Hvad Betyder TRÆ OG HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tre og har

Eksempler på brug af Træ og har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er fremstillet af træ og har en trendy halvmåneform.
Den er laget i tre og har en trendy halvmåneform.

Man sømmer en firkant sammen med trykimprægneret træ og har sand.
Man spikrer sammen ei kasse i tre, og så har man et sandunderlag.

Spillet er lavet i træ, og har en praktisk opbevaringsboks.
Spillet er laget i tre og har en praktisk oppbevaringsboks.

De rummelige værelser og suiter er indrettede i mørkt træ og har høje vinduer.
De romslige rommene og suitene er innredet i mørkt tre og har høye vinduer.

Rammerne er fremstillet af træ og har en smal og klassisk profil.
Rammene er laget av tre, og de har smal og klassisk profil.

Er lavet af træ og har et hul hvor det er placeret i røven af barnet, således at alle behov falder til jorden og gemmes til ren bleer.
Er laget av tre og har et hull der plassert i ræva for barnet, slik at alle behov faller til bakken og lagres i ren bleier.

Løvriven er udført i plast og træ og har en arbejdsbredde på 30,5 cm.
Løvriven er utført i plast og tre og har en arbeidsbredde på 30,5 cm.

I en sund person kan disse strukturer have en variabel form- de kan dannes af tre hovedafdelinger(venstre, højre og mellemliggende), eller de kan danne en strukturel løs type, når skibets grene ligner rødderne på et træ og har mere end 10 små grene.
I en sunn person kan disse strukturene ha en variabel form- de kan dannes av tre hovedgrener(venstre, høyre og mellomliggende), eller de kan danne en strukturelt løs type når grenene på fartøyene ligner røttene på et tre og har mer enn 10 små grener.

Holderen er lavet af træ og har en gummi kant så din Macbook ikke tager skade.
Holderen er laget av tre og har en gummi trim, slik at MacBook ikke tar skade.

Bordet er ekstremt stabilt, idet det er lavet af træ og har en inderside af stål.
Bordet er utrolig stabilt, ettersom det er laget av tre og har en innside av stål.

Kuglepennene er lavet af træ og har et naturligt design, der pynter på ethvert skrivebord.
Pennene er laget av tre og har en naturlig design som pryder ethvert skrivebord.

Hovedegenskaben af massivt træ er, at det består helt af træ og har ingen syntetiske urenheder.
Hovedegenskapen i massivt tre er at det består helt av tre og har ingen syntetiske urenheter.

Dette skab er lavet af solidt træ og har elementer både fra de gamle danske klassikere og det moderne i 2018.
Dette skapet er lagd av solid tre og har elementer både fra de gamle danske klassikerne og det moderne i 2018.

Egetræet fortjener respekt, netop fordi det er sådan et mægtigt træ og har gode egenskaber til møbelproduktion.
Eik fortjener respert, nettopp fordi det er så mektig et tre og har gode egenskaper til møbelproduksjon.

Kabinettet er lavet af tillidsvækkende stumt træ og har et par gedigne håndtag på siderne, så man kan flytte højttaleren.
Kabinettet er av tillitgivende stivt tre, og har et par skikkelige bærehåndtak på sidene slik at man kan flytte på høyttaleren.

Af så gamle bygningsværker er yderst få dog tilbage, de sædvanlige huse og hytterne blev bygget i træ og har ikke overlevet indtil vores tid.
Av så gamle byggverk finnes det dog ytterst få igjen da de vanlige husene og hyttene ble bygget i tre og disse har ikke overlevd til vår tid.

Træskulpturerne er lavet af lamineret træ og har håndværksmæssig baggrund i bådbyggertraditionen.
S treskulpturer er laget av laminert tre og har håndverksmessig bakgrunn i båtbyggertradisjonen.

Det knudrede træ af arten Pinus longaeva er sandsynligvis verdens ældste levende træ og har derfor fået kælenavnet Metusalem.
Det knudrete treet av arten Pinus longaeva er sannsynligvis verdens eldste levende tre og har derfor fått kjælenavnet Metusalem.

Kirkerne er bygget i sten med tagkonstruktion i træ og har typisk rektangulære skibe med og en halvcirkelformet korrunding og klokketårn i lombardisk stil.
Kirkene er bygget i stein med takkonstruksjon i tre og har typisk rektangulære skip med og halvsirkelformet korrunding og klokketårn i lombardisk stil.

RVT er en førende norsk producent af præfabrikerede facadeelementer i træ og har således mange lighedspunkter med Taasinge Elementer.
RVT har på sin side utviklet seg til å bli er en stor norsk produsent av prefabrikkerte fasadeelementer i tre og har dermed mange likhetspunkter med Taasinge Elementer.

Hvis du er begynder eller kun spiller en sjælden gang imellem for sjov, kan du nøjes med en billig ishockeystav, der er lavet af træ og har et blad lavet af ABS, men spiller du ishockey som en seriøs sport, bør du overveje at investere i en hockeystav af kulfiber, da de er både stivere og lettere end modellerne af træ og ABS.
Hvis du er nybegynner eller kun spiller en sjelden gang for moro skyld, kan du nøye deg med en billig ishockeykølle, som er laget av tre og har et blad laget av ABS, men spiller du ishockey som en seriøs sport, bør du vurdere å investere i en ishockeykølle av karbonfiber, siden de er både stivere og lettere enn modellene av tre og ABS.

Villaen er omgivet af grønne træer og har en opvarmet pool med vandmassage.
Villaen er omgitt av grønne trær og har et oppvarmet basseng med vannmassasje.

Museet er omgivet af træer og har form som en lang gangbro på pæle.
Museet er omgitt av trær og har form som en lang gangbro på påler.

Hasselnød eller hasselnøtter vokser i form af buske eller træer og har op til 22 arter.
Hasselnøtten eller hasselnøtten vokser i form av busker eller trær og har opptil 22 arter.

På grund af det store antal af træer og haver, på vej øst bank r.
På grunn av det store antallet av trær og hager, veien på østsiden r.

Meget af den sten, der anvendes i opbygningen af store seværdigheder i Prag var udvindet af Petrin, men i dag er det ikke mærkbar under træer og haver.
Mye av steinen brukt til å bygge de store severdighetene i Praha ble hugget ut i Petrin, men i dag er dette ikke merkbart under trær og hager.

Ploge var på dette tidspunkt lavet af træ og havde en symmetrisk struktur.
Ploger på denne tiden var laget av tre og hadde en symmetrisk struktur.

Reolerne fremstilles på vores eget møbelsnedkeri i Havdrup, hvor vi omhyggeligt udvælger træet og har en kompromisløs holdning til processerne.
Reolene fremstilles på vårt eget møbelsnekkeri i Havdrup, hvor vi er omhyggelige i utvelgelsen av treverk og har en kompromissløs holdning til prosessene.

Han debuterede i 1957 med romanen De nøgne træer og har siden modtaget en lang række priser for sit omfattende forfatterskab.
Skou-Hansen debuterte i 1957 med romanen De nøgne træer og har siden utgitt en lang rekke bøker.

De foretrækker de unge, hurtigvoksende træer og har lavet så store skader på tømmerskovene, at nogle skovteknikere kalder dem rødtræernes værste skadedyr.
De foretrekker de unge, hurtigvoksende trærne og har gjort så store skader på tømmerskogene at noen skogteknikere kaller dem redwoodenes verste skadedyr.

Hvordan man bruger "træ og har" i en Dansk sætning

Rammen er fremstillet i træ, og har fine detaljer som gør det ekstra sjovt for den lille.

Torino tøjstativet er fremstillet i træ og har en sort bund, der står i flot kontrast til naturtræet.

Dette spisebord er udført i massivt træ og har en smuk blank overflade, som virker ridse afvisende.

Begge møbler er lavet i træ og har en fin udskåret stjerne i designet.

De blev udviklet til at blive ristet i træ og har derfor den kantede form, der er kendetegnende for disse skrifttegn.

Skelettet i stolen er lavet af træ og har faste armlæn, som ikke kan justeres.

Selve instrumentet er lavet af træ og har en meget klar og fin tone.

Vestkystbåkerne er alle lavet i træ og har alle letgenkendelige geometriske former.

Brændekomfuret indeholder desuden et opbevaringsmagasin til træ, og har en kapacitet på 43 liter.

Boligen er opført i træ og har loft til kip overalt.

Hvordan man bruger "tre og har" i en Norsk sætning

Den er laget av naturlig tre og har TPU-foringsrør.

Veldig vanskelig som tre og har ingen særegen lukt.

Villa Villekulla er av tre og har mange funksjoner.

Stativet er tilvirket av tre og har fine detaljer.

Laget i solid tre og har fargerike, påmalte dyr.

Han har scoret tre og har en målgivende.

Den kasseformede prekestolen er av tre og har himlinh.

Skipet er laget i tre og har mange funksjoner.

Kyrkja er bygd i tre og har 230 plassar.

Prekestolen er utført i tre og har fire fag.