Hvad Betyder TRYKLUFTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aire comprimido

Eksempler på brug af Trykluften på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Konstant tørhed af trykluften.
Sequedad constante del aire comprimido.

Trykluften skal være til rådighed 24 timer i døgnet.
El aire comprimido debe estar disponible en todo momento.

Fordi malingen ville blive forstøvet af trykluften.
Porque la pintura sería atomizada por el aire comprimido.

Trykluften giver nok kraft til at trænge gennem huden.
El aire comprimido daría suficiente velocidad como para penetrar en la piel.

I dag behøver vi ikke bekymre os om trykluften og kan fokusere på andre aktiviteter.
Ya no tenemos que preocuparnos del aire comprimido y podemos centrarnos en otras actividades.

Typiske anlæg har en lækhastighed på 20-30% af den samlede produktionskapacitet for trykluften.
Normalmente las plantas presentan una tasa de fugas del 20-30% de la capacidad productiva de aire comprimido.

Med dette produkt, kan olieindholdet i trykluften styres inden for 3 til 6ppm.
Con este producto, el contenido de aceite del aire comprimido se puede controlar dentro de 3 a 6 ppm.

Trykluften er trykket og dekomprimeret desorption i absorber adsorption efter rensning og tørring.
El aire comprimido se presiona y descomprimido desorción en la adsorción del amortiguador después de la purificación y secado.

I forbindelse med disse processer er trykluften i direkte eller indirekte kontakt med produkterne.
Durante estas actividades, el aire comprimido está en contacto directo o indirecto con otros productos.

Da trykluften kommer i direkte kontakt med gæringsprocessen, er trykluftens renhed afgørende.
Dado que el aire comprimido entra en contacto directo con el proceso de fermentación, la pureza del aire es fundamental.

Opbevaring af fødevarer I luftseparationsprocessen spaltes trykluften til ilt og nitrogen.
En el proceso de separación de aire, el aire comprimido se disocia en oxígeno y nitrógeno.

Mikro-olie indhold i trykluften er filtreret ud for at sikre den kvalitet ren, tør luft.
Contenido de micro-aceite en el aire comprimido se filtran para asegurar el aire limpio y seco de calidad.

I mellemtiden filtreres over 3 μ støvige faste ingredienser og mikroolienindhold i trykluften for at sikre kvaliteten ren, tør luft.
Mientras tanto, sobre polvo de 3μ ingredientes sólidos y contenido de micro-aceite en el aire comprimido se filtran para asegurar el aire limpio y seco de calidad.

Forureninger i trykluften kan accelerere slid på komponenterne og forårsage blokering i komponenterne.
Las impurezas del aire comprimido pueden acelerar el desgaste de los componentes y provocar la obstrucción de los componentes.

Typisk for dette anvendelsesformål vil en konkurrent tørre trykluften og derefter opvarme den vha. en form for dieselfyret brænderkasse.
Por lo general, para este tipo de aplicación, un competidor podría secar el aire comprimido y luego lo calentaría utilizando una caja de combustión de diésel de algún tipo.

Trykluften anvendes næsten fuldt ud i de rene lokaler, i direkte kontakt med de produkter, der fremstilles.
El aire comprimido se utiliza casi en su totalidad dentro de las salas limpias, en contacto directo con los productos en curso de fabricación.

AD, BD og CD adsorptionstørrere fjerner fugt fra trykluften for at beskytte dit udstyr, dine produkter og processer.
Los secadores de aire de adsorción AD, BD y CD eliminan la humedad del aire comprimido para proteger sus equipos, productos y procesos.

Trykluften bevæger sig dernæst gennem det flydende medikament ved en høj hastighed, der omdanner væsken til en fin tåge.
El aire comprimido se desplaza entonces a través de la medicina líquida a alta velocidad, que convierte el líquido en una fina niebla.

Det var noget, der var afgørende for denne slutkunde, da trykluften benyttes af bilproducentens lakeringsværksted,” forklarer hun.
Esto es vital para este cliente final, ya que el aire comprimido se utiliza en el taller de pintura del fabricante de automóviles", explica.

Når det tilsættes med den primære eller sekundære renser eller tørretumbler, kan luftkompressoren gøre trykluften uden olie- eller vandindhold.
Cuando se añade con el purificador primaria o secundaria o secadora, el compresor de aire puede hacer que el aire comprimido sin contenido de aceite o agua.

Tag Trykluft Kvalitet i betragtning i normale betingelser, trykluften genereret fra luftkompressoren indeholder en vis mængde vand og smøreolie, som begge er ikke tilladt i visse lejligheder.
Tomar la calidad del aire comprimido en cuenta en condiciones normales, el aire comprimido generado por el compresor de aire contiene una cierta cantidad de agua y de aceite lubricante, los cuales no están permitidos en ciertas ocasiones.

