Eksempler på brug af
Triiodothyronin og thyroxin
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I kroppens celler produceres: triiodothyronin og thyroxin.
I kroppens celler produseres: triiodotyronin og tyroksin.
Hormoner af triiodothyronin og thyroxin er ansvarlige for metaboliske processer.
Hormonene triiodothyronin og tyroksin er ansvarlige for metabolske prosesser.
En figur større end 5 angiver en mangel på triiodothyronin og thyroxin.
Et tall større enn 5 indikerer mangel på triiodotyronin og tyroksin.
Virkningen af triiodothyronin og thyroxin på kroppens funktion.
Effekt av triiodotyronin og tyroksin på kroppens funksjon.
Skjoldbruskkirtlen producerer mere end normalt triiodothyronin og thyroxin.
Skjoldbruskkjertelen produserer mer enn normen av triiodotyronin og tyroksin.
Viser koncentrationen af triiodothyronin og thyroxin(pmol/ L) i serum og abnormiteter.
Viser konsentrasjonen av triiodotyronin og tyroksin(pmol/ l) i serum og avvik fra normen.
Som allerede nævnt øger thyroid-stimulerende hormon produktion af triiodothyronin og thyroxin.
Som nevnt, øker thyrotrop hormon produksjonen av triiodotyronin og tyroksin.
Triiodothyronin og thyroxin er de vigtigste hormoner, der består af iod atomer, som er det samme kul.
Triiodothyronin og tyroksin er de viktigste hormonene som består av jodatomer, som er det samme kullet.
Denne sygdom skyldes det faktum, atkroppen mangler hormoner, såsom triiodothyronin og thyroxin.
Denne sykdommen skyldes det faktum at kroppen mangler hormoner,for eksempel triiodtyronin og tyroksin.
Stimulering af produktion af triiodothyronin og thyroxin, der er ansvarlig for niveauet af energi i kroppen.
Stimulering av produksjonen av triiodothyronin og tyroksin, ansvarlig for nivået av energi i kroppen;
I modsætning til hypothyroidisme skyldes dette syndrom en overdreven høj produktion af triiodothyronin og thyroxin.
I motsetning til hypotyreose, skyldes dette syndromet en overdreven høy produksjon av triiodotyronin og tyroksin.
Under normale forhold producerer skjoldbruskkirtlen triiodothyronin og thyroxin, som indeholder jod i sammensætningen.
Under normale forhold produserer skjoldbruskkjertelen triiodtyronin og tyroksin, som inneholder jod.
Triiodothyronin og thyroxin i øgede doser udøver en toksisk virkning på kroppen, manifesteret af en række symptomer.
Triiodothyronin og tyroksin i økte doser har en toksisk effekt på kroppen, manifestert av en rekke symptomer.
Ændringen i niveauet af hormoner af triiodothyronin og thyroxin fører til funktionsfejl i det kardiovaskulære system.
Endringer i nivået av hormonene triiodothyronin og tyroksin fører til forstyrrelser i kardiovaskulærsystemet.
En sådan proces opstår på grund af et fald i metabolisk hastighed på grund af mangel på triiodothyronin og thyroxin;
Denne prosessen oppstår på grunn av en nedgang i metabolisk hastighet på grunn av mangel på triiodotyronin og tyroksin;
Det producerer triiodothyronin og thyroxin, som er væksthormonerog er ansvarlige for metabolisme.
Den produserer triiodothyronin og tyroksin, som er veksthormonerog er ansvarlige for metabolisme.
Tegn på hypertyreose forekommer, nårskjoldbruskkirtlen hormoner triiodothyronin og thyroxin begynder at blive udskilt i overskud.
Symptomer på hypertyreose forekommer nårskjoldbruskkjertelen hormoner triiodothyronin og tyroksin begynner å bli utskilt i et overskytende beløp.
Triiodothyronin og thyroxin er meget vigtige højt bioaktive stoffer, der er ansvarlige for den generelle sundhed hos en person.
Triiodothyronin og tyroksin er svært viktige, høyaktive bio-stoffer som er ansvarlige for generell menneskers helse.
Han styrer ikke kun skjoldbruskkirtlen, men påvirker også produktionen af andre hormoner T3 og T4- triiodothyronin og thyroxin.
Det styrer ikke bare skjoldbruskkjertelen, men påvirker også produksjonen av andre hormoner T3 og T4- triiodtyronin og tyroksin.
Imidlertid er et fald i antallet af triiodothyronin og thyroxin farligst, især i fosterudvikling, da det fører til progressiv cretinisme.
Imidlertid er det å redusere mengden av triiodotyronin og tyroksin farlig, spesielt i fosterutvikling, fordi det fører til progressiv cretinisme.
Inde er de fyldt med et kolloid- et væske indeholdende et protein kaldet thyroglobulin,hvorfra hormoner triiodothyronin og thyroxin syntetiseres.
Inne er de fylt med kolloid- en væske som inneholder tyreoglobulinprotein,hvorav hormonene triiodtyronin og tyroksin syntetiseres.
Denne proces fører til en overtrædelse af koncentrationen af triiodothyronin og thyroxin i blodet, hvilket kræver særlig opmærksomhed fra endokrinologen.
