Hvad Betyder TILBAGEVÆRENDE SPILLERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjenværende spillere
• gjenværende spillerne
• gjenværende spillernes

Eksempler på brug af Tilbageværende spillere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle tilbageværende spillere viser deres kort.
De gjenværende spillerne viser sine kort.

Af præmiepuljen fordeles ligeligt mellem alle tilbageværende spillere.
Av midlene vil bli delt likt mellom alle gjenværende spillere.

Til slut bliver de ni tilbageværende spillere flyttet til finalebordet i runde 3, hvor turneringens vinder bliver fundet.
Til slutt vil de ni gjenværende spillerne avansere til finalebordet for Runde 3, hvor det vil bli avgjort hvem som vinner turneringen.

Af præmiepuljen fordeles ligeligt mellem alle tilbageværende spillere.
Av premiepotten distribueres likt mellom de gjenværende spillerne.

Når tredje indsatsrunde er forbi, og alle tilbageværende spillere har bidraget liget meget til puljen, er tiden inde til"the river".
Så snart tredje innsatsrunde er fullført og alle gjenværende spillere har bidratt likt til potten er det på tide med riveren.

Spillet kan også spilles i en fastsat periode(dvs. hold med de mest mængden af tilbageværende spillere er vinderen).
Spillet kan også spilles for en viss periode av tid(dvs. lag med de mest mengden av gjenværende spillere er vinneren).

Når den anden indsatsrunde er færdig, og alle de tilbageværende spillere har bidraget lige meget til puljen, er tiden inde til"the turn".
Så snart andre innsatsrunde er fullført og alle gjenværende spillere har bidratt likt til potten er det på tide med turnen.

Kun spillere på finalebordet kan lave en aftale om pengene, og alle aftaler skal inkludere alle tilbageværende spillere.
Kun spillere på finalebordet kan gjøre avtaler for pengene, og alle avtaler må inkludere alle de gjenværende spillerne.

På vej mod floppet er der $100 i puljen, og de tre tilbageværende spillere har disse beløb til deres rådighed.
Rett før floppen blir delt ut er det $100 i potten og det er 3 spillere som har disse summene på bordet.

Alle tilbageværende spillere kan nu se hvilken hånd de har mulighed for at lave, ud af de fem fælleskort på bordet, og deres to egne kort.
Alle gjenværende spillere kan nå se hvilken hånd de har muligheten til å lage, av de fem felleskortene på bordet, og deres to egne kort.

Efter endnu en byderunde er det tid til the Showdown hvor alle tilbageværende spillere skal vise deres hånd.
Etter en siste runde med budgivning er det tid for showdown, hvor de gjenværende spillerne viser kortene sine.

Havde hele 62 af VM's 368 tilbageværende spillere til daglig en tilværelse i engelsk fodbold, mens 46 spillede i den italienske Serie A.
Hele 62 av VMs 368 gjenværende spillere har til daglig en tilværelse i engelsk fotball, mens 46 spiller i italiensk Serie A.

For eksempel ville en spiller med Eight-high agere først, hvis de andre tilbageværende spillere i hånden viser par syv og en Queen-high.
Eksempel: En spiller med 8 høy må handle først, hvis de andre spillerne i hånden viser et par i syv og dame høy.

Hvis alle tilbageværende spillere i puljen har aktiveret denne indstilling, kører de to boards automatisk, når betting er afsluttet inden River-kortet.
Dersom alle gjenværende spillere i potten har aktivert dette alternativet, vil de to bordene kjøres automatisk når budgivningen er ferdig før river.

Finalebordet i 2014 WSOP Big One for One Drop med de sidste ni tilbageværende spillere, Tallene er baseret på siddepladser for ikke chip count.
Finalebordet i 2014 WSOP Big One for One Drop med de siste ni gjenværende spillerne, tallene er basert på sitteplasser for ikke telle chip.

Hvis alle tilbageværende spillere i puljen har aktiveret indstillingen, afvikles de to sæt fælleskort automatisk, når indsatsrunden før river-kortet er færdig.
Dersom alle gjenværende spillere i potten har aktivert dette alternativet, vil de to bordene kjøres automatisk når byingen er ferdig før river.

Når tiden er gået, slutter turneringen, og alle tilbageværende spillere modtager en del af præmiepuljen baseret på deres antal chips.
Ved slutten av den fastsatte spilletiden vil turneringen stoppe, og alle gjenværende spillere vil motta en fordeling av premiepotten basert på antallet sjetonger de har.

Når alle tilbageværende spillere har sat kryds i boksen, sættes bordet automatisk på pause ved afslutningen af den aktuelle hånd, og vores kundeserviceafdeling får besked.
Når alle gjenværende spillere har huket av denne boksen vil bordet automatisk ta pause ved slutten av hånden som spilles, og kundeservice vil få beskjed.

De November Nine Spillere WSOP 2015 er blevet bestemt efter Dag 7 spillet ned indtil de sidste 9 tilbageværende spillere i 2015 World Series of Poker Main Event.
November Nine Finalebordet 2015 spillere har blitt bestemt etter Dag 7 spilt ned til de siste ni gjenværende spillerne i 2015 World Series of Poker Main Event.

