Hvad Betyder TO SKIVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• to skiver
• to plater

Eksempler på brug af To skiver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To skiver af et hvidt brød;
To skiver av et hvitt brød;

Skræl agurken og skær to skiver af.
Skrell agurken og skjær av to skiver.

To skiver skinke, tre af svinekød.
To skiver skinke, tre med svin.

Per dag må man bruge to skiver brød fra hele korn.
Per dag kan du bruke to skiver brød fra hele korn.

To skiver ristet brød med mayonnaise.
To skiver ristet brød med majones.

Snack: En tallerken med frugt og to skiver kalkun.
Mellommåltid: En porsjon frukt og to skiver med kalkun.

Men to skiver brød, noget pålæg og tilbehør?
Men to skiver brød, kjøtt, et tilbehør eller to?.

Morgenmaden skal bestå af fire rå æg, to skiver brød,-.
Frokosten skal bestå av fire rå egg, to skiver brød,-.

Højest to skiver pr. næse, ellers bliver det for meget.
Toppen to skiver per person, ellers blir det for mye.

Morgenmad: Start dagen ved at spise to skiver økologisk ananas.
Frokost: start dagen med å spise to skiver organisk ananas.

Tag herefter to skiver brød og læg parmesanosten herpå.
Ta deretter 2 skiver brød og legg parmesanosten oppå.

Sådan bruges det: bland saften af en halv citron med to skiver agurk.
Slik gjør du det: bland saften fra en halv sitron med to skiver agurk.

To skiver rugbrød til frokost bliver til halvanden.
I stedet for to skiver grovbrød til frokost tar du en og en halv.

Han har tidligere lanceret to skiver under kunstnernavnet Masayah.
Tidligere har han gitt ut to singler under artistnavnet O-bee.

To skiver ristet fuldkornsbrød med sukkerfri syltetøj.
To ristede brødskiver av fullkorn med sukkerfritt syltetøy.

Dette er en dobbelt-dvd med to skiver, hver af de tre programmer.
Dette er en dobbel-DVD med to plater, hver av de tre programmene.

To skiver på hver side af maskinen skaber de perfekte skær.
To plater på hver side av slipe- maskinen skaper perfekte grenser.

Menisken er lavet af to skiver, som er formet ligesom bogstavet C.
Menisken består av to bruskskiver som er formet som bokstaven C.

Smør et tykt lag guacamole på, og tilføj to skiver røget laks.
Smør på et godt lag med guacamole og legg på to skiver med røkelaks.

Fyld brødet med to skiver fedtfattig kalkun og to skiver tomat.
Fyll sandwichen med 2 skiver fettfattig kalkun og 2 skiver tomat.

Multifunktionel toaster I rustfrit stål med plads til to skiver brød.
Multifunksjonell brødrister i børstet rustfritt stål med rom for to skiver brød.

Et glas grøn smoothie(200 ml) og to skiver fuldkornsbrød med olivenolie.
Et glass grønn smoothie(200 ml) og to skiver fullkornsbrød med olivenolje.

Der er to skiver på terrassen til offentlig brug af alle dem, der bor i lejlighederne.
Det er to skiver på terrassen for offentlig bruk av alle de som bor i leilighetene.

Flygende Hollander= to kødpatties, to skiver smeltet ost og intet andet.
Flyvende hollender= to kjøttpatties, to stykker smeltet ost og ingenting annet.

Smør to skiver brød med peanutbutter, læg most banan og efterfølgende bacon ovenpå.
Smør to skiver brød med peanøttsmør, legg først most banan og deretter bacon på toppen.

Du kan også lave en klassisk te, for hvilken to skiver af roden og 1 spiseskefuld honning er nok.
Du kan også lage en klassisk te, for hvilken to skiver av roten og 1 ss honning er nok.

Fra to skiver og en tyk gren af et træ er det muligt at gøre holderen til kvindelige øreringe.
Fra to skiver og en tykk gren av et tre er det mulig å lage holderen til kvinnelige øredobber.

Angered af tidligere nederlag,"Los Angeles Kings' rivaler mødtes to skiver fra Jeff Carter og to af Trevor Lewis.
Provosert av tidligere nederlag,"Los Angeles Kings' rivaler møttes to skiver fra Jeff Carter og to av Trevor Lewis.

En kop urtete, to skiver fuldkornsbrød med avocado, yoghurt natural.
En kopp urte-te, to skiver ristet fullkornsbrød med avokado og yoghurt naturell.

To skiver, der roterer i modsat retning, sikrer, at alt hår, der vokser i forskellige retninger, bliver indfanget.
To plater roterer i motsatte retninger som sikrer at alt hår som vokser i ulike retninger fanges opp.

Hvordan man bruger "to skiver" i en Dansk sætning

Mennesker vil gerne gøre som deres læge siger, og de spiser kalkunbryst med lavt fedtindhold og smører en dåse mayonnaise ud over to skiver toastbrød.

Hun lagde altid et til to skiver franskbrød ned i daasen hyldeblomstsaft. 4.

Hvis svaret er madpakke, så lav en lækker én af slagsen, fx en rugbrødssandwich med to skiver groft rugbrød, lidt mayonnaise og skiver af røget hellefisk og avocado.

Brug agurkeskiver med hævet øjne Skær to skiver agurk og placer på øjenlågene på traditionel vis.

Alle så ud til at være bekendt med deres rolle, og det lignede et band med langt større erfaring end to skiver og en forholdsvis kort eksistens.

Brødet er ikke burgerboller men i stedet to skiver ristet hvidt brød påsmurt en lækker avokado salsa og ledsaget af tomat, rødløg og spæde salater.

To skiver kan nemt tilføje op til 600 kalorier og mere end en hel dags værd af natrium.

Så drejes de to skiver i retning med uret, indtil begge visere peger på 23.

To skiver brød, der kan være så mange sukkerknalder, uanset fiber indhold, og mængden af fuldkorn.

Det er blot to skiver brød med ovnbagt gedeost på toppen med lidt cherrytomater og semi-dried tomater ved siden af.

Hvordan man bruger "to skiver, to plater" i en Norsk sætning

Litt mer spennende enn to skiver svett gulost.

Rull inn hvert torskestykke i to skiver gravlaks.

laget han to plater med Trond Granlund.

Legg deretter to skiver cheddar og to skiver skinke på.

Har jeg to skiver med foie-gras igjen?

En stor skalk, smør, to skiver kokt skinke.

To plater som du absolutt bør sjekke ut.

To plater mørk sjokolade, den… åh, heelt nydelig!

Det er to plater som fanger mitt øye.

I tillegg kommer to plater med bandet Muscadine.