Hvad Betyder TRÆ VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tre vil
• treet vil
• treverk vil
• trevirke vil

Eksempler på brug af Træ vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Trunkens træ vil se te-farvet.
Stammens tre vil se te-farget.

Træ vil altid være tørt, pænt foldet, og altid ved hånden.
Tre vil alltid være tørt, pent foldet, og alltid for hånden.

At fælde et træ vil forsinke os.
Å felle et tre vil sinke oss.

For eksempel er det naturligt betyder ikke, at dit træ vil være pænere.
For eksempel er det naturlig betyr ikke at treet vil bli bedre.

Naturligt træ vil altid være efterspurgt.
Naturlig tre vil alltid være etterspurt.

Haver, blomsterbed og legepladser kan komme og gå, men et træ vil fortsætte i generationer.
Hager, blomsterbed og lekeplasser kan komme og gå, men et tre vil leve videre i generasjoner.

Det meste andet træ ville suge vand ind og langsomt begynde at rådne.
Det meste annet tre ville sugd vann og langsomt begynt å råtne.

Det vil derefter falde til jorden, og en ny plante eller et træ vil vokse i dette nye sted.
Det vil da falle til jorda, og en ny plante eller treet vil vokse i dette nye stedet.

Selv forseglet træ vil i sidste ende falde.
Selv forseglet tre vil til slutt forfalle.

Træ vil vinde terræn, når vi bygger fremtidens boliger, spår Niclas Svensson.
Tre vil vinne terreng når vi bygger fremtidens boliger, spår Niclas Svensson.

Pris korridoren for træ vil være højere end for plast.
Pris korridoren for tre vil være høyere enn for plast.

Svar: Træ vil altid søge at finde en ligevægtsfugtighed betinget af den omgivende luft.
Svar: Tre vil alltid søke å finne en likevektsfuktighet betinget av den omgivende luften.

En vandret snit gennem et træ vil afsløre årringe.
En horisontal kutt gjennom stammen av et tre vil avsløre vekstringer.

Klippen eller træ vil give guldfisk krinkelkroge at udforske og de kunstige planter vil ikke accelerere plantevækst i din tank.
Den stein eller tre vil gi gullfisk kriker og kroker å utforske og de kunstige plantene vil ikke akselerere plantevekst i tanken din.

Træ er et levende naturmateriale og møbler produceret i massivt træ vil altid være unikke.
VedlikeholdTre er et levende naturmateriale, og møbler produsert i massivt tre vil alltid være unike.

Loftene foret med træ vil skabe et naturligt og behageligt interiør.
Takene lined med tre vil skape et naturlig og komfortabelt interiør.

Hun er overbevist om, at det vi ser nu, er starten på en trend, og at brugen af træ vil fortsætte med at stige.
Hun er overbevist om at det vi ser nå, er starten på en trend, og at bruken av treverk vil fortsette å øke.

Disse søde dyreknager i træ vil uden tvivl sprede glæde i børneværelset.
Disse søte dyreknaggene i tre vil uten tvil spre glede på barnerommet.

De originale lysekroner, væglamper eller gulvlamper fremstillet af træ vil ideelt passe ind i værelser indrettet i øko-stil.
De originale lysekroner, vegglamper eller gulvlamper skapt av tre vil ideelt sett passe inn i rommene innredet i øko-stil.

Røgesmuld der fremstilles af gammelt træ vil indeholde store mængder af ovennævnte bakterier, ligesom aromaen fra friskt bøgetræ er blevet til en kedelig mulet lugt.
Røykeflis som fremstilles av gammelt treverk vil inneholde store mengder av de overnevnte bakteriene, og dermed blir også den friske aromaen fra bøketreet til en kjedelig mugglukt.

Et typisk beboelseshus i træ vil f. eks. binde ca. 16 tons CO2 i træværket.
Et vanlig bolighus i tre vil for eksempel binde opp om lag 16 tonn CO2 i treverket.

Sandsynligheden for, at manglen på træ vil blive mindre, er meget lille i betragtning af, hvordan skovene har været i nedgang i de sidste 60 år.
Sannsynligheten for at mangel på trevirke vil avta, anses som veldig liten, spesielt tatt i betrakting hvor mye skogarealet har minsket i de siste 60 år.

Aromolamp med eucalyptusolie og te træ vil desinficere luften, berolige barnets slimhinde.
Aromolamp med eukalyptusolje og te tre vil desinfisere luften, berolige babyens slimhinne.

På denne måde hvem har lagt ud at købe deres træ vil være mere tilbøjelige til at betale en merpris bare fordi de ikke ønsker at gå glip af at have en og at deltage i festlighederne.
Denne måten alle som har satt å kjøpe deres treet vil være mer sannsynlig å betale en premium pris bare fordi de ikke vil gå glipp av den og delta i festlighetene.

Olie fra fyr, gran, eukalyptus eller te træ vil hjælpe med at slippe af med kold og tørhed i slimhinden.
Olje fra furu, gran, eukalyptus eller te tre vil bidra til å bli kvitt slimhinnenes kalde og tørrhet.

Der er et minimum af erfaring med træ vil skabe ideelle balustre, har udover det oprindelige design.
Det er et minimum av erfaring med tre vil skape ideelle spiler, har i tillegg den opprinnelige utformingen.

Hvis du ikke er sikker på, hvor hurtigt dit træ vil tage pletten med en ren klud og tør, og derefter tørres igen med det samme.
Hvis du ikke er sikker på hvor rask trevirke vil ta flekken, bruk en ren klut og tørk på, og tørk av igjen umiddelbart.

Den højere pris i materialer af massivt træ vil normalt blive opvejet af den meget mere komplicerede konstruktion af finerhumidorer.
Den høye prisen på materialet i humidorer av solid tre vil vanligvis oppveies av den vesentlig mer kompliserte konstruksjonen av finerte humidorer.

Træet vil få en sølvgrå farve med tiden.
Treet vil over tid få en naturlig, sølvgrå farge.

Grenen i træet vil da få et lille mappesymbol.
Grenen i treet vil da få et lite binderssymbol.

Hvordan man bruger "træ vil" i en Dansk sætning

Alt træ vil med tiden blive gråt.

Stole fremstillet af Doktorsæt I Træ vil forsyne en traditionel virkelig føler, som organisk.

Har du badeværelses møbler i træ, vil en bænk til badeværelset i træ passe godt sammen med bademøblet.

Den personaliserede æske i træ vil få din gave til at skille sig ud!

Mit gæt er at dit træ vil gavne af jerntilskud.

Og en familie fik straks øje på det. ”Det træ vil vi have,” sagde børn og voksne samtidig, og træet blev så stolt, at det rankede sig mod himlen.

Capriche i timen af skære frugterne, hvis det er nødvendigt, så garantien for, at dit træ vil se smukke ud, er større.

Ud gennem Doktorsæt I Træ, vil teak stole også være fordelagtigt valg, dersom du foretrækker et bolig miljø, der er let medmindre at tabe hygge.

En tekst graveret i træ vil med garanti bringe glæde, og samtidig blive en fin udsmykning i dagplejerens hjem.

Hvordan man bruger "treet vil, tre vil" i en Norsk sætning

Kapasitet hvor treet vil bli plassert.

Men treet vil også nærme seg.

Treet vil avta og til slutt dør.

Del tre vil omhandle dagens økt.

Men dette treet vil aldri blomstre!

Bestem hvilken form treet vil ta.

Tre vil til høyre, tre vil til venstre.

Treet vil tolerere tung leire jord, men.

Ytterligere tre vil følge neste år.

Under treet vil det dessuten samle avføring.