Denne prosessen fører til et brudd på konsentrasjonen av triiodothyronin og tyroksin i blodet, noe som krever spesiell oppmerksomhet fra endokrinologen.
Der er et fald i kroppens metaboliske processer, der ledsages af et fald i kropstemperaturen(nogle gange endda op til 35 ° C, med en udtalt mangel på triiodothyronin og thyroxin);
Det er en nedgang i kroppens metabolske prosesser, som følge av en reduksjon i kroppstemperaturen(noen ganger til og med 35° C, med en markert mangel på triiodotyronin og tyroksin);
På trods af sin lille størrelse kan nogle steder uafhængigt producere triiodothyronin og thyroxin, som er de vigtigste hormoner i skjoldbruskkirtlen.
Til tross for sin lille størrelse kan enkelte steder uavhengig produsere triiodothyronin og tyroksin, som er de viktigste skjoldbruskhormonene.
På baggrund af mangel på triiodothyronin og thyroxin udvikler og vokser væksten i barndommen, fungerer gastrointestinale kanaler og varmeudveksling forværres, hjertemusklen svækkes.
På bakgrunn av mangel på triiodotyronin og tyroksin, utvikles og vekst hos barn, fungerer gastrointestinale og varmeveksling, og hjertemuskelen svekkes.
Lægemidler, der virker på den vigtigste årsag til hyperthyreoidisme- en stigning i mængden af triiodothyronin og thyroxin i blodet- kaldet tireostatikami(antithyroid narkotika).
Legemidler som påvirker hovedårsaken til tyrotoksikose- en økning i mengden av triiodotyronin og tyroksin i blodet- kalles thyrostatika(antithyroid-legemidler).
Da graden af triiodothyronin og thyroxin bestemmes samtidig med studiet af TSH,og alle af dem er forbundet med hinanden, er det vigtigt at kende de normale værdier, og disse to hormoner.
Siden nivået av triiodotyronin og tyroksin bestemmes samtidig med studiet av TSH,og de er alle sammenhengende, er det viktig å kjenne de normale verdiene for disse to hormonene.
Desuden er det ikke en kendsgerning, at den forhøjede titer af sådanne antistoffer fører til et sådant fald i triiodothyronin og thyroxin, ved hvilken patologier udvikler denne konditioneret.
Og det er ikke et faktum at en økt titer av slike antistoffer fører til en slik reduksjon i triiodtyronin og tyroksin, hvor de betingede patologier utvikles.
Sænkning af normen for triiodothyronin og thyroxin hos kvinder under de værdier, der er angivet i tabellen, er en følge af hypothyroidisme forårsaget af et patologisk fald i hormonproduktionen af skjoldbruskkirtlen.
En reduksjon i normen av triiodothyronin og tyroksin hos kvinner under de verdiene som er angitt i tabellen, er en følge av hypothyroidisme forårsaket av en patologisk reduksjon i hormonproduksjonen av skjoldbruskkjertelen.
Strukturelle elementer i skjoldbruskkirtlen producerer blandt andet to beslægtede biologisk aktive stoffer- triiodothyronin og thyroxin, som spiller en vigtig rolle i menneskelivet.
Strukturelle elementer i skjoldbruskkjertelen produserer blant annet to strukturelt relaterte biologisk aktive stoffer, triiodtyronin og tyroksin, som spiller en viktig rolle i menneskelivet.
Resultater: 233,
Tid: 0.0449
Hvordan man bruger "triiodothyronin og thyroxin" i en Dansk sætning
I laboratoriet bestemmes niveauet af thyrotropin, triiodothyronin og thyroxin.
Triiodothyronin og thyroxin har i sin tur ingen betydning for reguleringen af stofskiftet i kroppen.
Enzymet katalyserer biotynthese af triiodothyronin og thyroxin (T3 og T4).
Skjoldbruskkirtlen producerer triiodothyronin og thyroxin, eller er enklere end T3 og T4.
Niveauet af triiodothyronin og thyroxin sænkes, og niveauet af TSH er forøget.
De vigtigste hormoner er: thyrotropin, triiodothyronin og thyroxin.
Denne analyse er inkluderet i de diagnostiske forskning komplekse funktioner med thyroidstimulerende hormon koncentrationsbestemmelse, totalt og frit triiodothyronin og thyroxin, thyroglobulin og antistoffer dertil.
Det er vigtigt at undertrykke hyperaktiviteten af skjoldbruskkirtlen, for at reducere sekretionen af hormoner af triiodothyronin og thyroxin.
Thyroid regulering
Thyrotropin er et glycoprotein, der produceres i hypofysen og virker på udviklingen af skjoldbruskkirtlen triiodothyronin og thyroxin.
Hvordan man bruger "triiodtyronin og tyroksin" i en Norsk sætning
Inne er de fylt med kolloid - en væske som inneholder tyreoglobulinprotein, hvorav hormonene triiodtyronin og tyroksin syntetiseres.
Skjoldbruskstimulerende hormon, triiodtyronin og tyroksin er gjensidig avhengige.
Til dette formålet oppsamles venøs blod, hvor de totale hormonene triiodtyronin og tyroksin bestemmes i en fri og fri form, skjoldbruskstimulerende hormon og kalsitonin.
I utgangspunktet bidrar TSH til produksjon av hormoner som triiodtyronin og tyroksin (T3 og T4).
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文