Eksempler på brug af
Trykluften
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
De resterende 6% omdannes til varmetab fra trykluften.
De resterende 6 % omformes til varmetap fra trykkluft.
Hvis trykluften kan få os op på 30 m, kan du så få os op på overfladen?
Hvis trykkluften tar oss til 30 meter, kan du ta oss til overflaten derfra?
Også, de er generelt mere stille end trykluften modeller.
Også de er generelt roligere enn trykkluften modeller.
De meste af trykluften anvendes imidlertid til at betjene store presser på 10.000 liter.
Imidlertid brukes det meste av trykkluften til å betjene de store pressene på 10 000 liter.
En luft olieudskiller fjerner smøreolien fra trykluften.
En luft oljeseparator fjerner smøreolje fra den komprimerte luft.
Trykluften skal være tør og ren for at undgå dyre produktionsnedbrud og reparationsprocesser.
Trykkluften må være tørt og rent for å unngå kostbare produksjons sammenbrudd og reparasjonsprosesser.
Et lavt trykdugpunkt angiver derfor et lavt vandindhold i trykluften.
Et lavt trykkduggpunkt viser til lavere vanninnhold i trykkluften.
En sidekanalskompressor frembringer trykluften, der ledes til bunden af bassinet via et rørsystem.
En sidekanalkompressor produserer trykkluften, som ledes til bunnen av bassenget via et rørsystem.
Trykluften pumpes så 900 meter ned i jorden til et porøst sandstenslag, hvor den fortrænger vandet.
Trykkluften pumpes deretter 900 meter ned i bakken til et porøst sandsteinslag, der den fortrenger vannet.
Contracting hos Kaeser betyder,at kun trykluften købes- intet andet.
Contracting hos Kaeser betyr atman kun kjøper trykkluft og ingenting annet.
Trykluften anvendes næsten fuldt ud i de rene lokaler, i direkte kontakt med de produkter, der fremstilles.
Trykkluften brukes nesten utelukkende i de rene rommene, i direkte kontakt med produktene under produksjon.
Den efterfølgende adsorptionstørrer fjerner fugt fra trykluften op til et tryk dugpunkt på -40°C.
Den etterfølgende adsorpsjons dryer fjerner fuktighet fra den komprimerte luft opp til et trykk duggpunkt på -40° C.
Uanset om trykluften anvendes til at blæse rent, blæse op, køle, flytte, løfte eller skabe andre bevægelser.
Det gjelder uansett om trykkluften brukes for å blåse rent, blåse opp, kjøle, flytte, løfte eller skape andre bevegelser.
HOC- tørring opnår trykdugpunkter ned til -30 °C, kan trykluften også anvendes til sensible produktionsprocesser.
HOC gir trykkduggpunkter ned til- 30 °C. Trykkluften kan derfor også benyttes for sensitive produksjonsprosesser.
Trykluften skabte en øredøvende larm i kommandorummet, men for dykkeren i tanken var situationen endnu mere ubehagelig.
Trykkluften skapte en øredøvende larm i kontrollrommet, men for dykkeren i tanken var situasjonen enda mer ubehagelig.
Ekstremt strenge krav til pulverkilden i fremstillingsprocessen med hensyn til fugtindhold i trykluften, herunder olie.
Svært strenge krav til drivenheten i produksjonsprosessen når det gjelder væskeinnholdet i trykkluften, inkludert olje.
Trykluften bevæger sig dernæst gennem det flydende medikament ved en høj hastighed, der omdanner væsken til en fin tåge.
Den komprimerte luft går så gjennom den flytende medisin med en høy hastighet, som omdanner væsken til en fin tåke.
Filtrering, regulering og smøring på højeste niveau- alle komponenter ogtilbehørsdele til en pålidelig behandling af trykluften.
Filtre, regulatorer, oljer av høyeste nivå- alle komponenter ogtilbehør for en pålitelig behandling av trykkluft.
Trykluften kommer ind her og driver vandet ud af lastrummet… der bliver flydende, og således får den skibet til at komme op til overfladen.
Trykkluften som kommer inn her fordriver vannet ut av lasterommet… som vil bli flytende, og da vil skipet løftes til overflaten.
Desuden sikrer fiberfrie pulsationsdæmpere et ekstremt lavt tryktab ogsikker trykluftkvalitet uden kontaminering af trykluften.
I tillegg sikrer fiberfrie pulsasjonsdempere et ekstremt lavt trykktap ogen trygg trykkluftkvalitet uten forurensning av trykkluften.
Eftersom kvaliteten af slutproduktet kan blive forurenet direkte af trykluften, spiller kompressorerne en kritisk rolle hos Farmalogica.
Siden kvaliteten på sluttproduktet kan bli forurenset direkte av trykkluften, spiller kompressorene en avgjørende rolle ved Farmalogica.
Trykluften kan drive bilen alene over korte distancer eller samarbejde med benzinmotoren og give et benzinforbrug på 50 km/l. Kilde: Peugeot.
