Hvad Betyder UD AF VÆRELSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ut av rommet

Eksempler på brug af Ud af værelset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du må ud af værelset.
Du må ut herfra.

Jeg mente, hvorfor trak du Siiri ud af værelset?
Jeg mente: Hvorfor dro du Siiri ut av rommet?

Du må ud af værelset.
Du må ul herfra.

Eller hjælpe barnet med at jage trolden ud af værelset.
Da faren forsøker å jage Krakse ut av huset.

Vi lister ud af værelset.
Lister meg ut fra rommet.

Men synes du ikke det er på tide at komme ud af værelset.
Men er det ikke på tide å komme deg ut av dette rommet.

Du skal jo ud af værelset en gang.
Du må gå ut av rommet en gang.

Sørg for at få alle ud af værelset.
Hold alle ute av rommet.

Alfred kom ud af værelset lidt efter.
Angelica kom også ut fra rommet etter litt.

Herefter smed hun ham ud af værelset.
Deretter kastet han henne ut fra huset.

Prøv at få ham ud af værelset og væk fra Luke, hvad-er-hans-navn.
Prøv å få ham ut av rommet og vekk fra Luke hva-han-nå-heter.

De må altid gå ind i og ud af værelset først.
De må alltid gå inn i og ut av rom først.

Jeg måtte ud af værelset med din gale bedstefar, før jeg blev kriminel.
Jeg måtte komme meg ut av rommet til bestefaren din før jeg gjorde noe dumt.

Kan du bare gå ud af værelset?
Kan du bare gå ut?

Til at få ham ud af værelset så jeg kan sætte denne slemme dreng derind. Brug dit nye venskab med Léon.
Og jeg planter denne der. til å få ham ut av rommet, Bruk ditt nye bånd med Leon.

Skal vi smide han ud af værelset?
Og kaster ham ut av rommet.

Jeg har set den lille pige, der sniger sig ind og ud af værelset.
Jeg har sett den lille jenta som går inn og ut av rommet ditt.

Hey! Skrid ud af værelset.
Hei! Kom dere til helvete ut av rommet.

Da hun så Tom, skreg hun højt op, og Tom løb ud af værelset.
Da hun kikket opp, satte hun i et skrik, og løp gråtende ut av rommet.

Du burde virkelig komme ud af værelset noget oftere, Muqtada.
Du må komme deg ut av rommet oftere, Muqtada.

Gør det mindst to minutter efter, du har fået ham ud af værelset.
Men det er viktig. Du må gjøre det minst to minutter. Når du får ham ut av rommet.

Han knepper hende lidt og går så ud af værelset og læser Life magazine.
Han holder på litt, går så ut av rommet og leser Life Magazine.

Relativt ny type søgen spil er spil, hvor du har brug for at finde en vej ud af værelset il rum.
Relativt ny type søken spill er spill der du trenger for å finne en vei ut av rommet il rommet..

Leonard, Sheldon smed mig ud af værelset og gav mig din nøgle.
Hei Leonard, Sheldon sparket meg ut av rommet og ga nøkkelen til ditt rom..

Lasse, hør, om din kontakt kan få oleg ud af værelset i aften.
Lasse, hør om kontakten din får Oleg ut av rommet i kveld.

Under ligning er der ikke behov for at tage ud af værelset alle møbler, som når man lægger linoleum.
Under installasjonen ikke nødvendig å gjøre alle møbler ut av rommet som ved legging av linoleum.

Spil gratis online spil ud af værelset hver dag.
Spill gratis online spill ut av rommet hver dag.

Og sagde så farvel til det, og jeg tog det ud af værelset. Og han krammede bare sit kamera.
Og sa farvel til det, og jeg tok det ut av rommet. Og så klemte han kameraet sitt.

Hun vågner da en zombie kommer ind i huset og bider Louis, på dette tidspunkt lukker hun zombien ud af værelset, hun prøver at hjælpe Louis men efterhånden dør han, men pludselig vågner han op som en zombie og begynder at angribe Ana.
Datteren biter Louis, på dette tidspunktet stenger hun ut datteren ut av rommet, og prøver å hjelpe Louis men etterhvert dør han, men plutselig våkner ha opp som en zombie og begynner og angripe Ana.

Online spil ud af værelserne kræver vedholdenhed og pleje.
Online spill ut av rommene krever utholdenhet og omsorg.

Sådan bruges "ud af værelset" i en sætning

Dagen startede igen på Skype, og kl. 12 skulle vi checke ud af værelset.

Mig"Okay thank you but no thank you.." Tager min jakke på og går ud af værelset for at tage mine sko på og gå.

Louis forlod os grinende ud af værelset så vi var alene.

Pigen fik klaret sit lille problem og forsvandt atter ud af værelset.

Jeg gik ud af værelset, med Justin i hånden.

De flyttede ting ud af værelset og så var der den plads, der skulle være.

Men både i går og i dag er hun faldet i søvn, præcis som hun plejer, helt rolig og tilfreds, umiddelbart efter jeg er listet ud af værelset.

Jeg stak hovedet ud af værelset og kiggede lidt rundt.

Når de selv går ud af værelset eller ud af hvalpehuset, så lad dem selv styre hvor langt de vil gå ”hjemmefra”.

Vi skyndte os ud af værelset, og præcis som Liam havde fortalt, var der ingen ved receptionen.