Hvad Betyder TILSLUTTET ET NETVÆRK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• koblet til et nettverk

Eksempler på brug af Tilsluttet et netværk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bella er ikke tilsluttet et netværk.
Bella er ikke koblet til noe nettverk.

Angiver, at én eller flere WLAN-enheder ikke er tilsluttet et netværk.
Viser at en eller flere av WLAN-enhetene er koblet til nettverket.

Bad du om at blive tilsluttet et netværk?- Goddag.
Ba du om å bli koblet til et nettverk?-Hallo.-Hallo.

Netværk(afbrudt) Angiver, at netværksenhederne ikke er tilsluttet et netværk.
Nettverk(frakoblet) Angir at nettverksenheter ikke er koblet til et nettverk.

Hvis du er tilsluttet et netværk, kan du bare vide, at du allerede har forbindelse til det.
Hvis du er koblet til et nettverk, kan du bare vite at du allerede er koblet til det.

Sørg for at du er tilsluttet et netværk.
Sørg bare for å være koblet til et nett.

Trådløs netværksforbindelse(tilsluttet) Angiver, at én eller flere WLAN-enheder er tilsluttet et netværk.
Trådløs nettverkstilkobling(tilkoblet) Angir at én eller flere WLAN-enheter er koblet til et nettverk.

Hvordan at vide, hvis nogen er tilsluttet et netværk til din pc.
Hvordan vite om noen er nettverkstilkoblet til din PC.

Dette sikrer, at brugerne kan udfylde formularen, hvis deres computere ikke er tilsluttet et netværk.
Dette sikrer at brukerne kan fylle ut skjemaet hvis datamaskinen ikke er koblet til et nettverk.

Det anbefales at spille mens du er tilsluttet et netværk for at få nøjagtige placeringsoplysninger.
Det anbefales å spille mens du er koblet til et nettverk for å få nøyaktig lokaliseringsinformasjon.

Når du har flere stereo- eller medieenheder tilsluttet et netværk.
Når du har flere medieenheter koblet til et nettverk.

Computeren er tilsluttet et netværk, men Windows Internet Explorer er konfigureret til at arbejde offline.
Datamaskinen er koblet til et nettverk, men Windows Internet Explorer er konfigurert til å arbeide frakoblet.

Sikkerhed for produkter, der er tilsluttet et netværk.
Sikkerhet for produkter som er koblet til et nettverk.

Hvis printeren er tilsluttet et netværk, skal du altid forhøre dig hos printeradministratoren, før du ændrer indstillingerne på denne fane.
Hvis skriveren er tilkoblet et nettverk, bør du alltid kontakte skriveransvarlig før du endrer innstillingene i denne kategorien.

Når du har flere medieenheder tilsluttet et netværk, f. eks.
Når du har flere medieenheter koblet til et nettverk, for eksempel.

Afhængigt af, hvilke data, kan du vil have vist resultaterne af forespørgslen kun, når brugere er tilsluttet et netværk.
Avhengig av dataene, kan du vil vise spørringsresultatene bare når brukere er koblet til et nettverk.

Hvis din enhed er tilsluttet et netværk, kan visse indstillinger for netværkspolitik også forhindre, at disse trin kan udføres.
Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, vil muligens også innstillinger for nettverkspolicy forhindre fullføringen av denne fremgangsmåten.

Angiver, at én eller flere WLAN-enheder ikke er tilsluttet et netværk.
Angir at en eller flere WLAN-enheter er koblet til et nettverk.

Hvis computeren er tilsluttet et netværk, henter InfoPath de nyeste data fra den eksterne datakilde ved hjælp af denne dataforbindelse.
Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, henter InfoPath de nyeste dataene fra den eksterne datakilden ved hjelp av denne datatilkoblingen.

Denne software er designet til at registrere enheder, der er tilsluttet et netværk.
Denne programvaren er laget for å oppdage enheter som er koblet til et nettverk.

Når maskinen er blevet tilsluttet et netværk, skal du sørge for at konfigurere IP-adressen og andre netværksindstillinger, før du installerer softwaren.
Etter at maskinen er tilkoblet et nettverk må du konfigurere IP-adressen og andre nettverksinnstillinger før programvaren installeres.

