Hvad Betyder VÆRELSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rommet
• soverommet
• værelset
• hotellrommet
• gjesterommet
• rom
• rommene

Eksempler på brug af Værelset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Værelset er småt.
Det er et lite rom.

Her er værelset.
Her har dere et rom.

Værelset selv var stor.
Selve værelset var stort.

Vi… Vi går til værelset.
Vi… Vi går til rommet.

Er værelset klar?
Er hotellrommet vårt klart?

Ingen telefon på værelset.
Ingen telefon på rom.

Værelset bliver som nyt.
Soverommet blir som nytt.

Jeg gør værelset klar.
Jeg gjør gjesterommet klart.

Og en kuglepen på værelset.
Og en penn på hotellrommet.

Vi er i værelset ved siden af.
Vi er i rommet ved siden av.

Før billeder af værelset.
FØR bilder av soverommet.

Værelset er ikke særlig lækkert.
Værelset er ikke så koselig.

Jeg begynder på værelset.
Jeg begynner med soverommet.

Få værelset til at virke større.
Få soverommet til å virke større.

Ses vi på værelset, Bailey?
Treffes vi på rommet, Bailey?

Hun var den sidste på værelset.
Hun var sist på rommet hans.

Værelset var, som det skulle være.
Også værelset var som det skulle.

Jeg kan ikke forlade værelset.
Jeg kan ikke forlate værelset.

Hun er på værelset under dæk syv.
Hun er på rommet sitt under dekk 7.

Mit pas ligger på værelset.
Passet mitt ligger på hotellrommet.

Værelset som jeg udlejer er på ca. 9kvm.
Soverommet som leies ut er ca 9 kvm.

Du har været på værelset længe.
Du har vært på rommet en stund.

Værelset tildeles ved ankomst(Enkeltværelse).
Rom tildeles ved innsjekking(Enkeltrom).

Stilheden lagde sig over værelset.
Stillheten la seg over værelset.

Skal jeg gøre værelset klart til natten?
Skal jeg gjøre værelset klart til natten?

Previous postPlakater til værelset.
Previous postTapet til soverommet.

Ekstrasengen i værelset kan være en køjeseng.
Ekstrasengen i rommene kan være en køyeseng.

Jeg er også godt tilfreds med værelset.
Soverommet er jeg også veldig fornøyd med.

Inde i værelset står der en sofa og et bord.
Innerst i værelset står en liten sofa og et bord.

Junior-suite- ikke-ryger- Udsigt fra værelset.
Junior-suite, ikke-røyk- Utsikt fra gjesterommet.

Hvordan man bruger "værelset" i en Dansk sætning

Værelset var dejligt og passede sit formål.

Værelset lå ud til haven og dermed også tæt på børnepoolen hvilket var fantastisk.

Værelset ældre dato men velholdt, pænt og rent.

Vi satte måltiderne på værelset og fik aldrig set regningerne (kunne sikkert have bedt om det da vi checkede ud) kun totalbeløbet viste sig på regningen.

Værelset var fint - skabspladsen kunne vi dog godt have brugt lidt mere af når vi var 4 på værelset.

Der er meget klor i vandet og det ville være dejligt at kunne blive skyllet efter hver svømmetur uden at skulle tilbage på værelset.

OBS: Det er vigtig at bemærke, at det ikke er tilladt at nyde drikkevarer/fødevarer på værelset, ligesom at kæledyr ikke er tilladt.

Denne kan dog ikke høres inde fra værelset men fra terrassen.

Mange værelser tilbyder endda aircondition, opvarmning, fjernsyn, køleskab, værdiboks på værelset, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

En af mine naboer bragte endda værelset møbler uden at sidde i solen med.

Hvordan man bruger "hotellrommet, soverommet, rommet" i en Norsk sætning

Hotellrommet var flott, men liten balkong.

Hotellrommet var nokså slitt, trengte oppussing.

Det ene soverommet var helt ordinært.

Dette var utsikten fra hotellrommet våres.

Synest soverommet ditt var koselig jeg.

Den doble soverommet har eget vask.

Soverommet var feilfritt med komfortable senger.

Heldigvis åpnet vinduene avkjølt rommet nok.

Rommet var lite, men senga god.

Dette rommet har også friske kontrastfarger.