Hvad Betyder TOG HEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dro
• gikk
• tok veien
• drog
• drar

Eksempler på brug af Tog hen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor jeg tog hen?
Hvor jeg tok veien?

Jeg tog hen til en spåkone.
Jeg gikk til ei spådame.

Hvor end han tog hen.
Hvor enn han gikk.

Jeg tog hen til kurset i tegnsprog.
Jeg gikk på ASL-kurset.

Så var her, du tog hen.
Så det er hit du drar.

De tog hen til et andet hostel.
De gikk til et annet pensjonat.

Du ved, hvor hun tog hen.
Du vet hvor hun dro.

Jeg tog hen til adressen, du gav mig.
Jeg dro til adressen du ga meg.

Jeg ved, hvor hun tog hen.
Jeg vet hvor hun dro.

Før jeg tog hen på baren i går aftes.
Før jeg gikk til baren i går kveld.

Ved du, hvor hun tog hen?
Vet du hvor hun tok veien?

Jeg tog hen til den adresse, Frank gav mig.
Jeg dro til adressen Frank ga meg.

Jeg ved, hvor Byron tog hen.
Jeg vet hvor Byron dro.

Jeg tog hen på skøjtebanen eller i biografen.
Jeg gikk på skøyter eller på kino.

Jeg ved, hvor han tog hen.
Jeg vet hvor han tok veien.

Jeg tog hen til gruppen, du fortalte om.
Jeg gikk til gruppen du fortalte meg om.

Tror du, han tog hen til hr?
Tror du han gikk til Mr. Cha?

Jeg ved ikke, hvor Camila tog hen.
Jeg vet ikke hvor Camila dro.

Jeg tog hen til din lejlighed i går aftes.
Jeg dro til leiligheten din i går kveld.

Vi aner ikke, hvor hun tog hen.
Vi aner ikke hvor hun dro.

Jeg tog hen på diskoteket, og du var der ikke.
Jeg dro til diskoen, og du var ikke der.

Jeg ved ikke, hvor hun tog hen.
Jeg vet ikke hvor hun tok veien.

Ja, han tog hen til parken og begik selvmord.
Ja, han dro til parken og tok livet av seg.

Var det der, du tog hen i aftes?
Var det dit du dro i går kveld?

Var det, hvor de andre børn tog hen?
Var det dit de andre barna tok veien?

Ved du, hvor Rhett tog hen, efter du kom hjem?
Vet du hvor Rhett dro etter at du kom hjem?

Noget tegn på, hvor de tog hen?
Noe som kan si hvor de tok veien?

Du tog hen til din psykiater og overfaldt hende.
Du dro til psykiateren din og angrep henne.

Du ved ikke, hvor han tog hen, vel?
Du vet vel ikke hvor han tok veien vel?

Jeg tog hen til afhentningsstedet og fandt denne.
Jeg dro til innsamlingstedet og fant dette.

Hvordan man bruger "tog hen" i en Dansk sætning

Vi havde en dejlig tid.Mere Vi tog hen på glip af det til at tjekke det ud før til at have en familie frokost der i begyndelsen af juli.

Han fortalte om et sommerhus hvor han ofte tog hen for at være alene.

Den første dag i Kuala Lumpur stod på generel udforskning af byen, og vi tog hen og kiggede på en naturpark der ligger nærmest inde i centrum.

Jeg tog hen til det sted Otteke havde anvist og gravede den skat op som han havde gemt i jorden.

Vi tog hen til at snuppe en tidlig middag.

Vi ville være en smule cam whores sammen inden vi tog hen og besøgte hendes fætter som er redaktør for ComicParty.

Faktisk var der udelukkende vestlige turister derude – det var ikke et sted, de lokale tog hen.

Jeg elskede at være på tur med hende, uanset hvor vi tog hen.

mar Jeg tog hen i Stof og købte nogle ruller nervøs velour.

Det tog hen­de med storm. »Der­for var det og­så vig­tigt for mig at gø­re det klart for Ma­nor, at mit mål er at kom­me på ra­cer­hol­det.

Hvordan man bruger "dro, gikk, tok veien" i en Norsk sætning

kjørte safari før Aina dro hjem.

Gikk turistlinja nordover opp til vasskillet.

Denne gang gikk turen til Hellvik.

Alt bare gikk opp for meg.

Etter noen dager gikk turen sørover.

Sammen med Muhammed dro slaven hennes.

Mange av dem tok veien til Vinjefjorden.

Første kvelden gikk det helt topp.

Han gikk utover hva jeg forventet!

Men noe gikk tydeligvis galt underveis.