Eksempler på brug af Tilfredshed med livet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Større tilfredshed med livet generelt.
Øget tilstedeværelse og tilfredshed med livet.
Økt tilstedeværelse og tilfredshet med livet.Renlighed og tilfredshed med livet i Philadelphia, USA.
Renslighet og tilfredsstillelse av livet i Philadelphia, USA.Den blå farve siger om indlevelsesevne,for at hvile og tilfredshed med livet.
Den blå fargen sier om evnen til innlevelse,for å hvile og tilfredshet med livet.Renlighed og tilfredshed med livet i Marokko.
Renslighet og tilfredsstillelse av livet i Marokko.Jo ældre personerne var,desto mere steg graden af lykke og tilfredshed med livet.
Jo eldre personene var,desto mer steg graden av lykke og tilfredshet med livet.I tillæg oplevede de øget tilfredshed med livet, og de kunne nemmere ændre fokus fra negative til positive følelser(øget emotionel og social forståelse).
I tillegg opplevde de økt tilfredshet med livet, og Der er en sammenhæng mellem indtaget af frugt oggrønt og ens tilfredshed med livet generelt, viser ny forskning.
Det er en sammenheng mellom inntaket av frukt og grønt,og hvor tilfreds man er med livet, viser ny forskning.Arbejdstagere førte i en måned dagbog over deres oplevelser af alenetid, og 344 personer besvarede et spørgeskema om balancen mellem arbejde og fritid, familieforhold,engagement på jobbet og tilfredshed med livet.
Arbeidstakere skrev dagbok i én måned om sine opplevelser av alenetid, og 344 personer svarte på et spørreskjema om balansen mellom arbeid og fritid, familieforhold,engasjement på jobben og tilfredshet med livet.At finde en indre venlighed og tilfredshed med livet der, hvor det er.
Det er viktig å finne en indre vennlighet og tilfredshet med livet, der hvor det er.De målte parrenes vægt to gange årligt ogstillede dem spørgsmål til deres ægteskal og overordnede tilfredshed med livet.
De målte parenes vekt to ganger årlig, ogstilte dem spørsmål om deres ekteskap og generelle tilfredshet med livet.Viser sig, atdu virkelig kan øge din lykke og overordnede tilfredshed med livet- og det kræver ikke en vindende lotteri billet eller anden drastisk ændring af omstændighederne.
Viser seg atdu virkelig kan øke din lykke og generelle tilfredshet med livet- og det krever ikke en vinnende lotteri-billett eller annen drastisk endring av omstendighetene.Selv psykologer hævder, at bobler online spil er nyttigt og behagelig, fordidette spil giver sindsro og tilfredshed med livet.
Selv psykologer hevder at bobler online spill er nyttig og hyggelig, fordidette spillet gir ro og tilfredshet med livet.Den amerikanske psykolog William James præsenterede en formel, hvor selvværd(tilfredshed med livet, selvværd, selvværd) fremstår i form af en brøkdel, hvor succes er i tælleren og i naviets nævneren(orientering af et individ for at opnå et bestemt resultat, status, mål).
Den amerikanske psykologen William James presenterte en formel der selvværd(tilfredshet med livet, selvtillit, selvtillit) vises i form av en brøkdel, hvor suksess er i telleren, og i nevnets retningsendring(orientering av et individ for å oppnå et bestemt resultat, status, mål).Deltagerne får reduceret sine depressive symptomer,de mærker en tydelig øget tilfredshed med livet og en øget følelse af at mestre.
Deltakerne får redusert sine depressive symptomer,de kjenner en tydelig økt tilfredshet med livet og bedre mestringsfølelse.Dette kan forklare nogle af årsagerne til, at denne gruppe fik øget emotionel og social forståelse,samt øget tilfredshed med livet.
Dette kan forklare noe av grunnen til at denne gruppen fikk økt emosjonell og sosial forståelse,samt økt tilfredshet med livet.Produceret i tilstrækkelige mængder giver dette hormonale stof kvinden selvtillid,udvikler en følelse af tilfredshed med livet, god natur og sociability.
Utviklet i tilstrekkelige mengder, gir dette hormonelle stoffet kvinners tillit,utvikler en følelse av tilfredshet med livet, god natur og sosialitet.De ønsker at finde ud af, hvilke processer, dynamik og situationer, der har størst betydning for vores helbred,ydeevne og overordnede tilfredshed med livet.
De vil finne ut hvilke prosesser, dynamikk og situasjoner som mest kan påvirke vår helse,ytelse og generelle tilfredshet med livet.I spørgeundersøgelsen var der også indarbejdet enkelte standardiserede spørgsmål,som bruges i mange internationale studier omhandlende tilfredshed med livet, populært kaldet‘lykkestudier'.
I spørreundersøkelsen var det også innarbeidet noen standardiserte spørsmål sombrukes i mange internasjonale studier av tilfredshet med livet, populært kalt lykkestudier.Sammenligneligt med at forlade arbejdsløshed Forskerne beregnede endda, at personer, der i løbet af to år gik fra ikke at spise frugt og grønt til at spise otte stykker om dagen,ville øge deres tilfredshed med livet med 0.24 point på 10 points-skalaen.
Forskerne beregnet at personer som i løpet av to år gikk fra ikke å spise frukt og grønt til å spise åtte stykke rom dagen,ville øke sin tilfredshet med livet Forstå, at tilfredsheden med livet kun kan nås med en afbalanceret tilgang til det.
Forstår at tilfredshet med livet kan bare oppnås Resultatet viste, at tilfredsheden med livet samt følelsen af selvværd steg, jo større grønne områder som fandtes indenfor 300 meter fra bopælen.
Resultatet viste at tilfredshet med livet, og følelsen av lykke og verd økte jo større grøntområder som fantes innen 300 meter fra bostedet.Resultatet viste, at tilfredsheden med livet samt følelsen af selvværd steg, jo større grønne områder som fandtes indenfor 300 meter fra bopælen.
Studien viser at tilfredshet med livet og følelse av lykke øker dersom personen har et stort grøntområde innen 300 meter fra hjemmet.De ændringer som gøres bliver varige, ogdette øger blandt andet følelsen af at mestre, tilfredsheden med livet og vores psykiske velvære.
De endringer som gjøres blir varige, ogdette øker blant annet mestringsfølelsen, tilfredsheten med livet og vår psykiske velvære.Lykke og tilfredshed med individets liv er afhængig af kompetent målstilling.
