Hvad Betyder TIMER LÆNGERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• timer lenger
• timer lengre
• timer mer

Eksempler på brug af Timer længere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogle timer længere end vi.
Noen timer lengre enn oss.

Dagen er nu næsten blevet 2 timer længere.
Dagen har blitt 2 timer lengre.

Hele to timer længere end sin forgænger.
Hele to timer mer enn sin forgjenger.

Så vores nat bliver fem timer længere.
Så natten blir fem timer lengre for oss.

Holder op til 5 timer længere end iPhone XS Max.
Opptil 5 timer lenger batteritid enn iPhone XS Max.

Selv mener de unge, at de bør sove to timer længere hver nat.
Selv mener ungdommene at de bør sove to timer mer hver natt.

Nogle antropologer mener, at mennesket dengang i gennemsnit sov to timer længere per døgn end i dag, og at søvnen ofte var afbrudt af en vågen periode på et par timer, hvor man enten blev liggende i sengen eller stod op og ordnede forskellige gøremål.
Noen antropologer mener at mennesket gjennomsnittlig sov to timer lenger per døgn den gangen, og at man var våken et par timer midt på natten da man enten ble liggende og glo i taket eller sto opp og tok seg av eller forberedte ulike gjøremål.

Batteriet holder i gennemsnit to timer længere per dag.
Batteriet holder i gjennomsnitt to timer lengre pr. dag.

For det første hvor godt man er i stand til at løse disse differentialligninger, og hvor finmasket et net man kan gøre det i. Det kræver supercomputere, og der er ikke mindst inden for de seneste år sket en afgørende forbedring i forhold til 1950, hvor man skulle bruge 24 timer til at løse ligninger, der beskrev vejret 24 timer længere ude i fremtiden.
Det krever superdatamaskiner, og det har ikke minst i løpet av de siste årene skjedd en avgjørende forbedring i forhold til i 1950, hvor man måtte bruke 24 timer til å løse ligninger som beskrev været 24 timer lenger fram i tiden….

Ja. Du holdt ud tre timer længere, end vi regnede med.
Du holdt ut tre timer lenger enn vi forutså.- Ja.

Til sidst er du så frustreret, at du ender med at være vågen to timer længere, end du plejer.
Til slutt er du så frustrert at du ender med å være våken to timer lenger enn du pleier.

Holder op til 1,5 timer længere end iPhone 8 Plus.
Opptil 1,5 timer lengre batteritid enn iPhone 8 Plus.

Det virker som Viagra, men hurtigere og længere, faktisk helt op til 32 timer længere.
Det virker som Viagra, men raskere og lengre, helt opp til 32 timer lengre.

Batterilevetiden er to timer længere end på iPhone 7.
Batteritiden skal være to timer lengre enn iPhone 7.

Hvis den ekstra dag ikke tilføjes til et springår, så vil vinteren i sidste ende(i det mindste efter over et århundrede) begynde i juli, og sommeren begynder om julen(og omvendt på den sydlige halvkugle), fordi Jorden tager en ekstra seks timer længere end 365 dage om året for at cirkulere solen.
Hvis ekstra dagen ikke legges til et sprangår, så vil vinteren begynne i juli(til slutt etter et århundre), og sommeren begynner om julen(og omvendt på den sørlige halvkule) fordi jorden tar ekstra seks timer lengre enn 365 dager på et år for å sirkle solen.

De kunne også sove næsten 2 timer længere, når de tog tilskuddet(5).
De var også i stand til å sove nesten 2 timer lenger når de tok tilskudd(5).

IPhone X kommer med trådløs opladning og har batteritid, der er to timer længere end på iPhone 7.
IPhone X kommer med trådløs oppladning og har en batteri levetid som er to timer lenger enn på iPhone 7 modellen.

Der var ikke noget problem at holde 3 timer længere i appartement til at passe min flyveplanen.
Det var ikke noe problem å bo tre timer lenger i appartment å passe timeplanen min flyturen.

Dermed var fordelen ved ilten blevet åbenlys for enhver, for til sammenligning havde Mallory og hans makkere været næsten tre timer længere undervejs uden at nå op i samme højde.
Dermed var fordelen ved å bruke oksygen åpenbar for alle og enhver, for til sammenligning hadde Mallory og mennene hans vært underveis nesten tre timer lenger uten å komme opp i samme høyde.

Halvanden time nordpå ligger smukke Khao Lak, og et par timer længere sydpå finder du Krabi og Ao Nang, indgangsporten til Syd-Thailands fantastiske skærgård.
Halvannen time nordover ligger vakre Khao Lak, og et par timer lenger sør finner du Krabi og Ao Nang, inngangsporten til Sør-Thailands fantastiske øyrike.

Batterilevetid: Med en batterilevetid på 12 timer kan Epic2 Earbuds køre to timer længere end den forrige model.
Batterilevetid: Med en batterilevetid på 12 timer, kan Epic2 ørepropper kjøre to timer lenger enn forrige modell.

Apple lover, at iPhone 11 Pro Max' batteri holder fem timer længere end sidste års XS Max, og den påstand bliver bekræftet af vores test.
Apple lover oss at batteriet i iPhone 11 Pro Max vil vare fem timer lenger enn det i fjorårets XS Max, og denne påstanden holder vann i våre tester- og den utmerket seg spesielt ved avspilling av HDR-video.

IPhone 7 Plus skulle have en brugstid, der er omkring en timer længere end iPhone 6s Plus.
IPhone 7 har en brukstid, som er omkring to timer lengre enn iPhone 6s.

En undersøgelse af 10.000 embedsmænd i London, England, fandt, at personer, der arbejdede tre eller flere timer længere end en normal 7-timers dag, havde en 60% højere risiko for at udvikle hjerterelaterede problemer, såsom død mod hjertesygdomme, ikke-dødelig hjerte Angreb og angina.
En undersøkelse av 10 000 tjenestemenn i London fant England at personer som arbeidet tre eller flere timer lenger enn en normal 7-timers dag, hadde en 60% høyere risiko for å utvikle hjerteproblemer, som død av hjertesykdom, ikke-dødelig hjerte Angrep og angina.

Kun det giver dig hurtigere resultater, varer op til 48 timer længere og forårsager færre ubehagelige bivirkninger!
Bare det gir deg raskere resultater, varer opptil 48 timer lenger, og forårsaker færre ubehagelige bivirkninger!

Den har altså en levetid, som er 2 timer længere end den foregående iPhone 7.
Så det har en levetid som er 2 timer lengre enn den forrige iPhone 7.

Kun det giver dig en højere succesrate, varer op til 48 timer længere og forårsager færre ubehagelige bivirkninger!
Bare det gir deg en høyere suksessrate, varer opptil 48 timer lenger, og forårsaker færre ubehagelige bivirkninger!

Kun det giver dig hurtigere resultater, varer op til 48 timer længere, og forårsager færre ubehagelige bivirkninger.
Bare det gir deg raskere resultater, har en høyere suksessrate, varer opp til 48 timer lenger, og fører til færre ubehagelige bivirkninger.

Med de hastigheder vi observerede er 12 timer i luften 11 timer længere, end vi ville forvente«, siger Ryan Graves til New York Times.
Med de hastighetene vi observerte, er 12 timer i lufta 11 timer lengre enn vi ville ha forventet», sier Ryan Graves til New York Times.

Han ledede den næsten tre timer lange event om aftenen fredag den 23.
Han anførte det nesten tre timer lange eventet på fredag kveld den 23.

Hvordan man bruger "timer længere" i en Dansk sætning

Jeg smed engang 100.000 for at holde en bar i Århus åben to timer længere.

Udenfor har Jørgen sørget for, at solen bliver hos os 2 timer længere - dvs fældet en hel del træer på vores grund.

Dejligt at jeres dag er næsten to timer længere nu!

Hos Quick Parking tager vi ikke noget ekstra for, at du bliver holdende i op til tre timer længere end planlagt.

Vi ankom til Sydney i torsdag kl. 8, flyveturen var ca. 9 timer og vi var sprunget 4 timer længere frem i forhold til Bangkok.

Togturen tog da også ca 7 timer længere end beregnet.

I år kører vi et par timer længere væk, vi tager nemlig til Demre og Kekova.

Hvem kunne ikke godt bruge et døgn, der var et par timer længere?

Dagen er forårstræthed blevet fem timer længere her midt i marts.

Overvægtige mennesker sidder i gennemsnit 2,5 timer længere ned end normalvægtige personer.

Hvordan man bruger "timer lenger, timer mer" i en Norsk sætning

Ca 2,5 timer lenger sør enn dere, i Halmstad.

Rundt to timer mer ferge til Svartsö.

Dermed endte hjemreisen opp to timer lenger enn planlagt.

Det er seks timer mer enn tillatt.

Eller Phuket noen timer lenger unna.

Det innebærer to timer mer med dagslys og to timer mer med nattemørke.

Vi avtalte en møteplass et par timer lenger sørover.

Debatten om konsernsjefen varte to timer lenger enn planlagt.

Göteborg-Landvetter lufthavn befinner seg omtrent to timer lenger sør.

Omtrent alle man sover 1-2 timer lenger enn vanlig.