Hvad er oversættelsen af " TOG HEN " på engelsk?

Udsagnsord
went
tage
komme
køre
rejse
af sted
afsted
hen
smutte
væk
was headed
være hoved
go
tage
komme
køre
rejse
af sted
afsted
hen
smutte
væk
were headed
være hoved

Eksempler på brug af Tog hen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg tog hen til min far.
I went to my dad's.
Ved De, hvor De tog hen?
You know where they go?
Vi tog hen på en klub.
So we go to this club.
Sagde han, hvor han tog hen?
Did he say where he was goin'?
Jeg tog hen til mr. West.
I went to Mr. West to.
Ved De, hvor De tog hen?
Do you know where they were headed?
Og jeg tog hen til Barney.
And I went to Barney's.
Vi ved ikke, hvor de tog hen.
We don't know where they went.
Jeg tog hen til Andi.
And then I go to Andi's house.
Nævnte hun, hvor hun tog hen?
What about where she was headed?
Hun tog hen til vores tante.
She went to our aunt's.
Vi ved ikke, hvor han tog hen.
But we don't know where he went.
Jeg tog hen til hans trailer.
I went to his trailer.
Sagde han, hvor han tog hen?
Did he tell you where he was goin'?
Nej, vi tog hen i Kagehuset.
No, no, we went to House of Pies.
Jeg er ikke sikker på, hvor hun tog hen.
I'm not sure where she went.
Han tog hen i parken til en duel.
He went to the park for a duel.
Nej. Frank, du tog hen til huset.
No. Frank, you went to the house.
Felicity sagde hvor du tog hen.
Felicity told me where you were headed.
Jeg tog hen til det der GOPA-sted.
I went to that place, that GOPA place.
Da jeg spurgte, hvor Maggie tog hen.
When I asked where Maggie was headed.
Og jeg tog hen for at se mine bedsteforældre.
And I went to see my grandparents.
Ved du, hvor hun tog hen?
Did she give you any indication where she was headed?
Jack tog hen til templet for at forlade Ordenen.
Jack went to the temple to quit The Order.
Måske ved nogen, hvor hun tog hen.
See if anyone there knows where she was headed.
Du tog hen til din ekskones hus, hønefuld.
You went to your ex-wife's house drunk as a skunk.
Jeg fortalte det til en mand, hvor jeg måske tog hen.
I told one man… where I might go.
Jeg tog hen til ekskærestens penthouselejlighed.
Uh, so I go to the ex-girlfriend's penthouse.
En dag var den afbrudt, så jeg tog hen til hende.
One day it's disconnected. I go to her apartment.
Han tog hen til hulerne for at se til Shannon. Jack?
Jack? He went to the caves to check on Shannon?
Resultater: 1058, Tid: 0.0426

Hvordan man bruger "tog hen" i en Dansk sætning

Ibn Maslama tog hen til Kab under foregivelse af venskab; digteren fik tillid til hans oprigtighed og gav ham sin fortrolighed.
Det var billigt og virkelig velsmagende.Mere Fantastisk, overkommelig mad Vi tog hen på den stærke position i en anbefaling fra en guide og blev glædeligt overrasket.
Jeg tog hen til en plastikkirurg i Beverly Hills, og han sagde, at jeg skulle være forsigtig med mine øjne.
Så China tog hen hjem til ham.
Jeg var ligeglad med, hvor jeg tog hen, jeg måtte bare væk.
Det var et af stederne, hvor man tog hen meget sidst på aftenen, da de havde åbent til 5:00.
Demonstraterne reagerede vrede og tog hen til parlamentet og bz’atte det.
Joakim havde besluttet sig for at gå til politiet, så han tog hen til politigården i Aarhus og spurgte efter politimesteren.
Jeg tog hen til nogle af de mennesker, der tidligere havde kommunikeret med Jack.
Det gjorde de lige meget, hvor hun tog hen, lige meget, hvor hun var. "Adele." Marek brød forsigtigt stilheden.

Hvordan man bruger "was goin, went" i en Engelsk sætning

Was goin through some memories in bed today..
Hm, i was wondering what was goin on.
I heard that it was goin to be ruled as an accident?
The Aggies went 10–0–1 that season.
Thought i was goin a little crazy lol.
That milk sure went over swell.
Went post office and shopping today.
Outside, the Bosnian landscape went by.
The money went from Codvilles Co.
May 30, 2018 everything went well!
Vis mere

Tog hen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk