Hvad Betyder TILBRINGE NATTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbringe natten
• overnatte
• tilbringe natta
• bruke natten

Eksempler på brug af Tilbringe natten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil tilbringe natten her.
Vi skal overnatte der.

Deres betingelser er acceptable, hvis jeg må tilbringe natten her.
Vi er enige om at jeg får overnatte her.

Skal jeg tilbringe natten her?
Skal jeg overnatte her?

Tilbringe natten på Wad er også meget speciel.
Tilbringe natten på Wad er også veldig spesiell.

Jeg vil ikke tilbringe natten her.
Jeg vil ikke tilbringe natten her.

Vi fortsætter til Gisborne hvor vi skal tilbringe natten.
Vi fortsetter til Gisborne hvor vi skal tilbringe natten.

Så kan vi tilbringe natten sammen.
Da kan vi tilbringe natten sammen.

Med sin kone i sit eget hus? Kan en mand ikke tilbringe natten.
Kan ikke en mann tilbringe natten med sin kone, i sitt eget hus?

Så vi måtte tilbringe natten sammen.
Vi måtte tilbringe natten sammen.

Uanset om du er på udkig efter en fiskebåd, en udflugtsbåd eller en båd, hvor hele familien kan tilbringe natten- er dette båden for dig.
Uansett om du leter etter en fiskebåt, turbåt, bruksbåt eller en båt som hele familien kan overnatte i- så er dette båten for deg.

Så de fire må tilbringe natten i flyet.
De må tilbringe natten i flyet.

Rejsende kan tilbringe natten i moderne, nye og luksuriøse atmosfære samt i gamle, hyggelige eller beskedne hoteller.
Reisene kan bruke natten i en moderne, ny og luksuriøs atmosfære også mens i gamle, trivelige eller beskjedne hoteller.

Broder Pee-wee, vil du tilbringe natten her?
Broder Pee-wee, skal du overnatte her?

Du skal tilbringe natten i isolationscelle.
Du skal tilbringe natta i isolat.

Undskyld. De bør ikke tilbringe natten alene.
Unnskyld meg. Så jeg synes ikke dere skal tilbringe natta alene.

Du kan tilbringe natten her, lugtende af pis.
Du vil tilbringe natten her, stinkende av piss.

Hvis ikke han undskylder inden 17, skal han tilbringe natten i fængsel.
Hvis det ikke skjer før kl. 17, må han tilbringe natta i fengsel.

Jeg kan ikke tilbringe natten i gæstehytten.
Jeg kan ikke tilbringe natten i gjestehuset.

Politiet kan ikke sende nogen i timevis, så jeg skal tilbringe natten med penisen.
Så jeg må tilbringe natten med penisen. Politiet sender ikke en åstedsgransker før om flere timer.

I må ikke tilbringe natten sammen.
Dere kan ikke tilbringe natten før bryllupet sammen.

Uanset om du er på udkig efter en fiskekutter, en båd til udflugter eller en båd, hvor hele familien kan tilbringe natten- så er dette båden for dig!
Uansett om du leter etter en fiskebåt, turbåt, bruksbåt eller en båt som hele familien kan overnatte i- så er dette båten for deg!

Og så vil vi tilbringe natten under stjernerne.
Og da skal vi tilbringe natten under stjernene.

I landområderne, i bjergene og i byerne, kan rejsende altid tilbringe natten i et af vandrehjemmene.
I de landlige områdene i fjellene og i byer, reisender kan alltid bruke natten i en av internatene.

Jeg vil tilbringe natten hos Cassidy på hospitalet.
Jeg skal tilbringe natten hos Cassidy på sykehuset.

Eller skal vi lade ham tilbringe natten i fængslet?
Eller skal vi la ham tilbringe natta i fengsel?

Den vil tilbringe natten i Mirando-bygningen i Seoul.
Hun skal tilbringe natten i Mirando-bygget i Seoul.

Odense-spilleren måtte tilbringe natten på sygehuset.
Mendes måtte deretter tilbringe natta på sykehus.

Her kan du tilbringe natten, mens du ser ud over smukke og vilde Skagerrak.
Her kan du tilbringe natten mens du skuer ut over vakre og ville Skagerrak.

Men nu ønskede han, at de skulle tilbringe natten sammen med ham i bøn.
Men nå ønsket han at de skulle tilbringe natten sammen med ham i bønn.

Jeg vil ikke tilbringe natten i San Bernardino, når du er i fængsel.
Jeg vil ikke tilbringe natta i San Bernardino mens du sitter i fengsel.

Hvordan man bruger "tilbringe natten" i en Dansk sætning

Der fra gaar han lige til „George Wafh ington" og vil tilbringe Natten om bord paa Skibet, der afgaar den føl-, gende Morgen.

De vil tilbringe natten der med henblik på at starte reparationerne den efterfølgende formiddag.

Hvis testen udføres om natten, så advare patienten om, at skulle tilbringe natten på det medicinske center.

Hans, hvor jeg skulle tilbringe natten under kyndig overvågning af uddannet personale, som forhåbentlig kunne håndtere min situation og tilstand.

Forskellene mellem og par tilbringe natten, der er helt gratis mandeville bar sluts det, men du kan og jeg fandt var krisen med.

Ingen af passagererne er forberedte på, at de nu må tilbringe natten i hytten, og at de i øvrigt mødes af fire mænd, der muligvis ikke er til at stole på.

Barer - held og lykke med at finde et bord stort nok til komfortabelt at sætte plads til alle de venner, du vil tilbringe natten med.

Begge mænd blev kørt til politistationen i Randers, hvor de fik lov at tilbringe natten i detentionen.

På sofaen i stuen til 2 voksne til at tilbringe natten.

Men alternativet er ofte at skulle tilbringe natten på gaden.

Hvordan man bruger "overnatte" i en Norsk sætning

Alle som vil, kan overnatte der.

Paulina skal overnatte hos meg idag!

Spurte overnatte jeg hun ville om.

Dere vil overnatte rett utenfor nasjonalparken.

Jeg skal overnatte der til imårra.

Hvem hotell skal dere overnatte på?

Derfor skal han overnatte hos morfar.

Kanskje kan barna overnatte der også?

Eller som skal overnatte hos andre?

får ikke overnatte hos kjæresten Ingredienser.