Hvad Betyder TILBAGE TIL ROMERTIDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbake til romertiden
• tilbake til romernes tid
• tilbake til romerske tider

Eksempler på brug af Tilbage til romertiden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Byen kan dateres tilbage til Romertiden.
De kan dateres tilbake til Romertiden.

Veneto har en lang historie vinmæssigt som strækker sig tilbage til romertiden.
Faro har en lang historie som strekker seg tilbake til romertiden.

Byens historie går tilbage til romertiden, da den blev kaldt sinus.
Byens historie går tilbake til romertiden da den ble kalt Sinus.

Det rige kulturelle liv har sine rødder tilbage til romertiden.
Den rike kulturarven har sine røtter i romertiden.

Dens oprindelse går tilbage til Romertiden, da den blev brugt som vogter- og drivhund.
Opprinnelsen går helt tilbake til romertiden hvor den ble holdt som vakt og drivhund.

Et gammelt kloster, som kan føres tilbage til Romertiden.
Et gammelt kloster som kan dateres tilbake til romertiden.

Byen kan dateres tilbage til romertiden, og"The Exeter City Walls" omgiver stadig byens centrum.
Byen dateres tilbake til romertiden,"The Exeter City Walls" og omgir sentrum.

Byen er den ældste by i Holland, der går tilbage til romertiden.
Byen er den eldste byen i Nederland, som går tilbake til romertiden.

Byens historie går tilbage til romertiden, og byen har både tilhørt Milano og bystaten Venedig.
Byens historie går helt tilbake til romertiden, og byen har tilhørt både Roma og bystaten Venezia.

Welsh Black menes at kunne føres helt tilbage til romertiden.
En annen variant er Welsh Black, som antas å stamme helt tilbake til romertiden.

Byens historie går tilbage til romertiden, hvor beliggenheden af den nuværende by var en etableret romersk lejr.
Byens historie går tilbake til romertiden da stedet for dagens by var en etablert romersk leir.

Breinigerbergs historie som beboelse skriver sig tilbage til romertiden.
Breinigerbergs historie som beboelse skriver seg tilbake til romertiden.

Byens historie går tilbage til romertiden, selvom den kun blev nævnt for første gang i det 7. århundrede.
Byens historie går tilbake til romertiden, selv om den bare ble nevnt for første gang i det 7. århundret.

Torino er en flot by hvis historie går helt tilbage til romertiden.
Torino er en flott by hvis historie strekker seg helt tilbake til romertiden.

Byens historie går tilbage til romertiden, hvor beliggenheden af den nuværende by var en etableret romersk lejr.
Byens historie går tilbake til romertiden, hvor beliggenheten av den nåværende byen var en etablert romersk leir.

Ungarns fjedre har støttet en badning kultur går tilbage til romertiden.
Ungarns fjærer har støttet en badekultur dateres tilbake til romertiden.

Bydelen kan spore sine rødder tilbage til romertiden, og det kan ses overalt.
Distriktet kan spore sine røtter tilbake til romertiden, og det kan man merke.

Ungarns fjedre har støttet en badning kultur går tilbage til romertiden.
Ungarns kilder har støttet en badekultur som går tilbake til romertiden.

Osten kan spores tilbage til romertiden og tilberedes traditionelt om efteråret og vinteren når komælken er syrligst.
Osten kan spores tilbake till romertiden og ble tilvirket tradisjonelt på høsten og vinteren når kumelken er som syrligst.

Ungarns kilder har støttet en badekultur, der går tilbage til romertiden.
Ungarns kilder har støttet en badekultur som går tilbake til romertiden.

Osten kan spores tilbage til romertiden og tilberedes traditionelt om efteråret og vinteren når komælken er syrligst.
Osten spores tilbake til romerske tider, og tradisjonelt ble den kun laget om høsten og vinteren, når kumelken er på sit syrligste.

Byen har derudover en fascinerende historie, der går helt tilbage til romertiden.
Byen har en fascinerende historie som går tilbake til romertiden.

Byens badetradition går over totusinde år tilbage til romertiden, hvor Ungarn var en del af Romerriget.
Byens badetradisjon går tilbake to tusen år til romertiden da Ungarn var en del av Romerriket.

Men SPA, eller"salute per aqua" er en tidløs tradition, der går tilbage til romertiden.
Men SPA, eller"salute per aqua" er en tidløs tradisjon som går tilbake til romertiden.

Landskabet langs Donaufloden, Wachau, er et at de mest maleriske områder med en lang tradition for vinkultivering, som rækker tilbage til romertiden.
Landskapet langs Donau, Wachau, er et fantastisk de pittoreske område med en lang tradisjon for vindyrking- faktisk med aner helt tilbake til romernes tid.

Malbecs hjerteland i Frankrig er REALLY Cahors, som var en region, der var enormt populær i middelalderen(og går tilbage til romertiden), og vinene er der mandatorisk 70% Malbec.
Malbecs hjerte i Frankrike er REALLY Cahors, som var en region som var enormt populær i middelalderen(og går tilbake til romerske tider), og vinene er lovlig 70% Malbec.

Hvis man ønsker at vide mere om Barolo'en, kan man besøge den regionale Barolo-vinkælder: WEB En af Italiens bedste og mest berømte rødvine, hvis rødder kan dateres tilbage til Romertiden.
Hvis du ønsker å vite mer om Barolo kan du besøke den regionale Barolo-vinkjelleren: WEB Barbaresco: En av Italias beste og mest berømte rødviner, hvis røtter kan dateres helt tilbake til Romertiden.

Sko Banje er et andet velkendt center, der daterer sig tilbage til romertiden.
Sokobanja er et annet velkjent senter, som dateres tilbake til romertiden.

Ligesom Barolo'en er Barbaresco'en også lavet på Nebbiolo-druer og kan dateres helt tilbage til Romertiden.
Barabescoen er, lik Baroloen, også laget av Nebbiolo-druer og kan dateres helt tilbake til Romertiden.

Det tyrkiske bad er en gammel tradition, som går helt tilbage til Romertiden.
Det tyrkiske badet er en gammel tradisjon som går helt tilbake til romertiden.

Sådan bruges "tilbage til romertiden" i en sætning

Kilderne trækker tråde tilbage til romertiden, og de har en helende effekt på led og muskler, da vandet er mineralsk.

Historie Onteniente / Ontinyent Vigtige arkæologiske fund er netop blevet afsløret helt tilbage til romertiden på Llombo, hvor den egentlige sportscenter står nu.

Pfalz betragtes dog som både "cool - og cool climate" som dyrkningsområde, skønt vinavl- og fremstilling rækker tilbage til Romertiden.

Mange bygningsværker eller rester af bygningsværker i Provence kan føre historien tilbage til romertiden.

Der er dem, der mener, at de gamle vinmarker, som er bevaret op til i dag og dermed også Mencía-druen, kan dateres tilbage til romertiden.

Men hvis torvehallerne skal fungere, skal de leve op til tre spilleregler, der går tilbage til Romertiden, siger han.31.

Det italienske ord ’Piana’ betyder ’flad’, og henviser til øens geografi. Øens befolkning går tilbage til romertiden.

Senere besøges Beograds fæstning, Kalemagdan, der har rødder helt tilbage til Romertiden, hvor en romersk garnison blev bygget her på højen.

Algeriet - Mostaganem kan spore sine rødder tilbage til romertiden og er siden blevet besat, erobret og invaderet af en række imperier og civilisationer.

Oplev den gamle bydel Vence er en gammel by, hvis historie går helt tilbage til romertiden og hvis gamle bykerne er fra Middelalderen.