Hvad Betyder TILLIDSVÆKKENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tillitvekkende
• tillitsvekkende
• pålitelige
• troverdig
• tillit
• pålitelig

Eksempler på brug af Tillidsvækkende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er psykologen tillidsvækkende?
Har psykologene tillit?

Højtplacerede embedsmænd og dommere skal agere redeligt og tillidsvækkende.
Alle ansatte og tillitsvalgte skal opptre redelig og troverdig.

Min makker er tillidsvækkende.
Min kvinnelige partner er pålitelig.

Kamerahuset er vejrbeskyttet, og kvalitetsindtrykket er tillidsvækkende.
Kamerahuset er værtettet, og kvalitetsinntrykket er tillitvekkende.

Du har et meget tillidsvækkende ansigt.
Du har et veldig troverdig ansikt.

Højttalertilslutningerne er i plast, men store og tillidsvækkende.
Høyttalertilkoblingene er i plast, men store og tillitvekkende.

Kvalitetsindtrykket er tillidsvækkende og designet attraktivt.
Kvalitetsinntrykket er tillitvekkende, og designet attraktivt.

Han blev ikke sigtet og hans alibi blev betegnet som tillidsvækkende.
Han ble ikke siktet og alibiet hans ble omtalt som troverdig.

Det var tillidsvækkende at tage dem med til Miljøhuset og vise det frem.
Det var tillitsvekkende å ta dem med til Miljøhuset og vise det fram.

Han var koldblodig og tillidsvækkende.
Han var kaldblodig og tillitsvekkende.

Pæn og tillidsvækkende maskine med god ydelse til en lidt lavere pris.
En pen og tillitvekkende maskin med god ytelse til en litt lavere pris.

Serien har en mere eksklusiv og tillidsvækkende finish end 7363.
Serien har en mer eksklusiv og tillitvekkende finish enn 7363.

Solid og tillidsvækkende konstruktion med SACD-afspilning fra DIN-udgangen.
Solid og tillitvekkende konstruksjon med SACD-avspilling fra DIN-utgangen.

Det er solide sager med en yderst tillidsvækkende kvalitetsfølelse.
Dette er solide greier, med en høyst tillitvekkende kvalitetsfølelse.

Der er bare noget ved en mand, der er god til computere, der gør ham mere tillidsvækkende.
Det er bare noe ved en mann som er god med dingser som gjør ham mer pålitelig.

Serien har en mere eksklusiv og tillidsvækkende finish end 7363.
PUS8303-serien har en mer eksklusiv og tillitvekkende finish enn PUS7363.

Konstruktionen er tillidsvækkende med bøjler i metal og ledninger, der ikke udsættes for træk.
Konstruksjonen er tillitvekkende med bøyler i metall og ledninger som ikke utsettes for strekk.

Selve propperne holder stilen med flot design og tillidsvækkende metal.
Selve proppene holder stilen, med pen formgivning og tillitvekkende metall.

Det er lige så tillidsvækkende, som da du afslørede mig og bestyrelsen!
Det er like tillitvekkende som da du eksponerte meg og hele jævla styret!

Altså kombinere god lyd med brugervenlighed og tillidsvækkende kvalitet.
Altså å kombinere god lyd, med brukervennlighet og tillitvekkende kvalitet.

Serien har en mere eksklusiv og tillidsvækkende finish end den billigere 7363-serie fra Philips.
Serien har en mer eksklusiv og tillitvekkende finish enn den rimeligere 7363-serien fra Philips.

Helt uafhængig af dommen i dag har retsforløbet været tillidsvækkende og værdigt.
Uavhengig av dommen i dag har rettsprosessen vært tillitsvekkende og verdig.

Technics-grammofonen er tillidsvækkende bygget og har intet at skamme sig over i denne prisklasse.
Technics-spilleren er tillitvekkende bygget og har ikke noe å skjemmes for i denne prisklassen.

De skriver blandt andet at den har autentisk design og tillidsvækkende kvalitet.
De skriver blant andet at den har autentisk design og tillitsvekkende kvalitet.

Du er derfor kvalitetsbevidst, tillidsvækkende og går op i at give kunderne en behagelig samtale.
Du er derfor kvalitetsbevisst, tillitsvekkende og går inn for å gi kundene en behagelig samtale.

De to dæksler ind til kort, batteri og stik er forsynet med en kraftig og tillidsvækkende pakning.
De to dekslene inn til minnekort, batteri og innganger er utstyrt med en kraftig og tillitsvekkende pakning.

Hovedbøjlen er af tillidsvækkende metal og giver indtryk af at kunne tåle at bøjes uden problemer.
Bøylen over hodet er av tillitvekkende metall, og gir inntrykk av å tåle bøyninger uten problem.

HP Omen 15 Laptop dc0805no er en 15,6 tommers maskine i et design, der virker både robust og tillidsvækkende.
HP Omen 15 Laptop cd0850no er en 15,6" maskin i en design som virker både robust og tillitvekkende.

Læg dertil et ultra-elegant og tillidsvækkende design, og vi har en maskine, der fortjener topkarakter.
Legg til en ultraelegant og tillitvekkende design, og vi har en maskin som fortjener toppkarakter.

Samsung-anlægget er lækkert at se på, og højttalerne har en langt mere tillidsvækkende vægt end Philips-systemet.
Samsung-anlegget er lekkert å se på, og høyttalerne har en langt mer tillitvekkende vekt enn Philips-systemet.

Hvordan man bruger "tillidsvækkende" i en Dansk sætning

Politiet er et oplagt eksempel på en tidligere etnisk dansk og nogenlunde tillidsvækkende organisation, der nu på alle niveauer er under hastig forvandling til et sammenrend af kulturfremmede.

Peter Hensberg uddyber: ”Mia er en enormt tillidsvækkende person.

Byggeleder og arbejdsmiljøkoordinator til trekantsområdet Oluf Jørgensen A/S - Rådgivende Ingeniører Besidder du et koordinator-gen og en tillidsvækkende personlighed, der emmer af ro og overblik?

Et idiomatisk sprog er tillidsvækkende og skaber respekt omkring afsenderen.

Du kan også lave nogle overskrifter som fx ”serviceminded”, ”tillidsvækkende”, ”hurtig i opfattelsen”, ”ansvarlig”, ”fleksibel” – og derefter uddybe dem.

Med dit tillidsvækkende væsen, evner du på tværs af organisationer, at skabe solide og konstruktive relationer.

Men trods sin tillidsvækkende førsteoptræden lander han altså i den ene konflikt efter den anden.

Tandlæge Aalborg består af to tandlæger og tre klinikassistenter, der værdsætter den altafgørende, tillidsvækkende relation mellem patient og tandlæge.

De ser medarbejdere som de mest tillidsvækkende, når det kommer til at kommunikere, hvad dit brand står for.

Ekstrem god service, meget troværdig og tillidsvækkende, god dialog og tilsvarende informationsniveau.

Hvordan man bruger "tillitsvekkende, pålitelige, tillitvekkende" i en Norsk sætning

Meget tillitsvekkende Lege: Harald Strandos Skrevet 28.

Pålitelige jenter søker sex oppsummere hele.

Mest pålitelige gratis online dating nettsteder.

Alle spill kommer fra pålitelige programvareleverandører.

Det hørtes ikke særlig tillitvekkende ut.

Det gir sjelden særlig pålitelige resultater.

God, tillitsvekkende sentralbankpolitikk var det neppe.

Tillitvekkende og grundig, ser deg som pasient.

Kjøp giftige tinkturer fra pålitelige selgere.

Dere var raske og tillitvekkende med svar.