Trådløs netværksforbindelse(tilsluttet) Angiver, at én eller flere WLAN-enheder er tilsluttet et netværk.
Trådløs nettverkstilkobling(tilkoblet) Viser at en eller flere av WLAN-enhetene er koblet til nettverket.

Hvis computeren er tilsluttet et netværk med et netværkskabel, vises denne værdi, der angiver, at computeren er på et netværk..
Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk med en nettverkskabel, angir denne verdien at datamaskinen er på et nettverk..

Offline-understøttelse InfoPath-formularer behøver ikke at blive udfyldt, mens en bruger er tilsluttet et netværk.
Støtte for frakoblet InfoPath-skjemaer trenger ikke fylles ut mens brukeren er koblet til et nettverk.

Dette er en hurtig multi-threaded scanner af enhederne tilsluttet et netværk, der giver tilstrækkelig information om hver detekterede IP-adresse.
Dette er en rask multi-threaded skanner av enhetene koblet til et nettverk som gir nok informasjon om hver oppdaget IP-adresse.

Kapitel 2 Netværk(kun udvalgte modeller)13 Netværk(afbrudt) Angiver, at netværksenhederne ikke er tilsluttet et netværk.
Kapittel 2 Nettverk(kun på enkelte modeller)13 Nettverk(frakoblet) Angir at nettverksenheter ikke er koblet til et nettverk.

Denne funktion bestemmer om et system er tilsluttet et netværk ved enten passiv overvågning af netværkstrafikken eller aktive DNS eller HTTP-forespørgsler.
Denne funksjonen avgjør om et system er koblet til et nettverk ved passiv overvåking av nettverkstrafikk eller ved aktive DNS- eller HTTP-spørringer.

Uden den tilstrækkelige sikkerhed kan tredjeparter få adgang til computere og andre kommunikationsenheder, der er tilsluttet et netværk.
Uten tilstrekkelig sikkerhet kan uautoriserte tredjeparter få tilgang til datamaskiner og andre kommunikasjonsenheter som er koblet til et nettverk.

Hvis brugeren åbner en eksisterende formular, der er gemt på computeren, kontrollerer InfoPath, om computeren er tilsluttet et netværk.
Hvis brukeren åpner et eksisterende skjema som er lagret på datamaskinen, kontrollerer InfoPath hvis datamaskinen er koblet til et nettverk.

Hvis formularen henter følsomme data, kan du konfigurere sekundær dataforbindelsen for at hente data kun, hvis computeren er tilsluttet et netværk.
Hvis skjemaet er henter sensitive data, kan du vil konfigurere sekundær datatilkobling for å hente data bare hvis datamaskinen er koblet til et nettverk.

Sådan bruges "tilsluttet et netværk" i en sætning

Hvis printeren er tilsluttet et netværk, og du scanner printer en Windows- computer, skal du aktiverer scanning scan softwaren, før du kan scanne fra kontrolpanelet.

Hvis computeren er tilsluttet et netværk, kan indstillinger for netværkspolitik forhindre dig i at fuldføre denne procedure.

Du kan få vist HP Værktøjskasse, hvis printeren er sluttet direkte til computeren, eller hvis den er tilsluttet et netværk.

Hardware wallet Man har sin wallet offline på en computer, der ikke er tilsluttet et netværk.

Hvis din pc er tilsluttet et netværk, hvor opdateringer administreres af Gruppepolitik, kan du muligvis ikke ændre de indstillinger, der er relateret til Windows Update.

Alle PC'er er tilsluttet et netværk med adgang til en stor buket af det mest anvendte programmel, internet m.v.

Hvis computeren er tilsluttet et netværk, kan indstillinger for netværkspolitik forhindre dig i at fuldføre disse procedurer.

Netværksforbindelse: Både din printer og pc skal være tilsluttet et netværk via standard Ethernet-kabler (kategori 5, RJ45).

Da data, der er gemt i formularskabelonen, er den tilgængelig i formularer, som brugere udfylder, selvom computeren ikke er tilsluttet et netværk.