Alle tilbageværende spillere er garanteret mindst $130,000, hvis de buste på dag 7, vil spillet fortsætte indtil finalebordet, som består af 9 spillere er kendt som November Nine.
Alle gjenværende spillere er garantert minst $130.000 hvis de ryker ut på dag 7, vil spille fortsette helt til finalebordet som består av 9 spillere kjent som November Nine.

Så bliver vinderen hurtigt fundet, idet alle tilbageværende spillere er all-in i alle hænder, indtil der kun er én spiller tilbage.
Vinneren vil deretter avgjøres raskt, siden alle gjenværende spillere vil være all-in hver hånd, frem til én spiller er igjen.

Spil færre hænder, når du er en af de første spillere, der skal handle, for du vil være'ude af position' og sårbar over for raises fra de tilbageværende spillere.
Spill færre hender når du er en av Roulette La Partage de første spillerne til å handle, fordi du vil være ute av posisjon og sårbar for høyninger fra gjenværende spillere.

Når en turnering aflyses, og spillerne allerede er nået i pengene, giver vi alle tilbageværende spillere deres turneringsgebyr(og evt. knockout-dusør) tilbage og fordeler så præmiepuljen baseret på følgende formel.
Når en turnering blir kanselert og spillere er allerede kommet i pnegene vil vi refundere til hver gjenværende spiller deres turneringsavgift(og knockout-skuddpremie der det gjelder), og så dele opp premiepott basert på følgende formel.

Forbudt chat i turneringerEksempel 1Når der er flere end to personer tilbage i en pokerturnering, kan der ofte opstå en situation, hvor to eller flere tilbageværende spillere i en hånd har en fælles interesse, men den interesse strider imod de øvrige tilbageværende spillere i turneringens interesse.
Ofte når der er flere enn to spillere igjen i en pokerturnering, kan der oppstå situasjoner hvor to eller flere spillere i en hånd kan ha en felles interesse, mens dette ikke vil være i de andre gjenværende spillernes interesse.

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(hvis der eksempelvis er fem identiske præmier i turneringen, så kan turneringen slutte, når der er fem spillere tilbage).
Turneringen avsluttes når en spiller vinner alle sjetongene i spill, eller i noen turneringer, når alle gjenværende spillere vil motta den samme premien(for eksempel, hvis turneringen premierer fem identiske premier kan turneringen avsluttes når det er fem spillere igjen).

Når der er flere end to personer tilbage i en pokerturnering, kan der ofte opstå en situation, hvor to eller flere tilbageværende spillere i en hånd har en fælles interesse, men den interesse strider imod de øvrige tilbageværende spillere i turneringens interesse.
Ofte når der er flere enn to spillere igjen i en pokerturnering, kan der oppstå situasjoner hvor to eller flere spillere i en hånd kan ha en felles interesse, mens dette ikke vil være i de andre gjenværende spillernes interesse.

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller i nogle turneringer når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(for eksempel hvos turneringen giver fem identiske præmier, så slutter turneringen, når der er fem spillere tilbage).
Turneringen avsluttes når en spiller vinner alle sjetongene i spill, eller i noen turneringer, når alle gjenværende spillere vil motta den samme premien(for eksempel, hvis turneringen premierer fem identiske premier kan turneringen avsluttes når det er fem spillere igjen).

Hvordan man bruger "tilbageværende spillere" i en Dansk sætning

Ingen var i en dominerende føring, og der var helt åbent for alle de tilbageværende spillere til at tage en attråværdig præmie hjem.

De tilbageværende spillere i truppen må da om nogen være endnu mere fortvivlede!

Truppen er den samme som sidst så der er sparet lidt på træningen for ikke at slide de tilbageværende spillere mere end højest nødvendigt.

Indenfor hørte de tre tilbageværende spillere skudene og løb ud og fandt de to blødende medspillere.

Dertil kan lægges, at flere klubber allerede har sendt deres udenlandske profiler hjem, og de tilbageværende spillere ikke har den træning, de plejer.

Turneringens helt store favorit, Novak Djokovic, er ikke overraskende stadig blandt de tilbageværende spillere i Melbourne.

Ifølge dagbladet Børsen er der to tilbageværende spillere tilbage i opløbet om Scandlines.

Heldigvis står de tilbageværende spillere og trænere sammen.

Når denne sidste byderunde er overstået, skal de tilbageværende spillere vise deres hænder til bordet.

I mellemtiden var finalebordet blevet reduceret til tre tilbageværende spillere; Jelassi foran Sotirios Koutoupas fra Grækenland med Boyaciyan på 3.

Hvordan man bruger "gjenværende spillere" i en Norsk sætning

Gjennomsnittet blant de gjenværende spillere er nå 84 000 chips.

Dag 6 - Gjenværende spillere tilbake på mandag, 13.

Han er med det topp-ti før 89 gjenværende spillere starter dag 3.

Dag 7 - Gjenværende spillere tilbake på tirsdag, 14.

Dag 4 - Gjenværende spillere tilbake på lørdag, 11.

Gjenværende spillere på turn mottar et fjerde og siste hullkort.

Dermed var vi tilbake til start, og underrettet gjenværende spillere om dette.

Laget skal selv velge hvem av de gjenværende spillere som tar utkastet.

Dag 5 - Gjenværende spillere tilbake på søndag 12.

Dag 2 Med 414 gjenværende spillere starter dag 2 kl 1 søndag.