Trykkluften kan drive bilen alene over korte distanser eller samarbeide med bensinmotoren og gi et bensinforbruk på 50 km/l. Kilde: Peugeot.
Eftersom olie er så godt som umuligt at filtrere væk,kommer der f. eks. altid lidt olie i trykluften fra oliesmurte kompressorer.
Olje er så godt som umulig å filtrere bort, ogderfor er det for eksempel alltid litt olje i trykkluften fra oljesmurte kompressorer.
Trykluften til trækblæsestøbningsmetoden komprimeres først til ca. 8,5 bar af en skruekompressor, før den komprimeres yderligere til 29 bar at en af boosterne.
Trykkluften for strekkformblåsing komprimeres først til omtrent 8,5 bar av en skruekompressor før den komprimeres ytterligere til 29 bar ved hjelp av en av boosterne.
Når det tilsættes med den primære eller sekundære renser eller tørretumbler,kan luftkompressoren gøre trykluften uden olie- eller vandindhold.
Når de settes sammen med den primære eller sekundære renser eller tørketrommel,kan luftkompressoren gjøre den komprimerte luft med ingen olje eller vanninnhold.
Fire ældre frekvensstyrede kapselblæsere producerede trykluften, der fordeles til de enkelte luftningszoner via en opsamlingsledning med blændereguleringsskydere.
Fire eldre, frekvensstyrte blåsemaskiner produserte trykkluft, som deretter ble distribuert til de enkelte luftesonene via en samlingsledning med reguleringsskyvere for utskilling.
I denne trykluftstation, der er installeret af KAESER, sørger"tørløbende rotorer" fra serierne DSG 220 ogFSG 420 sammen med køletørrerne fra serien TH 451 for trykluften.
I denne trykkluftstasjonen, som er installert av KAESER, sørger nå kompressorer fra seriene DSG 220 ogFSG 420 sammen med kjøletørkene i serien TH 451 for trykkluft.
Hvilken type tørre du skal anvende til at tørre trykluften, bør vælges udfra hvordan og til hvad trykluften skal anvendes og evt brug af ISO 8573-2010.
Hvilken type tørking bør brukes til å tørke trykkluft bør velges på grunnlag av hvordan og i hvilken den komprimerte luft som skal brukes, og en hvilken som helst bruk av ISO 8573-2010.
Samtidigt opstilledes oliefrieskruekompressorer i ZT serien, hvilket gjorde virksomheden i stand til at overholde ISO 8573-1"0"-standarden for olieindhold i trykluften.
Samtidig ble oljefrie skruekompressorer i ZT serien installert, noe som gjør atselskapet kan oppfylle sertifiseringskravene for ISO 8573-1 klasse 0 standarden for null oljeinnhold i trykkluft.
Oliefrie skruekompressorer i ZT serien overholder den nyeste ISO 8573-1"0"-standard vedrørende olieindhold i trykluften, hvilket er blevet bekræftet af TÜV baseret på strenge målinger og tests.
ZT-serien med oljefrie skruekompressorer oppfyller den nyeste ISO 8573-1"0"-standarden for null oljeinnhold i trykkluft, og dette er stadfestet av TÜV gjennom omfattende målinger og tester.
Resultater: 38,
Tid: 0.048
Hvordan man bruger "trykluften" i en Dansk sætning
Trykluften fra de to kompressorer ledes til en manifold og derfra over i en 1,5 m 3 buffertank, igen med dræn i bunden.
Trykluften fra Aircare panalet kan bruges til ånde - drætsværn og trykluftdrevet Handsken er designet til at hånd - tere Ketone, MEK, MIBK, Acetone og Estere.
Trykluften fra Vivo 50 skaber en kontinuerlig luftstrøm ud gennem lækageportene eller udåndingsventilen, hvorved der blæses udåndingsluft ud fra kredsløbet.
Ud fra dette er der mulighed for at genindvinde 94 % af den tilførte energi som varme, da varmetab til omgivelserne og restvarme i trykluften ikke kan genindvindes.
Ventilerne der sparer op til 30% af trykluften - Electronic Supply DK
Ventilerne der sparer op til 30% af trykluften
7.
Afkølet, ren trykluft
Trykluften er afkølet til 7°C over omgivelsestemperaturen.
Når kraften fra lufttrykket er så højt at det overstiger fjederkraften i trykventilen, vil den åbne og lukke trykluften ud i trykluftssystemet.
Det betyder, at trykluften også tørres effektivt under opstartsfaserne.
Den sørger for at lufttrykket sænkes til det efterfølgende udstyr, og dermed spares der på trykluften.
Trykluften bliver i den optionale trykluftefterkøler kølet til 7 C over omgivelsestemperaturen.
Hvordan man bruger "trykkluften, trykkluft, den komprimerte luft" i en Norsk sætning
Fra trykkluftbeholderen strømmer trykkluften inn i ledningsnettet.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文