Hvad Betyder TILPASSES ETHVERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilpasses ethvert

Eksempler på brug af Tilpasses ethvert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kan tilbyde løsninger der kan tilpasses ethvert behov.
Vi har løsninger som kan tilpasses ethvert behov.

De kan nemlig tilpasses ethvert hjem, uanset om din stue er stor eller lille.
De kan nemlig tilpasses alle slags hjem, uansett om stuen din er stor eller liten.

Mulighederne er mange og kan tilpasses ethvert behov….
Mulighetene er mange og kan tilpasses ethvert behov….

Kan tilpasses ethvert hjem med vores brede vifte af stoffer og farver. Aftagelige betræk.
Kan tilpasses ethvert hjem med vårt brede utvalg av stoffer og farger. Avtakbare deksler.

En speciel yderst fleksibel hylde med særlige flaskeholdere kan tilpasses ethvert behov.
En ekstra fleksibel hylle med spesielle flaskeholdere kan tilpasses ethvert behov.

Annoncering på Facebook har en omkostning, som kan tilpasses ethvert budget, men fordelen ligger i dens præcise målretning.
Annonsering på Facebook har en kostnad som kan tilpasses ethvert budsjett, men fordelen ligger i presis målretting.

Vores lagercontainere findes i størrelser fra 6 fod til 20 fod, så vores containere kan tilpasses ethvert behov.
Med lagercontainere fra 6 fot til 20 fot kan vi tilpasse oss alle behov.

Vores moduler kan tilpasses ethvert behov og levere sikre, hyggelige og komfortable boligfaciliteter til selvstændige, aleneboende ældre eller til dem, der har brug for mere intensiv pleje.
Modulbyggene våre kan tilpasses alle slags behov og utgjør trygge, koselige og komfortable boliger for eldre som kan bo selvstendig, og for dem som trenger mer omfattende omsorg.

Jeg kan ikke sige, at det er et dårligt valg, fordi det kan tilpasses ethvert par fra filmen.
Jeg kan ikke si at det er et dårlig valg fordi det kan tilpasses ethvert par fra filmen.

Hos os finder du både udskiftelige rundpinde fra mærker som Drops, Knit Pro og Järbo, som alle er af høj kvalitet, ligger godt i hånden og kan tilpasses ethvert behov.
Hos oss får du utskiftbare rundpinner fra Drops, Knit Pro og Järbo, som alle er i god kvalitet, ligger godt i hånden og kan tilpasses ethvert behov.

Der er talrige spændende sejlområder og et stort antal bådtyper at vælge imellem og en bådferie kan tilpasses ethvert feriebudget og besætningsstørrelse- det er en oplevelse for alle aldre- unge som ældre- en familietur- en tur med venner eller for 3 generationer.
Det er mange spennende seilområder og et stort antall båttyper å velge mellom, og en båtferie kan passe enhver budsjett og mannskapsstørrelse- det er en opplevelse for alle aldre- unge og gamle- en familie- en tur med venner eller for tre generasjoner.

Vores musikøvelokaler er opbygget af vores modulære byggesystem, og kan derfor tilpasses ethvert byggeri.
Disse øverom er oppbygget av vårt eget modulære byggesystem, og de kan derfor tilpasses ethvert byggeri.

Nem at håndtere, og tilbydes i flere formater, der kan tilpasses ethvert miljø efter opgave.
Lett å håndtere og tilbys i flere formater som kan tilpasse seg ethvert miljø og materiell.

LED-belysningen opfylder den såkaldte IP54-Standard og findes i forskellige størrelser, så den kan tilpasses ethvert behov.
LED-belysning oppfyller IP54-standarden og finnes i forskjellige størrelser, så den kan tilpasses etter behov.

Det faktum, at FlexStep har fået adgang til den unikke Eidsvollsbygning i Norge, er endnu et bevis på, at den kan tilpasses ethvert miljø, når det gælder såvel funktion som design.
Det at FlexStep har fått innpass i Eidsvollsbygningen er et synlig bevis på at den kan tilpasses ethvert miljø, både når det gjelder funksjon og design.

Hos Kvik har vi igennem mange år designet stilrene opbevaringsløsninger, der let kan indgå i alle slags rum og tilpasses ethvert behov.
Hos Kvik har vi i løpet av mange år designet stilrene oppbevaringsløsninger som lett kan brukes i alle slags rom og tilpasses alle behov.

Receptionsprogrammets modulære sammensætning, som giver mulighed for adskillige kombinationsmuligheder, sikrer at møblerne kan tilpasses ethvert behov i en moderne virksomhed.
Resepsjonssortimentets modulære sammensetning, som gir mulighet for adskillige kombinasjonsmuligheter, sikrer at møblene kan tilpasses ethvert behov i en moderne virksomhet.