Samtidigt opstilledes oliefrie skruekompressorer i ZT serien, hvilket gjorde virksomheden i stand til at overholde ISO 8573-1"0"-standarden for olieindhold i trykluften.
Al mismo tiempo, se instalaron compresores de tornillo exentos de aceite de la serie ZT, lo que permitió a la compañía cumplir con la norma ISO 8573-1"0" relativa al contenido de aceite en el aire comprimido.

Eftersom kvaliteten af slutproduktet kan blive forurenet direkte af trykluften, spiller kompressorerne en kritisk rolle hos Farmalogica.
Dado que la calidad del producto final podría verse perjudicada directamente por la contaminación a través de aire comprimido, los compresores desempeñan un papel fundamental en Farmalogica.

Mens dykkere kun skal arbejde på havbunden på dybder, hvor iltindholdet i trykluften ikke bliver toksisk selv hyperoxi, men kan indånde luft fra overfladen, forlader dimensionelle grænse til en dybde på ca. 66 meter.
Mientras los buzos deben trabajar sólo en el lecho marino a profundidades donde el contenido de oxígeno en el aire comprimido no llega a ser tóxico, incluso por hiperoxia, aunque pueden respirar el aire de la superficie, y el límite queda acotado a una profundidad de aproximadamente 66 metros.

Hvis der er en lille lækage af væske, og trykket i systemet og falder i ekspansionstanken og trykluften skubber vandet reserve volumen, således opvarmning sker makeup.
Si hay una ligera pérdida de líquido, y la presión en el sistema y cae en el depósito de expansión y el aire comprimido empuja el volumen de reserva de agua, por lo tanto calentamiento se produce el maquillaje.

Oliefrie skruekompressorer i ZT serien overholder den nyeste ISO 8573-1"0"-standard vedrørende olieindhold i trykluften, hvilket er blevet bekræftet af TÜV baseret på strenge målinger og tests.
La serie ZT de compresores de tornillo exentos de aceite cumple con la norma ISO 8573-1"0" más reciente relativa al contenido de aceite en el aire comprimido(cumplimiento confirmado por TÜV según sus estrictas pruebas y mediciones).

Udover motorerne tilbyder vi flere variationer, såsom motorelementer i rustfrit stål, når der er risiko for vand i trykluften, og monteringsflanger, der gør installationen nemmere/hurtigere/mere fleksibel.
Además de los motores, ofrecemos varias opciones como una célula de motor de acero inoxidable cuando existe el riesgo de que exista agua en el aire comprimido y bridas de montaje que hacen que la instalación sea más fácil, rápida y flexible.

KAESER leverer trykluft til C.A.
KAESER suministra aire comprimido a C.A.

Tilslutning af trykluft 9DN.
Conexión de aire comprimido 9 DN.

Behovet for trykluft 30 m3/h.
La necesidad de aire comprimido 30 m3/h.

Hvordan man bruger "trykluften" i en Dansk sætning

For at undgå at trykluften forsvandt for hurtigt ud til siderene under fartøjet, satte man skørter hele vejen rundt om det nederste af skroget.

Trykluft er den mest kritiske af de centrale tekniske ressourcer, da trykluften er en forudsætning for, at alle andre anlæg kører.

Nu er det vel ikke sådan at du er for flink med trykluften når du servicerer fyret?

Fabrikation af færdigretter o.lign. - Wood Supply DK I forbindelse med vores virke, laver vi mange løsninger, hvor kvalitet af trykluften er i fokus.

Endelig kan trykluften tilsluttes en sømpistol eller møtrikspænder.

Især et hus er hårdt medtaget. - Huset er så skadet af trykluften fra lynnedslaget, at det ikke er beboeligt.

Trykluften produceres i en enkelt bygning og distribueres herfra.

Hvordan man bruger "aire comprimido" i en Spansk sætning

Control de la humedad en el Aire Comprimido Aire comprimido - Monografias.

En la salida para aire comprimido está disponible aire comprimido secado.

es: grapadora aire comprimido Einhell Grapadora de aire comprimido TC-PN 50 (8.

070 Aire comprimido Aire comprimido comprimido87 87 8787 55.

Generación y alimentación del aire comprimido Preparación del aire comprimido Compresor.

carabinas aire comprimido amazon ¿Busca carabinas aire comprimido amazon?

248 Aire comprimido Aire comprimido comprimido87 87 8787 38.

349 Aire comprimido Aire comprimido comprimido87 87 8787 32.

- Spray de aire comprimido (400ml) - Spray de aire comprimido (400ml).

para liberar aire comprimido del sistema.