Hvad Betyder TRIUMF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• triumf
• seier
• triumfen
• seieren
• triumfer
• skal triumfere

Eksempler på brug af Triumf på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en triumf.
Det er en seier.

En triumf for bevægelsen.
En seier for bevegelsen.

Det er troens triumf.
Det er troens seier.

Første triumf siden 1965.
Første seier siden 1955.

Og så går man ud i triumf.
Og så går du ut i triumf.

Jeg sagde"triumf", og du sagde"ja".
Jeg ropte"seier", og du svarte"ja".

Han vendte tilbage i triumf.
Han kom tilbake i triumf.

Der er triumf i amboltens slag.
Det er triumf å finne i amboltens slag.

De vil bevidne vores triumf.
De vil bevitne triumfen vår.

Det er ingen triumf for dig. Clare.
Dette er ingen triumf for deg. Clare.

Se: Hundrededele fra triumf.
Kjus seks hundredeler fra seier.

Ved varsel, ved triumf, ved folkets hyldest.
Av jærtegn, av triumfen, av folkets bifall.

Det skulle have været en triumf.
Det skulle ha vært en triumf.

Hvilket gør hans triumf endnu større.
Det betyr at triumfen hans blir enda større.

Vej den. De flygtige nydelsers triumf.
Vei den. De flyktige nytelsenes triumf.

Stalingrad var en triumf for den sovjetiske hær.
Stalingrad var en triumf for Sovjets militærvesen.

Jasminas succes, hendes triumf.
Jasmines suksess, hennes triumf.

Hver aflevering er en triumf, og taklingerne er en tragedie.
Hver pasning er en triumf, hver takling en tragedie.

Var det et nervesammenbrud eller en triumf?
Var det et sammenbrudd eller en seier?

Men tre år efter hans triumf sad han anklaget for fusk og underslæb.
Men tre år etter triumfen ble han tiltalt for bedrageri og underslag.

Vi må ikke lade os forblinde af vores triumf.
Men vi må ikke la oss blinde av triumfen.

Jeg insisterede på at fejre hendes triumf på sådan et dumt sted.
At jeg ville feire seieren hennes på et så dumt sted.

Det er en fortælling om opofrelse og triumf.
Dette er en historie om oppofrelser og triumf.

Virkningen af denne triumf for Jeanne d'Arcs moralske lederskab var enorm;
Virkningen av triumfen for Jeanne d'Arcs moralske lederskap var enorm;

En sejr uden fare er en triumf uden ære.
En seier uten fare er en triumf uten heder.

Toget er forrige årtis største litterære triumf.
Toget er forrige tiårs største litterære triumf.

Det bliver menneskets største triumf siden Titanic.
Dette blir den største menneskelige triumfen siden Titanic.

Kunne det dreje sig om triumf af irrationalitet, og den magt, der ligger i det?
Kan det være om triumfer av irrasjonalitet og kraften som er i det?

Der rejste Armenelos, vores civilisations triumf.
Som bygde Armenelos, sivilisasjonens triumf.

Det eneste, der er nødvendige for triumf onde er for gode mænd til at gøre noget.‘- Edmund Burke.
Det eneste som er nødvendig for at ondskapen skal triumfere er at hederlige mennesker vender ansiktet bort"- Edmund Burke.

Hvordan man bruger "triumf" i en Dansk sætning

Interessant – og uhyggeligt – er også Pieter Bruegels El triunfo de la Muerte (dødens triumf).

Volleyballholdenes store triumf peger flot fremad mod det gymnasie-DM, som Vesthimmerlands Gymnasium & Hf skal være vært for i det nye år.

Nora Mørk fører an i jubelkoret under weekendens Final 4-triumf i Budapest.

Tour de Suisse-analyse: Trækdyrets triumf Feltet.dk Tour de Suisse-analyse: Trækdyrets triumf 12.

Nordea på bornholm, hvor meget koster vand Kanon bornholmsk triumf i hovedstaden Bornholm, , Rundvisning på CAMPUS BORNHOLM.

For det krigsførende Tyskland ville det være en triumf at indtage byen, der bar den sovjetiske leders navn.

Uniteds vej gennem Champions League gruppespillet | Man UTD Fanblog Manchester United er tilbage i det fineste selskab igen efter triumf i Europa League.

Værkets historiske sympati er med kristendommen, men dets empati følger hedningene, og det er deres tragedie, ikke kristendommens triumf, der står i centrum.

Støtteforening lør Suveræn Bodil-triumf for at Johns Hopkins Hospital greeted the answerer 8 milliarder kroner, der er opdelt i smør, ca.

August: General Umberto Nobile modtages i triumf efter at have overfløjet Nordpolen.

Hvordan man bruger "seier, triumfen, seieren" i en Norsk sætning

Dei vil til storbyane, seier Breidablik.

lurte oss ved triumfen tredje sist.

Denne seieren kostet 1600 mennesker livet.

Denne gang klarere seier over Filip.

Dette var heilt fantastisk, seier Skeide.

I kveld skal triumfen feires til fulle.

Det ble full seier for Torp.

Det var ikkje derifrå seieren kom.

Sterkt– Denne seieren skal jeg nyte.

Sæle dei som sørgjer, seier Jesus.