Disse øvelokaler er opbygget af vores eget modulære byggesystem, og kan derfor tilpasses ethvert byggeri.
Disse øverom er oppbygget av vårt eget modulære byggesystem, og de kan derfor tilpasses ethvert byggeri.

Alle tæpperne er udført i en smidigt vævet kombination af en nylontråd, som er omspundet med PVC og efterbehandlet i varmepresse, så de kan tilpasses ethvert fortelt og tilmed kan klippes til uden at det flosser.
Alle teppene er utført i en smidig vevet kombinasjon av en nylontråd, som er omspunnet med PVC og etterbehandlet i varmepresse, så de kan tilpasses ethvert fortelt og til og med kan klippes til uten at det frynser.

Retten kan tilpasses enhver kultur, idet grøntsagerne altid skal være dyrket lokalt.
Retten kan tilpasses enhver kultur, siden grønnsakene alltid må være dyrket lokalt.

Minimalistisk linjedesign, der kan tilpasses enhver stue i dag med komforten af en hvilestol.
Minimalistisk linjedesign som kan tilpasses enhver stue i dag med komforten til en hvilestol.

Dette princip kan tilpasses enhver sport, og det frembringer modet til at konkurrere.
Dette prinsippet kan tilpasses enhver idrett og det bringer frem motet til å konkurrere.

Det gør den solide sag til sig selv og bliver bekvemt tilpasset ethvert e-handelssite.
Det gjør det solide tilfellet for seg selv og blir beleilig tilpasset ethvert e-handelsområde.

Vælg mellem de forskellige værelseskategorier, der er tilpasset ethvert behov.
Velg blant de forskjellige romkategoriene, som er tilpasset ethvert behov.

Et sådant loft kan let tilpasses enhver form for interiør.
Et slikt tak kan lett tilpasses enhver type interiør.

I vores sortiment findes Roger-mikrofoner tilpasset enhver situation.
Vi har Roger-mikrofoner tilpasset enhver situasjon.

Fjær er let tilpasset enhver del af menneskekroppen, de er alsidige og smukke at se.
Fjær er lett tilpasset enhver del av menneskekroppen, de er allsidige og vakre å se.

Måltiderne på Satao Elerai serveres à la carte, tilpasset enhver smag og tilberedt med lokale grøntsager, kød og frugt.
Måltidene på Satao Elerai serveres à la carte, tilpasset enhver smak og tilberedt med lokale grønnsaker, kjøtt og frukt.

Alsidig, kan tilpasses enhver type hår, effektiv.
Allsidig, kan tilpasses alle typer hår, effektiv.

Dette er et andet princip, der kan tilpasses enhver sportsgren.
Dette er et annet prinsipp som kan tilpasse seg enhver idrett.

Hvordan man bruger "tilpasses ethvert" i en Dansk sætning

Til tagpladerne er udviklet et komplet profilsystem, som gør det let at montere - så det kan tilpasses ethvert byggeri.

Et poleret betongulv i dit køkken fås i en række farver og i en finish, der vil kunne tilpasses ethvert køkkeninteriør.

Vi er specialister i præfabrikeret modulbyggeri, der kan tilpasses ethvert tænkel igt behov, der kan opstå i det offentlige og private rum.

Riterne fungerer for alle i alle aldre og kan tilpasses ethvert behov og enhver fysisk tilstand.

Tryk med kartofler er et sjovt DIY-projekt, der kan tilpasses ethvert niveau.

Døren Baden Slide specialfremstilles efter mål, så den kan tilpasses ethvert badeværelse.

Vores omfattende produktpalette gør at vi kan tilbyde fleksible løsninger, der kan tilpasses ethvert behov.

Vi bliver valgt som leasingpartner igen og igen, fordi vi har den mest omfattende produktpalette og fleksible løsninger, der kan tilpasses ethvert behov.

Dette kvalitetssæt kan tilpasses ethvert interiør, takket være det moderne design.

Hvordan man bruger "tilpasses ethvert" i en Norsk sætning

Romløsninger under dekk kan også tilpasses ethvert behov.

Et kraftuttak som kan tilpasses ethvert bruksområde.

Yuasa-batterier kan dimensjoneres og tilpasses ethvert prosjekt.

Plisségardiner kan tilpasses ethvert vindu, også takvinduer.

Slik kan modellene tilpasses ethvert byggs behov.

CheckWare kan tilpasses ethvert behandlingsforløp og studiedesign.

I tillegg kan den tilpasses ethvert romdesign..

Helintegrert arbeidsstasjons-løsning som kan tilpasses ethvert behov.

Denne retten kan enkelt tilpasses ethvert kosthold.

Det justerbare skjegget kan tilpasses ethvert ansikt!