Hvad Betyder TILFÆLDE BRUGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilfeller bruker
• tilfellet bruker
• tilfellene bruker
• tilfelle bruker
• tilfeller benytter

Eksempler på brug af Tilfælde bruger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dette tilfælde bruger vi hvide sukkerkorn.
I dette tilfellet bruker vi hvitt sukker.

Så jeg støtter volumen med shampoo, og i ekstreme tilfælde bruger jeg pulver.
Så jeg støtter volumet med sjampo, og i ekstreme tilfeller bruker jeg pulver.

I nogle tilfælde bruger urologen fingeren til at sonde prostata.
I noen tilfeller bruker urologen fingeren til å teste prostata.

Så hvad er dette enzym, og i hvilket tilfælde bruger læger 5-alfa reduktasehæmmere?
Så hva er dette enzymet og i hvilke tilfeller bruker leger 5-alfa reduktasehemmere?

I nogle tilfælde bruger du din computer til at køre minedriftens hardware.
I noen tilfeller bruker du datamaskinen til å kjøre gruvedrift.

Etableret i 2011, virksomheden først indført brugerdefinerede telefonen tilfælde bruger Instagram billeder.
Etablert i 2011, selskapet først introdusert tilpassede telefonen tilfeller bruker Instagram bilder.

I nogle tilfælde bruger vi alternativer til ferskvand i vores aktiviteter.
I noen tilfeller bruker vi ferskvannsalternativer i virksomheten vår.

Nå, næsten alle, og i nogle tilfælde bruger vi det hundrede eller andre gange om dagen.
Vel, nesten alle, og i noen tilfeller bruker vi det hundre eller andre ganger om dagen.

I dette tilfælde bruger vi en arkitektonisk dekorativt element- dentil.
I dette tilfellet bruker vi en arkitektonisk dekorativt element- dentil.

Vi gør ikke alt selv, men i nogle tilfælde bruger vi eksterne leverandører, der også har adgang til dele af dine personlige oplysninger.
Vi gjør ikke alt selv, i visse tilfeller benytter vi eksterne leverandører som da også får tillgang til deler av dine personlige data.

I nogle tilfælde bruger forældre stoffet forkert, hvilket fører til klager.
I noen tilfeller bruker foreldrene feilen, noe som fører til klager.

I dette tilfælde bruger vi lægemidlet Fitoverm ifølge instruktionerne.
I dette tilfellet bruker vi stoffet Fitoverm i henhold til instruksjonene.

I nogle tilfælde bruger vi eksterne serviceudbydere til databehandling;
I noen tilfeller bruker vi eksterne tjenesteleverandører til databehandling;

I dette tilfælde bruger vi APKMirror, og du kan også bruge det.
I dette tilfellet bruker vi APKMirror, og du kan også bruke det.

I sådanne tilfælde bruger mange hvidløg infusion til at sprøjte tomat skadedyr.
I slike tilfeller bruker mange hvitløk infusjon til å sprøyte tomat skadedyr.

I dette tilfælde bruger lægen desinfektionsmidler: enhver almindelig, undtagen jod.
I dette tilfellet bruker legen desinfeksjonsmidler: noen vanlige, unntatt jod.

I andre tilfælde bruger nogle kvinder hjemmelavede midler til behandling af PUPPP.
I andre tilfeller bruker noen kvinner hjemmelaget rettsmidler for å behandle PUPPP.

Fordi i mit tilfælde bruger jeg Nemme kan ikke følge rækkefølgen af installationen…!
Fordi i mitt tilfelle bruker jeg EasyBCD kan ikke følge installasjonsrekkefølgen…!

I andre tilfælde bruger kamæleonerne farveskiftet til at styre deres kropstemperatur.
I andre tilfeller bruker kameleonene fargeskiftet til å styre kroppstemperaturen.

I nogle tilfælde bruger gasindånding til at øge niveauet af ilt ind i blodet.
I noen tilfeller bruker gassinnånding for å øke nivået av oksygen som kommer inn i blodet.

I dette tilfælde bruger de oftere grå, beige, blå farver og deres ikke mættede nuancer.
I dette tilfellet bruker de oftere grå, beige, blå farger og deres ikke mettede nyanser.

I intet tilfælde bruger vi de indsamlede data med det formål at drage konklusioner om dig.
I intet tilfelle bruker vi de innsamlede data med det formålet å dra konklusjoner om deg.

I dette tilfælde bruger lægen et gynækologisk spejl og Eyre's spatel- en speciel plastikpind.
I dette tilfellet bruker legen et gynekologisk speil og Eyre's spatel- en spesiell plastpinne.

I dette tilfælde bruger læger en dosis analgetika og/ eller antiinflammatoriske midler.
I dette tilfellet bruker legene en dose av smertestillende midler og/eller antiinflammatoriske midler.

I dette tilfælde bruger han intuitivt mekanismerne til benægtelse, undertrykkelse eller glemme.
I dette tilfellet bruker han intuitivt mekanismer for fornektelse, undertrykkelse eller glemme.

I begge tilfælde bruger dine blomsterhandlere afskårne blomster, der har brug for individuel pleje.
I begge tilfeller bruker blomsterbutikker avskårne blomster som trenger individuell omsorg.

I disse tilfælde bruger vi begrænsede kundedata som købs historie, alder, køn og postadresse.
I disse tilfellene bruker vi begrensede kundedata som kjøpshistorikk, alder, kjønn og postadresse.

I alle andre tilfælde bruger vi følgende kriterier for at fastsætte den relevante opbevaringsperiode.
I alle andre tilfeller bruker vi følgende kriterier for å bestemme den aktuelle oppbevaringsperioden.

I de mest alvorlige tilfælde bruger læger blodtransfusion for at genoprette mængden i patientens krop.
I de mest alvorlige tilfellene bruker legene blodtransfusjoner for å gjenopprette mengden i pasientens kropp.

I meget avancerede tilfælde bruger lægen pupillografi til at bestemme elevens funktion under forskellige lysforhold.
I svært avanserte tilfeller bruker legen pupillografi for å bestemme elevens funksjon under forskjellige lysforhold.

Sådan bruges "tilfælde bruger" i en sætning

Men i nogle tilfælde bruger lægerne Cortexin til hovedpine.

I alle andre tilfælde bruger jeg flertals-s på de engelske ord, hvor det er korrekt.

Dyrets mave i dette tilfælde bruger meget negativ påvirkning af bakterier, der kan forårsage forekomsten af ​​forskellige sygdomme.

Theis ~ Creatinne with the i nogle tilfælde, bruger naturlige and many are quite healthy.

For i det tilfælde bruger din chef sine ressourcer rigtigt, og lader dig bruge dine rigtigt.

I de fleste tab af data tilfælde, bruger få slette musik listen fra iPod uheld eller forsætligt, mens du browser lydfiler i iPod flash-drev.

Som regel anvendes vandbaseret lak, men i nogle tilfælde bruger man også UV-lak.

I dette tilfælde bruger afføringsmidler, fordi kvinder mener, at ved at øge frekvensen af ​​afføringer, være i stand til at tabe sig hurtigt.

Men i sådanne tilfælde bruger de ikke gipsstykker, da det er tungt, og installationen kræver pålidelige indlejrede dele.

I nogle specielle tilfælde bruger vi også cookies fra betroede tredjeparter.