ens retningslinjer med hensyn til varigheden af præoksygeneringen, men varierer fra seks åndedrag og op til to minutter (1,4).
Det kan tage op til to minutter, før forbindelsen genoprettes.
Det har vi forkortet ned til to minutter.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk