Hvad Betyder UD OVERALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ut overalt
• ut hvor som helst
• ut over alt

Eksempler på brug af Ud overalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg stikker ud overalt.
Jeg skiller meg ut.

Skab dit eget udendørsmiljø med belysning, der ser godt ud overalt.
Lag din egen uteplass med belysning som ser flott ut overalt.

V28 Og rygtet om ham kom straks ud overalt i hele Galilæa.
Og ryktet om ham kom snart ut overalt i hele Galilea.

Amerikanske avancerede instruktionskursus, for at få det ud overalt.
Amerikanske avanserte kliniske kurset(ACC-et) for å få nyvinningene ut overalt.

Om tre måneder ser der sådan ud overalt ved Atlantvolden.
Innen tre måneder, ser det sånn ut overalt på Atlantervollen.

Systemet er helt modulært, og det elektrisk oxiderede aluminium ser elegant ud overalt.
Systemet er helt modulært, og den elektrisk oksiderte aluminium ser elegant ut overalt.

Scientologer tager stadig ud overalt i Atlanta og andre steder i sydstaterne på deres humanitære missioner.■.
Scientologer sprer seg fremdeles utover i Atlanta- og andre steder i sørstatene på humanitære oppgaver.

Du skiller dig ud overalt.
Du skiller deg ut overalt.

Her er den centrale organisation, som bogstavelig talt vil bringe alle vores programmer og al vores teknologi ud overalt.
Her er den sentrale organisasjonen som bokstavelig talt vil bringe alle programmene våre og all teknologien vår ut overalt.

Udefra nyder vi de kunstfærdige bølger og kurver, der folder sig ud overalt- det er ganske enkelt et arkitektonisk mesterværk i verdensklasse.
Fra utsiden nyter vi de kunstferdige bølgene og kurvene som folder seg ut overalt- det er ganske enkelt et arkitektonisk mesterverk i verdensklasse.

Han brugte en jerntang og trak tænder ud overalt.
Han brukte jerntanger og tro ut tenner overalt.

At rydde op i hovedstaden og sprede Sandheden om Stoffer informationsmaterialerne ud overalt vil skabe en effekt, der er så stor, at den vil give genlyd over hele Amerika.
Å rydde opp i hovedstaden og sprede Sannheten om Stoffer informationsmaterialerne ut overalt vil skape en effekt der er så stor at den vil gi gjenlyd over hele Amerika.

Vi har designet N-serien til at tage sig godt ud overalt.
Vi har designet Nordic smart serien for å se bra ut hvor som helst.

Selv om skorstene er integreret i klasseværelser, i de fleste tilfælde, er der også bærbare pejse og de ser godt ud overalt i rummet, det er fordi det er en moderne og anderledes supplement.
Selv skorsteiner er integrert i klasserom, i de fleste tilfeller, er det også bærbare peiser og de ser flott ut hvor som helst i rommet, dette er fordi det er en moderne og annerledes supplement.

For her er den Ideelle Organisation, hvorfra vi bogstaveligt talt kan bringe alle vores programmer, al vores teknologi, ud overalt.
For her er den Ideelle organisasjonen hvorfra vi bokstavelig talt kan bringe alle programmene våre, all teknologien vår, ut overalt.

Han kan komme ind og ud overalt.
Han tar seg inn og ut overalt.

I denne skjorte præsenterer kravepositionen en tydelig moderne minimalistisk stil, mens de karakteristiske geometriske mønstre i toppe og sokker gør det muligt for outfit at skille sig ud overalt.
I denne skjorten presenterer krageposisjonen en tydelig moderne minimalistisk stil, mens de karakteristiske geometriske mønstrene på toppen og sokkene gjør det mulig for antrekkene å skille seg ut hvor som helst.

Bordene fra KJ Collection er super dekorative og vil se fine ud overalt i boligen.
Bordene fra KJ Collection er utrolig dekorative og vil se fine ut over alt i boligen.

Den har gummistødværn, der beskytter den og forhindrer ridsemærker, LED-forlygter, der giver bedre synlighed i svagt lys, samt orange X-Line-hjulkapsler, så den skiller sig ud overalt.
Den har støtfangere i gummi som beskytter gressklipperens utseende og reduserer antallet riper, LED-frontlykter som gjør den lettere å se i dårlig lys, og oransje X-Line-hjulkapsler som gjør at den skiller seg ut i ethvert nabolag.

Som webshop er det afgørende at forstå deres søgemønstre og rulle convenience-løberen ud overalt, hvor den kan tænkes at være til gavn.
Som nettbutikk er det avgjørende å forstå deres søkemønstre og rulle bekvemmelighets-løperen ut overalt der den kan tenkes å være til gagns.

Bordene fra KJ Collection, der bl.a. tæller Bord(grå), er super dekorative og vil se fine ud overalt i boligen.
Bordene fra KJ Collection er utrolig dekorative og vil se fine ut over alt i boligen.

Casinoer, der reklamerer for gratis penge og derefter får dig til at hoppe gennem hoops for at gøre krav på en bonus, alt uden at stave det ud overalt i deres vilkår og betingelser er placeret på vores blacklist.
Casinoer som annonserer gratis penger og får deg til å hoppe gjennom hoops for å kreve en bonus, alt uten å stave det ut hvor som helst i deres vilkår og betingelser er plassert på vår svarteliste.

Hun og medarbejdere fra Scientology Kirken i Moskva trykker eksemplarer af hæftet i tusindvis, heriblandt hæfter med specialdesignede omslag til virksomheder, og deler dem ud overalt, fra sportsarenaer til Den Røde Plads.
Hun og stab fra Scientologikirken Moskva trykker eksemplarer av heftet i tusenvis, inkludert hefter med spesiallagd omslag for bedrifter og deler dem ut overalt, fra sportsarenaer til Den røde plass.

Hvilke forskere fandt ud af, var at forstyrrende begivenheder som Windows-brydning, brande og ustyrlige grupper af mennesker blev konsekvent tweeted ud overalt fra fem minutter til en hour før London-politiet vidste om dem.
Hva forskerne fant var at forstyrrende hendelser som vinduer som brøt, branner og urolige grupper av mennesker ble konsekvent tweeted ut hvor som helst fra fem minutter til en hour før London-politiet visste om dem.

Hvordan man bruger "ud overalt" i en Dansk sætning

Spillets historie handlede om kunstige mennesker og foregik mere eller mindre i filmens univers, men spredte - i stil med spillenes format – ledetråde ud overalt på internettet.

Vi er lidt af et altmulig firma som i dag foruden Michael tæller fem mand som rykker ud overalt i landet.

Taxierne er statsejede, beigefarvede og ser ens ud overalt.

Jeg prøver m ed en sammenligning med en kendt burgerrestaurant: du ved, hvad du får for pengene, når du kommer der, og det ser ens ud overalt.

De første tilhørere har givetvis primært hæftet sig ved én bestemt ting: at sædemanden så ubekymret og ødselt strør sæd ud – overalt!

Derfor sender han os også ud, overalt hvor vi lever og i alt, hvad vi gør, som sendebud og apostle for dette budskab vi selv har set.

Den holdning er også repræsenteret i kommentarer på Bornholms Tidendes facebookside: – Generelt ser det rigtigt pænt ud overalt langs med de bornholmske kyster.

Sælger oplyser, at der er lagt gulvarmeslanger ud overalt, således at gulvet er forberedt til gulvvarme.

Vaskemaskine service inden for 8 arbejdstimer i Odense og på resten af Fyn Har du brug for vaskemaskine service, så rykker jeg altid hurtigt ud overalt Odense og omegn.

Hotellet har ældre charme, men ser velplejet og nyt ud overalt.

Hvordan man bruger "ut hvor som helst, ut overalt" i en Norsk sætning

Alltid vennlighet og hjulpet ut hvor som helst / når det er nødvendig.

Her kan de kaste sluken ut overalt i havet.

Dette gjør at bildet kan skrives ut hvor som helst på etiketten.

Folk var det fineste vi fant ut hvor som helst i Nord-Italia .

Antibac er satt ut overalt der utøverne oppholder seg.

tørr ikke få dette ut overalt og bli latterliggjort.

Trådløs utskrift via app Skriv ut hvor som helst med våre trådløse etikettskrivere**.

Kan de legge ut hvor som helst i «rekka» der det passer med et kort?

Hobby: skal ut hvor som helst Sensuell og het jente.

Det vil se bra ut hvor som helst og med noe.