Hvad Betyder TILMELDINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• påmeldinger
• registreringer
• påmeldte
• innmeldinger
• påmelding
• påmeldingene
• påmeldingen

Eksempler på brug af Tilmeldinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bent tager imod tilmeldinger.
Kari tar imot påmelding.

Af nye tilmeldinger er mænd.
Av nye registreringer er menn.

Vi har månedlige tilmeldinger.
Vi har månedlige påmeldinger.

Tilmeldinger modtages allerede nu.
Påmeldinger mottas allerede nå.

Belønning for klik og tilmeldinger.
Belønning for klikk og påmeldinger.

Tilmeldinger går altid gennem klubben!
Påmelding skjer alltid via klubben!

Efter 1. august er tilmeldinger bindende.
Etter 1. juli gjøres påmeldingen bindende.

Alle tilmeldinger er derfor bindende.
Alle påmeldinger er derfor bindende.

Kurset afvikles ikke ved for få tilmeldinger.
Kurset gjennomføres ikke ved for få påmeldte.

Tilmeldinger er personlige og bindende.
Påmeldingen er personlig og bindende.

Havde for få tilmeldinger og måtte aflyses.
Det ble for få påmeldinger og måtte avlyses.

Tilmeldinger efter nr. 50 er på venteliste.
Påmeldte etter nr. 50 står på venteliste.

Kurserne gennem føres ikke ved for få tilmeldinger.
Kurset gjennomføres ikke ved for få påmeldte.

Alle tilmeldinger er økonomisk bindende.
All påmelding er økonomisk bindende.

Kurset gennemføres ved 5 eller flere tilmeldinger.
Kurset settes i gang ved 5 påmeldte eller fler.

Alle tilmeldinger er økonomisk bindende.
Alle påmeldinger er økonomisk bindende.

Kurser gennemføres ikke, hvis der er for få tilmeldinger.
Kurset holdes ikke om det er for få påmeldte.

Tilmeldinger er lukket til denne aktivitet.
Påmeldinger er stengt for denne aktiviteten.

På grund af for få tilmeldinger er julefesten aflyst.
På grunn av for få påmeldte, avlyses juletrefesten.

Tilmeldinger til efterårets første turneringer.
Påmelding til høstens første langsjakkturnering.

Løbet er siden aflyst på grund af manglende tilmeldinger.
Løpet er siden avlyst på grunn av manglende påmeldinger.

Flere tilmeldinger fra Pinterest-henvisninger.
Flere registreringer fra Pinterest-henvisninger.

Denne fremgangsmåde er for at undgå spam og ukorrekte tilmeldinger.
Dette er for å unngå spam og falske registreringer.

Ved få tilmeldinger kan flere grupper afvikles sammen.
Ved få påmeldte kan enkelte grupper slås sammen.

Blokerede Lande: VyprVPN forbyder ikke tilmeldinger fra ethvert land.
Blokkerte Land: VyprVPN forbyr ikke registreringer fra alle land.

Ved tilmeldinger til arrangementer eller nyhedsbreve.
Ved påmelding til arrangementer eller nyhetsbrevliste.

Kommer der yderligere 10 tilmeldinger, bliver det to store busser.
Hvis påmeldingen blir stor kan det bli satt opp to busser.

I år har kirken modtaget i alt 24.278 udmeldinger og 1369 tilmeldinger.
Hittil i år har Den norske kirke mottatt 24.278 utmeldinger og 1.369 innmeldinger.

Ved for få tilmeldinger refunderes hele beløbet.
Ved for lite påmelding refunderes hele det innbetalte beløpet.

Loyalitetsprogrammer tilskynde flere konto tilmeldinger med stærk belønninger.
Lojalitetsprogrammer oppmuntre flere konto registreringer med sterk belønninger.

Hvordan man bruger "tilmeldinger" i en Dansk sætning

En tydelig call to action øger dine tilmeldinger med 250-500%. 2.

Begrænsning på antallet af pladser Arrangementet har et begrænset antal pladser, og det kan derfor forekomme, at vi bliver nødsaget til afvise tilmeldinger.

PRI12 Ponyer Indledende (C) Dressur: PRI12 Ponyer Indledende (SVH 5) | Max tilmeldinger 25 27.

LA4-B Ponyer (C) Dressur: LA4-B Ponyer (SVH 3) | Max tilmeldinger 25 16.

LA5-A Ponyer (C) Dressur: LA5-A Ponyer (SVH 4) | Max tilmeldinger 25 12.

Vi er allerede et godt stykke over 500 tilmeldinger, så vi oplever generelt en stor og positiv opbakning.

Vi har brug for mindst 4 deltagere til at lave en gruppe, så I tilfælde af for få tilmeldinger den pågældende uge, vil du blive tilbudt privatundervisning i stedet.

For en uge siden manglede 8 tilmeldinger af 38, for at nå antallet.

Vi har overstået Efterskolernes dag og har fået mange tilmeldinger, så nu er det tid til at beslutte om man skal have et år mere på Øse og være 2. årselev.

Udenfor målgruppen Capgemini Sogeti Danmark A/S forbeholder os retten til at afvise tilmeldinger uden for målgruppen samt fra samarbejdspartneres direkte konkurrenter.

Hvordan man bruger "påmeldte, påmeldinger, registreringer" i en Norsk sætning

Var utrolig mange påmeldte denne gangen!

Også begrenser dere påmeldinger fra utlandet.

Disse disponeres etterhvert som påmeldinger mottas.

Sistnevnte database inneholder registreringer fra bl.a.

Kanskje trekker dette flere påmeldinger også.

Anonyme registreringer kan også være nødvendig.

Mange påmeldte har ikke oppgitt dette.

Registrering Registrer data Mine registreringer Elevkoder.

Lenke sendes til påmeldte livestreamingdeltakere 13.

Ved flere påmeldte enn plasser tilgjengelig.