Hvad Betyder TIMER LÆNGERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• horas más

Eksempler på brug af Timer længere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Holder op til 2 timer længere end iPhone 6s.
Hasta 2 horas más de autonomía que en el iPhone 6s.

I sommerperioden er parken åbent to timer længere.
En verano, la apertura se prolonga dos horas más.

Holder op til 5 timer længere end iPhone XS Max.
Hasta 5 horas más de batería que el iPhone XS Max.

Maksimum tilladt, hvis den er tændt i to timer længere.
Máximo permitido si se enciende durante dos horas más.

De kunne også sove næsten 2 timer længere, når de tog tilskuddet(5).
También pudieron dormir casi 2 horas más cuando tomaron el suplemento(5).

Englænderne hævder, at de arbejder 6 timer 25 minutter om dagen- portugiserne arbejder næsten to timer længere(Euro Time).
Los británicos dicen trabajar 6 horas y 25 minutos por día, y los portugueses trabajan casi 2 horas más Euro Timej.

Kun det giver dig hurtigere resultater, varer op til 48 timer længere og forårsager færre ubehagelige bivirkninger!
¡solo le da una mayor tasa de éxito, dura hasta 48 horas más y causa menos efectos secundarios desagradables!

Briterne i feststemning: I anledning af prins William og hans forlovede Kate Middletons bryllup kan pubberne i kongeriget have åbnet to timer længere.
Los británicos están de fiesta: con motivo de la boda del príncipe William y su prometida Kate Middleton, los pubs del reino pueden haber abierto dos horas más.

Strøm og batteri: Holder op til 2 timer længere end iPhone 7.
Batería y alimentación: Hasta 2 horas más de autonomía que el iPhone 7.

Safari vil understøtte de seneste webstandarder, herunder WebGL og SPDY, og med understøttelse af HTML5 Premium Video Extensions kan man se HD-videoer fra Netflix i op til to timer længere.
Safari soporta los últimos estándares web, incluyendo WebGL y SPDY, y con soporte para extensiones HTML5 Premium Video con las que podremos ver vídeos HD hasta dos horas más.

Kun det giver dig en højere succesrate, varer op til 48 timer længere, og forårsager færre ubehagelige bivirkninger.
Solo le da una mayor tasa de éxito, dura hasta 48 horas más y causa menos efectos secundarios desagradables.

Safari vil understøtte de seneste webstandarder, herunder WebGL og SPDY, og med understøttelse af HTML5 Premium Video Extensions kan man se HD-videoer fra Netflix i op til to timer længere.
Safari es compatible con los estándares web más recientes, como WebGL y SPDY, y la compatibilidad con HTML5 Premium Video Extensions permite ver vídeos de Netflix en HD durante hasta dos horas más.

Kun det giver dig hurtigere resultater, varer op til 48 timer længere og forårsager færre ubehagelige bivirkninger!
¡solo le brinda resultados más rápidos, dura hasta 48 horas más y causa menos efectos secundarios desagradables!

Udover disse forbedrede præstationer er strømeffektiviteten også blevet opgraderet, så det nye batteridesign lader den holde 2 timer længere sammenlignet med iPhone 7.
Además de mejorar el rendimiento, la eficiencia energética también ha sido actualizada, por lo que el nuevo diseño de la batería le permite durar 2 horas más en comparación con el iPhone 7.

Energizer Ultimate Lithium AA rækker op til 30 timer længere i Microsoft Xbox 360 håndkontrol, i Wii Balance Board og i Rock Band 2 Guitars sammenlignet med Energizer alkaliske standardbatterier(kan variere afhængig af anvendelse).
Juegos- en comparación con una pila alcalina normal de Energizer, la pila Energizer Ultimate Lithium AA dura hasta 30 horas más en un controlador Microsoft Xbox 360, en un Wii Balance Board o en un Rock Band 2 Guitars en comparación con las pilas alcalinas normales de Energizer(los resultados difieren según el modo de uso).

Kun det giver dig hurtigere resultater, har en højere succesrate, holder op til 48 timer længere, og forårsager færre ubehagelige bivirkninger.
Sólo se le da resultados más rápidos, tiene una tasa de éxito mayor, tiene una duración de hasta 48 horas más, y causa pocos efectos secundarios desagradables.

Som en helt ny behandling for impotens, Tadaga Super 60mgis kendt som Super Viagra, fordi det fungerer ligesom Viagra; kun det giver dig hurtigere resultater, varer op til 48 timer længere, og forårsager færre ubehagelige bivirkninger.
Como un tratamiento nuevo para la impotencia, Tadaga 60mg es super conocido como Super Viagra porque funciona como el Viagra, y sólo te da resultados más rápidos, tiene una mayor tasa de éxito, dura hasta 48 horas más, y causa menos efectos secundarios desagradables.

Jeg foreslår derfor Parlamentet følgende indlæg til forretningsordenen: Enten gennemfører vi stemmeforklaringerne og bliver her to timer længere, eller også afbryder vi mødet nu som foreslået af hr. Schulz, og så vil stemmeforklaringerne finde sted i aften.
Por tanto, yo someto a la Cámara la siguiente cuestión de orden: o bien llevamos adelante las explicaciones de voto y nos quedamos dos horas más o interrumpimos la sesión ahora, como proponía el señor Schulz, y las explicaciones de voto tendrán lugar esta noche.

Som en helt ny behandling af impotens, 60mgis Tadaga Super kendt som Super Viagra, fordi det virker ligesom Viagra; kun det giver dig hurtigere resultater, har en højere succesrate, holder op til 48 timer længere, og forårsager færre ubehagelige bivirkninger.
Como un tratamiento nuevo para la impotencia, Tadaga 60mg es super conocido como Super Viagra porque funciona como el Viagra, y sólo te da resultados más rápidos, tiene una mayor tasa de éxito, dura hasta 48 horas más, y causa menos efectos secundarios desagradables.

De sagde oprindelig, at de skulle gå kl. 17.00, men de kunne tilsyneladende blive her næsten to timer længere, mens vi behandlede borgerinitiativet.
En un principio habían dicho que tenían que irse a las 17.00 horas, pero obviamente podían quedarse casi dos horas más mientras se debatía la iniciativa ciudadana.

Op til to timers længere batteritid end iPhone 6s.
Hasta 2 horas más de batería que el iPhone 6s.

Bliv liggende en time længere om morgenen.
Trabajá una hora más a la mañana.

En time længere, tak!
Media hora más, por favor!

Brugen af mobiltelefoner fylder en time længere om dagen end i 2014.
El alumbrado durará una hora más diaria que en 2014.

Sov en time længere- eller mindre… eller?
¡Que bien dormiremos una hora más!, o¿es menos?

Sov en time længere- eller mindre… eller?
Una hora más para dormir… o no?

Det kunne godt have været en time længere for min skyld.
Podría haber sido una hora más en lo que a mí respecta.

Sov bare en time længere på søndag.
Anterior Una hora más para dormir el domingo.

For de, der er på arbejde på dette tidspunkt, vil nattevagten blive en time længere.
Para aquellos que trabajan en la madrugada, esta noche tendrá una hora más.

Stoppe tiden, så hun kunne sove en time længere om morgenen….
Detener el tiempo para dormir una hora más cada mañana.

Hvordan man bruger "timer længere" i en Dansk sætning

Men måske skal den lige stege et par timer længere i ovnen – kyllingebryst er jo noget mindre end kalkunbryst 🙂 Anna-sofie den 5.

Hvis man transporterer sig så langt er det så ikke lige så behageligt at bruge et par timer længere og få muligheden for at strække benene på en mellemlanding?

Men jeg syne godt man kan mærke at dagene er blevet over to timer længere.

VM afvikles nogle timer længere nordpå, når Växjö er værter fra den 3.-7.

Det var lidt en skam, at Nørlund ikke havde mulighed for at spille fire-fem timer længere.

Dem, der havde adgang til tylakoidextraktet følte mig mæt i op til to timer længere, end hvis de fik placebon.

Vælgertilstrømningen i Iran er så stor, at valgstederne holder fire timer længere åbent.

Tager man midtersværhedsgraden er det nogen timer længere(Herold anslog det til 12).

Køleskabet kan have været sat til for nylig eller have været fyldt op med mad.Par timer længere, deprax sverige recept.

Vælgertilstrømningen er så stor, at Irans indenrigsminister ifølge iransk stats-tv oplyser, at valgstederne holder åbent fire timer længere end planlagt.

Hvordan man bruger "horas más" i en Spansk sætning

Por supuesto llovió horas más tarde.

Tres horas más tarde nos conocemos.

Fueron Liberados ambos horas más tarde.

Unas horas más tarde, nacería Rocco.

Horas más tarde, entre las 21.

Horas más tarde, churros para desayunar.

Dos horas más tarde, partido suspendido.

Las horas más 'fotogénicas' del día.

Horas más tarde, Martin continuaba buscando.

Como dijo horas más tarde Mons.